İspan Şaxta babası nəyə bənzəyir? Dünyanın müxtəlif ölkələrində Santa Klausların adları

Əsas Milad və Yeni il xeyriyyəçisi, baxmayaraq ki, çağırılır müxtəlif ölkələr müxtəlif yollarla - Şaxta baba, Şaxta baba, Jolopukki, Papa Noel - təsvir demək olar ki, dəyişməzdir - bu, yaşlı, isti geyinmiş, bığ və saqqallı, çox vaxt tək, bəzən gənc bir qızın müşayiəti ilə gedən bir kişidir.

Dünyaya Salvador Dali, Antoni Qaudi və Joan Miro kimi orijinalları bəxş edən Kataloniya ilin sonunda mükafatların paylanmasına kimin cavabdeh olacağına qərar verərkən burada da fərqləndi, baxmayaraq ki, təxəyyül xəsisliyi nümayiş etdirdi. ilk baxışdan: Kataloniyalıların əsas donoru adi üzləri rənglənmiş və qolları və ya ayaqları simvolizə edən bir cüt budaq olan bir logdur. Qəribə xarakter adlanır Tio de Nadal, "Milad qeydi" kimi tərcümə edilə bilər.


Standart dünya təcrübəsi, bildiyimiz kimi, belədir: ruhun həsrətində olduğu hər şeyin siyahısı ilə babaya məktub göndərilir və sonra arxada oturub səbirlə gözləmək lazımdır. Tio Nadalın vəziyyətində əsl dram ortaya çıxır.

Dekabrın 8-də Katolik bayramından dərhal sonra evdə görünür və əvvəlcə hər şey yeni kirayəçi üçün mükəmməl şəkildə gedir: isti yorğan ilə örtülür və köhnə çörək, naringi dəriləri, alma nüvələri və digər oxşar delikateslərlə zəngin şəkildə qidalanır. Dekabrın 24-dən 25-nə keçən gecə xəyanətkar ailə çubuqlarla silahlanıb bütün gücləri ilə yaşadıqları gərginlikdən ən kiçiyinə kiçik hədiyyələrlə birbaşa yerə yıxılan yazıq kündənin qabığını soymağa başladılar. ailə üzvləri - şirniyyat, nuqa, quru əncir, vafli rulonlar. Qırğın zamanı mahnılar oxunur, mətni birbaşa hədiyyələrin hazırlanma üsulunu göstərir: nəqarət səbəbindən Yaxşı!(“Poop, log!”) Tio Nadala tez-tez Cagathio deyilir.

Belə bir ənənə ilə ilk tanış olanda mədəniyyət sarsıntısı qaçılmazdır, amma məntiqlə düşünsəniz, hədiyyələr başqa haradan gələcək: logun hədiyyələr üçün alış-verişə getmək üçün maralı komandası yoxdur, o, sərhədləri tərk etmir. ev, belə ki, Milad pəhrizində olandan iki həftə sonra edə biləcəyi hər şey, bu... yaxşı, bir daha belə pis tələffüz deməyək.

Qəhrəmanın mənşəyi hekayəsi sadə izahat verir. Əvvəllər Milad gecəsində bir log sobaya atıldı və yandırıldı, ailəyə işıq və istilik gətirdi - çətin anlarda gözəl hədiyyələr. Nisbətən bu yaxınlarda, ehtiyaclar piramidasının alt hissəsi təhlükəsiz şəkildə həll edildikdə, qəhrəmancasına qurban ölümünü döyülmə və zorakılıqla əvəz etmək qərarına gəldilər, xüsusən də şəhər mənzilində ağrısız bir şey yandırmaq artıq o qədər də asan olmadığı üçün.

Hesab olunur ki, hədiyyələrin ölçüsü Tio Nadalın ölçüsü ilə əlaqələndirilməlidir, ondan Mini Cooper və ya avtomobil tələb etməməlisiniz. Paltaryuyan maşın Miele, qoy o, bacardığı işi etsin - uşaqların sadə qida ehtiyaclarını ödəməklə onları sevindirsin. Böyüklər üçün hədiyyələr üçün kənardan təcrübəli birini cəlb etmək olduqca mümkündür, məsələn, İspan Papa Noel.

Hər kəsi qarşıdan gələn bayramlar münasibətilə təbrik edirəm, sizə yalnız maraqlı və maraqlı olmasını arzulayıram faydalı hədiyyələr, və heç bir şey deyil ...

Ola bilsin ki, insanları ümumi sevincdən başqa heç nə birləşdirmir və bu, bütün yer kürəsinin min illər boyu qeyd etdiyi bayramdır. Ancaq dekabrın 31-dən yanvarın 1-nə keçən gecə hər kəs əylənmir və daha çox, hər ölkənin öz bayram ənənələri var. Yeni ilin baş qəhrəmanı hər kəsin sevimli sehrli bəxşçisidir - Şaxta baba, ya Şaxta baba, ya Müqəddəs Nikolay, ya da Milad Baba, ya da... Bununla belə, onun müxtəlif xalqlar arasında Yeni il adətləri qədər adları var. Onu nəvəsi Snequrochka və ya köməkçiləri - elflər və gnomlar müşayiət edə bilər. Maraqlıdır, İspaniyada Santa Klausa nə deyirlər?

İspaniyada isə hədiyyələr Santa Klaus tərəfindən deyil, bütün sehrbazlar ordusu tərəfindən verilir - Papa Noel, Olentzero və başqaları.

İspan uşaqları üçün əsas bayram Milad və ya hətta bayram deyil Yeni il, və Magi Günü və ya İspaniyada deyildiyi kimi Üç Kral (Los Reyes Magos). İncil əfsanəsinə görə, Şərqin müdrikləri İsa Məsihin doğulması haqqında ilk xəbər tutdular və ona öz hədiyyələrini təqdim etməyə tələsdilər. Bu qeyd olunur gözəl bayram 6 yanvar. Bir gün əvvəl, sehrbazların çıxışı ilə başa çatan möhtəşəm karnaval yürüşləri keçirilir. Uşaqlar sehrbaz padşahların deyəcəklərini nəfəsləri ilə gözləyirlər. Onların cavabı həmişə eynidir: “Bu il bütün uşaqlar hədiyyələr alacaqlar!” Kiçik şəhərlərdə kralların oturduğu mərkəzi meydanda üç taxt quraşdırılıb - Kaspar, Melkior və Baltazar - və şəxsən hər uşağa hədiyyə təqdim edir.

Əndəlüsdə, Üç Kral Günü ərəfəsində belə bir adət var: uşaqlar yerdə sürünən qalay qutuları ilə qaçırlar və bununla da müdrikləri şəhərlərinə və qapılara buraxmayan pis nəhəngi qorxudurlar. üç padşahın üzərinə gələn dəvələri sulamaq üçün evlərindən su qabları qoyurlar.

Papa Noel (Papá Noel) əvvəllər Şaxta baba adlandırdığımız və əvvəllər Müqəddəs Nikolay adlandırdığımız bir personajdır. Və o, məşhur Şaxta babaya bənzəyir: kök, ağ saqqallı, qırmızı kostyum və papaqlı orta yaşlı kişi. Milad gecəsi kamin bacasından evə daxil olur və bu məqsədlə asılmış yeni il corablarında uşaqlara hədiyyələr qoyur. Papa Noel Şimal qütbündə yaşayır və uşaqların yaxşı və pis əməllərini böyük bir kitabda qeyd edir. Bütün elflər dəstəsi ona hədiyyələr hazırlamağa kömək edir və Milad gecəsi o, doqquz maralın çəkdiyi kirşə ilə səyahət edir. İspaniyada onu üç padşahdan bir az az sevdiklərini, bəzən bu şən və xoşxasiyyətli qocanı Avropa qitəsinə Şimali Amerikadan gələn ticarət məhsulu hesab etdiklərini görməmək mümkün deyil.

Navarra əyalətində və Basklar ölkəsində Şaxta babanın həmkarı Olentzero Milad bayramında itaətkar uşaqlara hədiyyələr verir. Bu yaxşı adamın adı hərfi mənada “vaxt gəldi yaxşı insanlar" Bir əfsanəyə görə, Olentzero mifik bask irqindən - Gentilac nəhənglərindən gəlir. O, körpə İsanın doğulmasından ilk xəbərdar oldu və bu xoş xəbəri insanlara çatdırmaq üçün dağlardan vadiyə endi. Başqa bir gözəl əfsanəyə görə, Olentzero körpə ikən meşədə bir pəri tərəfindən tapılaraq, övladı olmayan qoca bir cütə verilir. Valideynləri öləndə, tənhalıqdan qurtulmaq üçün Olentzero uşaqlara evdə hazırlanmış oyuncaqlar verməyə başladı. Bir gün uşaqları yanğından xilas edərkən öldü, lakin pəri Olentzero'nun əbədi yaşamasını və bütün uşaqlara sevinc bəxş etməsini arzuladı.

Ümumiyyətlə, Olentzero ixtisasca kömür mədənçisidir. O, yaxşı xasiyyətli, qara saqqallı, köhnə ev paltarları geyinmiş və hisə boyanmış kök adamdır. Yaxşı yeməyi və bir neçə stəkan güclü bir şey içməyi sevir. Olentzero həmişə yanında yaxşı ispan şərabı var, çünki onun uzun iş gecəsi asan olmayacaq. O, kaminəyə qalxmır, hədiyyələrini eyvanda qoyur.

Maraqlıdır ki, valideynlər əvvəllər dəcəl uşaqları kömürçü Olentzero ilə qorxudurdular, lakin keçən əsrin ortalarında o, "haqlı" oldu və ən yaxşı dost körpələr üçün. Basklar öz mehriban donorlarını çox sevirlər. Bu barədə mahnılarında ona oxuyurlar, geyimli yürüşlər təşkil edir və tütək və nağara musiqisi altında onun şərəfinə rəqs edirlər.

Kataloniyada və Araqonda bəzi yerlərdə Yeni il adətləri tamamilə fərqlidir. Burada uşaqlara Tió de Nadal adlı sehrli bir log tərəfindən hədiyyələr və şirniyyatlar verilir. Ümumiyyətlə, bu rayonların sakinləri hesab edirlər ki, evinizdə taxta yandırıb külünü ilboyu saxlasanız, özünüzü və ailənizi pis ruhlardan qoruya bilərsiniz. Bundan əvvəl, dekabrın 8-dən - Bakirə Məryəmin qüsursuz konsepsiyası günündən başlayaraq, körpələr kündə ilə qidalanır və gecələr üşüməməsi üçün örtülür. Miladda böyüklər uşaqları Tionun onlara daha çox hədiyyə gətirməsi üçün dua etmək üçün göndərirlər, bu zaman özləri onlar üçün yorğan altına kiçik yeməklər - turron, qoz-fındıq, konfet və meyvələr qoyurlar. Magi, bütün ispan uşaqları kimi, böyük hədiyyələr gətirir.

Vizcaya əyalətində yaşıl ermin xəz papaqları geyinmiş pərilər (İratxoak) uşaqlara hədiyyələr gətirir və Qalisiyanın bəzi bölgələrində Milad gecəsi Apalpadorun gəlib uşaqların qarnını hiss etməsi haqqında bir əfsanə var. Onun fikrincə, yaxşı yeməyənlərə yastığın altına şabalıd qoyur ki, sağalsınlar, yaxşı qidalanan uşaqlara isə evi qızdırmaq üçün kömür qoyur. Kantabriyada Santa Klaus rolunu odunçu Esteru oynayır.

Sonda demək istərdim ki, kimin bizə hədiyyə qoyub getməsi o qədər də vacib deyil yeni il tətilləri. Əsas odur ki, bu Milad personajları ilə birlikdə evlərimizə xeyirxahlıq və sehr ruhu gəlir.

Şən ispanlar bayramları çox sevirlər. Milad günləri isə onların həyatında xüsusi yer tutur. İspaniya xalqının Yeni il ərəfəsində bir çox adət və ənənələri var. Baskların - muxtar Bask Ölkəsindən olan insanların da bütün ölkədə qəbul edilənlərdən tamamilə fərqli adətləri var. Hər kəsin sevimli Santa Klausunu ayrıca qeyd etməyə dəyər. Bütün dünyada uşaqlar onu tanıyır və sevirlər və Yeni il möcüzəsinin obrazı demək olar ki, bütün ölkələrdə oxşardır. Ancaq Bask ölkəsinin özünəməxsus Şaxta babası var.

Bu personajın adı Olentzerodur. Təbii ki, İspaniyanın özündə Papa Noel adlı ənənəvi Santa Klausun analoqu var. Bask uşaqları onu çox yaxşı tanıyır - o, Yeni il ərəfəsində gəlib hədiyyələr buraxa bilər. Ancaq Miladda ( əsas bayram il) Bask Ölkəsinin uşaqları üçün hədiyyələr buraxan Olentzerodur. Onu adi Şaxta babadan və Şaxta babadan fərqləndirən təkcə onun adı deyil. Görünüş Bu xarakter də çox orijinal və unudulmazdır. Axı Olentzero kasıb kənd qocasına oxşayır. Od ənənəvi bask geyimində - qara beret, şalvar, köynək və qalstuklu bast ayaqqabılar. Olentzero həmişə ağzında boru, əlində bir şüşə ispan şərabı olur. Belə bir görüntü uşaq qəhrəmanı, şübhəsiz ki, İspaniyanın bu bölgəsinə gələn hər bir qonaq üçün qəribə və qeyri-adi görünəcək. Bununla belə, bask uşaqları və böyüklər də bu xoş xasiyyətli qocanı çox sevir və ona hər cür hörmətlə yanaşırlar. Santa Klaus haqqında olduğu kimi, Olentzero haqqında da müxtəlif mahnılar oxunur, onun şərəfinə küçələrdə yürüşlər təşkil edilir. Yaşayış binalarının demək olar ki, bütün eyvanlarında hədiyyələr buraxmaq üçün pəncərəyə "dırmaşan" Olentzero fiqurlarını görə bilərsiniz. Təbii ki, bütün mağaza və kafelərdə bu qəhrəmanın irili-xırdalı fiqurları da var. Və içində ticarət mərkəzləri Olentzero da Santa Klaus kimi uşaqların bayram arzularını qucağında tutaraq dinləməyə gəlir.

Bask Şaxta babası niyə belə qəribə görünür? Bu xarakterin görünüşünü izah edən əfsanələri bilsəniz, hər şey aydın olacaq. Məsələn, onlardan biri deyir ki, uzun müddət əvvəl Olentzero müasir baskların əcdadlarının nümayəndəsi idi. O, Məsihin doğulmasını ilk görən qədim Bask nəhənglərinin qəbiləsinin bir hissəsi idi. Onlar parıldayan buludları seyr etdilər, lakin nə baş verdiyini bilmədilər və uzun müddət bu parıltıya baxa bilmədilər. Və yalnız kor qoca uzun müddət üzünü işıq istiqamətində saxlaya bildi və o, Məsihin doğulmasını proqnozlaşdırdı. Olentzero bütün digər insanlara böyük hadisə haqqında danışdı. Ancaq bu əfsanə daha az populyardır, müasir basklar arasında tez-tez fərqli bir hekayə danışılır. Orada deyilir ki, pəri meşədə körpə tapıb, ona Olentzero adını verib və onu dağlarda dərin meşədə yaşayan uşaqsız bir ailənin böyütməsinə verib. Oğlan böyüdü və atası kimi kömürçü oldu. Ancaq bundan əlavə, o, etməyi sevirdi müxtəlif oyuncaqlar ağacdan hazırlanmışdır. Olentzeronun valideynləri öləndə o, çox tənhalaşdı. Ona görə də bəzən bütün oyuncaqlarını torbaya yığıb dağdan enərək şəhərə enir, uşaq evindəki yetimlərə paylayırdı. Bir gün Olentzero sığınacağa gələndə orada yanğın baş verdi. Kömürcü uşaqları xilas etməyə tələssə də, özü yanğında dünyasını dəyişib. Sonra pəri göründü və Olentzero çox olduğunu söylədi yaxşı adam, və buna görə də insanlar onu heç vaxt unutmayacaq və o, uşaqlara həmişə sevinc bəxş edəcək.

Onilliklər keçsə də, Bask ölkəsindəki uşaqlar hələ də kömürlə çirklənmiş və onlara Milad hədiyyələri verən mehriban qocanı xatırlayırlar. Hansı əfsanənin doğru olmasının və bu xarakterin necə görünməsinin əhəmiyyəti yoxdur. Hər Milad bayramında uşaqlar onu gözləyirlər və ağacın altında qalan hədiyyələrə görə təşəkkür edirlər. Axı, adı "yaxşı vaxtlar" kimi tərcümə olunan bir personaj pis ola bilməz.

Etiketlər: ,

Olentzero kimdir?

Milad ərəfəsində İspaniyanın ən kiçik sakinləri mehriban baba-sehrbazın onları ziyarət etməyə gələcəyini və ağacın altında ən əziz hədiyyələrini qoyacağı vaxtı səbirsizliklə gözləyirlər, çünki hər bayramın yaradan və simvollaşdıran öz sevimli qəhrəmanları var. o. Bu gözəl personajın bir çox adları var, demək olar ki, hər bir ölkədə onu fərqli adlandırırlar: Şaxta baba, Şaxta baba, Papa Noel və s. Lakin İspaniyanın özəlliyi ondadır ki, burada uşaqlar bir neçə Yeni il qəhrəmanının diqqətini cəlb edir: Papa Noel Milad üçün hədiyyələr gətirir, Üç Kralın Bayramı şərəfinə Üç Müdrik Adam, Kataloniyada uşaqları sevindirən Cagatio, Qalisiyada Apalpador və Bask ölkəsində Olentzero.

Olentzero, yaxşı xasiyyətli kömür mədənçisi və ya ağzında boru olan, yerli ənənəvi ev paltarı geyinmiş kasıb kənd qocası kimi təsvir olunan Bask Ölkəsinin milli qəhrəmanıdır: qara beret, şalvar, köynək və köynək. qalstuklu ayaqqabılar. Həmişə yanında yaxşı ispan şərabı olan bir kolba var ki, hədiyyələr vermək məcburiyyətində qaldıqda uzun gecələrdə isti qala bilsin. Ənənəyə görə, hisə boyanmış bu xoş xasiyyətli, qara saqqallı kök kişi dekabrın 24-də körpə İsa Məsihin doğulması barədə sakinlərə xəbər vermək üçün dağlardan enir. Bundan əlavə, bu qəhrəman qış gündönümünün xəbərçisidir. O, adətən bütün bayram Milad şənliklərinin əsas personajına çevrilir, Bask Ölkəsində və Navarrada uşaqlara hədiyyələr gətirir.

Rəvayətə görə, bir yaxşı pəri meşədə bir körpə tapdı, ona Olentzero adını verdi və ona xüsusi yaxşılıq səlahiyyətləri verdi və sonra onu meşədə yaşayan yaşlı, uşaqsız bir cütə verdi. Böyüdü, yetkinləşdi və kömürçü oldu, atasına hər şeydə kömək etdi, həmçinin ağacdan oyuncaqlar oymağı çox sevirdi. Valideynləri öləndə Olentzero meşədə tək yaşamaq üçün qaldı. Özünü çox kədərləndirəndə mehriban kömürçü hazırladığı bütün oyuncaqları torbaya yığıb eşşəyə yükləyir və əl işlərini yetimlərə paylamaq üçün şəhərə gedir. Şəhərin balaca sakinləri Olentzero-dan dəyərli hədiyyə almaqdan həmişə çox sevinirdilər və o, uşaqlara sevinc bəxş edə bildiyinə görə sevinirdi. Uşaqlara getdikcə daha çox baş çəkməyə, onlara hədiyyələr verməyə və onlara danışmağa başladı maraqlı hekayələr və uşaq vaxtı atamdan eşitdiyim nağıllar. Ancaq gözəl günlərin birində bədbəxtlik baş verdi: bir neçə gün davam edən şiddətli tufan zamanı yetimlərin yaşadığı ev yanıb. Dağdan enən Olentzero bu dəhşətli mənzərəni - ağlayan, qışqıran, köməyə çağıran uşaqları görüb və dərhal onları xilas etməyə qaçıb. O, bir neçə uşağı xilas edərək yanan evdən çıxara bilib. Başqa bir yetim uşağı götürmək üçün yenidən içəri qaçanda taxta dirək onun üzərinə çökdü. Olentzero öldü və yerli sakinlər baş verənlərdən sadəcə dəhşətə gəldilər. Lakin bu anda sehrli pəri yenidən peyda oldu və ona ikinci, əbədi həyat verdi ki, oyuncaqlar düzəldib uşaqlara verməyə davam etsin. O vaxtdan bəri, hər qış dekabrın 24-də Olentzero şəhərləri gəzir və balacalara hədiyyələr verir və onlar ona mahnı oxuyurlar. Və bu, onun klassik İspan Santa Klausundan, Yeni il üçün əziz hədiyyələri ilə gələn Papa Noeldən əsas fərqidir.

Olentzeronun görünüşündən bəhs edən başqa bir əfsanə var: çoxdan o, müasir Baskların əcdadlarının nümayəndəsi hesab olunurdu və Məsihin doğulmasını ilk görən Bask nəhənglərinin qədim qəbilə "Gentilaki" nin bir hissəsi idi. Onlar parıldayan buludlara baxırdılar, amma nə baş verdiyini bilmirdilər, üstəlik, uzun müddət bu sehrli parıltıya baxa bilmirdilər. Yalnız bir kor qoca baxışlarını parıltıya yönəldə bildi və Məsihin doğulmasını proqnozlaşdıran o idi və Olentzero bütün digər insanlara bu böyük hadisə haqqında danışdı.

Milad ənənələrindən biri Olentzero xarakteri ilə əlaqələndirilir - külləri təmizlənmə və yeni həyatın simvolu kimi il boyu saxlanılan Milad günlüyünün yandırılması. Rəvayətə görə, kömür mədənçisi Olentzero dekabrın 24-də gecə yarısı bu kündə yandırılarkən bayram atəşi ilə birlikdə isinmək üçün dağlardan enib.

Yeri gəlmişkən, Olentzero həmişə müsbət qəhrəman olmayıb. Uzun illər əvvəl yerli sakinlər onun nalayiq hərəkət edən uşaqları cəzalandırmaq üçün oraqla borudan aşağı düşdüyünə inanırdılar. Yeri gəlmişkən, eyni aqibət borularını təmiz saxlamayan böyüklərin başına gələ bilərdi. Lakin zaman keçdikcə bu Milad qəhrəmanının obrazı dəyişdi və o, dekabrın 6-da uşaqlara hədiyyələr gətirən Müqəddəs Nikolayla əlaqələndirilməyə başladı. Beləliklə, o, hədiyyələrlə yaxşı bir sehrbaz kimi yenidən hazırlandı. Yeri gəlmişkən, o, hədiyyələrini ağacın altında və ya kamindən asılmış Milad çəkmələrində deyil, pəncərənin eşiklərində və eyvanlarda qoyur.