Nağıl
Uzun müddət əvvəl bir padşah yaşayırdı; o, geyinməyi o qədər sevirdi ki, bütün pulunu geyimlərə xərcləyirdi və hərbi paradlar, teatrlar və kənd gəzintiləri onu yalnız o zaman yeni geyimdə görünə bildiyi üçün məşğul edirdi. Günün hər saatı üçün onun xüsusi paltarı olurdu və başqa padşahlar haqqında tez-tez dedikləri kimi: “Padşah məclisdədir”, onun haqqında da: “Padşah soyunub-geyinmə otağındadır” deyirdilər.
Kralın paytaxtında həyat çox şən idi, demək olar ki, hər gün xarici qonaqlar gəlirdi, sonra iki fırıldaqçı meydana çıxdı. Onlar özlərini belə gözəl parça hazırlamağı bilən toxucular kimi davranırdılar, ondan daha yaxşı heç nə təsəvvür etmək mümkün deyildi: qeyri-adi gözəl dizayn və rənglərlə yanaşı, o, həm də “gözəgörünməz olmaq” kimi gözəl xüsusiyyəti ilə seçilirdi. yersiz” və ya inanılmaz dərəcədə axmaq.
“Bəli, paltar belə olacaq! - padşah düşündü. "O zaman mən hörmətli adamlarımdan hansının yersiz, kimin ağıllı, kimin axmaq olduğunu öyrənə bilərəm." Tezliklə mənim üçün belə parça tiksinlər”.
Və fırıldaqçılara böyük bir əmanət verdi ki, dərhal işə başlasınlar.
İki dəzgah qurdular və özlərini çox işlədiklərini iddia etməyə başladılar, lakin özlərinin dəzgahlarında heç nə yox idi. Heç utanmadılar, işlərinə görə ən yaxşı ipək tələb etdilər ən yaxşı qızıl, bütün bunları ciblərində gizlədib səhərdən axşama kimi boş dəzgahlarda oturmağa davam etdilər.
"İşlərin necə getdiyini görmək istərdim!" - padşah düşündü. Ancaq sonra parçanın gözəl xüsusiyyətlərini xatırladı və özünü bir növ narahat hiss etdi. Təbii ki, onun özü üçün qorxacağı bir şey yoxdur, amma... yenə də birinci başqası getsin! Bu vaxt qəribə parça haqqında şayiələr bütün şəhərə yayıldı və hamı qonşusunun axmaqlığına və dəyərsizliyinə tez bir zamanda əmin olmağa can atırdı.
"Mən öz vicdanlı köhnə nazirimi onların yanına göndərəcəyəm," deyə padşah düşündü, "o, parçaya baxa bilsin: o, ağıllıdır və yerini şərəflə tutur."
Və beləcə qoca nazir fırıldaqçıların boş dəzgahlarda oturduğu otağa daxil oldu.
“Rəbbim rəhmət eləsin! – nazir gözlərini iriləşdirərək düşündü. "Mən heç nə görmürəm!"
Yalnız o, bunu yüksək səslə demədi.
Fırıldaqçılar hörmətlə ondan yaxınlaşıb rəsm və rəngləri nə qədər bəyəndiyini söyləməsini xahiş etdilər. Eyni zamanda boş maşınları göstərdilər, amma yazıq nazir nə qədər baxsa da, yenə də heç nə görmürdü. Və görmək üçün heç nə yox idi.
"Aman Tanrım! - o fikirləşdi. - Mən doğrudanmı axmaqam? Bu, heç vaxt düşünmədiyim bir şeydir! Kim bilsə, Allah eləməsin!.. Yoxsa mən vəzifəmə yaraşmıram?.. Yox, yox, parça görmürəm ki, etiraf edim!”
Niyə bizə heç nə demirsən? – toxuculardan biri soruşdu.
Oh, bu gözəldir! – qoca nazir eynəyindən baxaraq cavab verdi. - Nə rəsm, nə rənglər! Bəli, bəli, padşaha hesabat verəcəyəm ki, işinizi çox bəyəndim!
Sınamağa şadam! – dedi fırıldaqçılar və orada hansı naxış və rəng birləşməsinin olduğunu təsvir etməyə başladılar. Nazir çox diqqətlə dinlədi və sonra bütün bunları padşaha təkrarladı. Beləliklə, o etdi.
İndi fırıldaqçılar daha çox ipək və qızıl tələb etməyə başladılar, ancaq ciblərini doldurdular, bir dənə də olsun ip işə getmədi.
Sonra padşah toxucuların yanına başqa bir hörmətli adam göndərdi. Onunla da birincisi kimi idi. Baxdı, baxdı, amma yenə də boş maşınlardan başqa heç nə görmədi.
Yaxşı, bunu necə bəyənirsən? – fırıldaqçılar ondan parçanı göstərərək orada olmayan naxışları izah edərək soruşdular.
“Mən axmaq deyiləm,” deyə möhtərəm fikirləşdi, “bu o deməkdir ki, mən yersizəm? Budur sizin vaxtınızdır! Ancaq bunu göstərə bilməzsən!”
Və o, ecazkar dizayna və rəng birləşməsinə heyran olaraq görmədiyi parçanı tərifləməyə başladı.
Gözəl gözəl! - padşaha xəbər verdi. Tezliklə bütün şəhər heyrətamiz parça haqqında danışırdı.
Nəhayət, padşahın özü hələ maşında ikən marağa heyran olmaq istədi. Artıq parça görmüş ilk ikisi də daxil olmaqla, seçilmiş saray əyanları və hörmətli şəxslərdən ibarət bütöv bir heyətlə padşah boş dəzgahlarda var gücü ilə toxuyan fırıldaqçılara göründü.
Möhtəşəm! (Möhtəşəm! (Fransızca)) Elə deyilmi? - ilk iki hörmətli şəxs danışdı. - Onu heyran etmək istərdinizmi? Nə rəsm... boya!
Və barmaqlarını kosmosa soxdular, başqalarının parçanı gördüyünü zənn etdilər.
"Nə, bu nədir?!" - padşah düşündü. - Mən heçnə görə bilmirəm! Bu dəhşətdir! Mən axmaqam? Yoxsa mən padşah olmağa layiq deyiləm? Bu, ən pisi olardı!”
Hə, çox, çox gözəl! - padşah nəhayət dedi. - Mənim təsdiqimə layiqdir!
Və boş maşınlara baxaraq razı baxışla başını tərpətdi: heç nə görmədiyini etiraf etmək istəmirdi. Padşahın yoldaşları bütün gözləri ilə baxdılar, lakin özündən başqa heç nə görmədilər; buna baxmayaraq, hamı bir səslə təkrarladı: "Çox, çox gözəl!" - və padşaha qarşıdakı təntənəli yürüş üçün özünə bu parçadan paltar tikməyi tövsiyə etdi.
Möhtəşəm! Əla! Əla! (Əla! (Fransızca)) hər tərəfdən eşidildi; hamı çox sevindi!
Padşah hər fırıldaqçıya orden verdi və onları saray toxucuları etdi.
Fırıldaqçılar bayramdan əvvəl bütün gecəni işdə oturdular və on altıdan çox şam yandırdılar - buna görə də kral üçün yeni bir paltarı vaxtında bitirməyə çalışdılar. Onlar guya toxucu dəzgahlardan parça çıxarıb iri qayçı ilə kəsib sonra sapsız iynələrlə tikirlər.
Nəhayət elan etdilər:
Padşah öz yoldaşlarının müşayiəti ilə özü geyinmək üçün onların yanına gəldi. Fırıldaqçılar əllərini bir şey tuturmuş kimi yuxarı qaldıraraq dedilər:
Budur şalvar, budur kamzol, budur kaftan! Möhtəşəm geyim! Hörümçək toru kimi yüngül olun və onu bədəninizdə hiss etməyəcəksiniz! Amma onun gözəlliyi budur!
Hə hə! - saray əyanları dedilər, amma heç nə görmədilər: görməli heç nə yoxdu.
İndi soyunmağa və burada, böyük bir güzgünün qarşısında dayanmağa qərar verin! - aldadıcılar padşaha dedilər. - Biz səni geyindirəcəyik!
Padşah soyundu və fırıldaqçılar onu "geyindirməyə" başladılar: bir paltarı bir-birinin ardınca geyindirdilər və nəhayət, çiyinlərinə və belinə bir şey bağladılar: kral paltarını "geydirən" onlar idi. ! Və bu zaman padşah güzgü qarşısında hər tərəfə çevrildi.
İlahi, necə gedir! Necə də gözəl oturur! - məhlulda pıçıldadılar. - Nə rəsm, nə rənglər! Dəbdəbəli geyim!
Qapı gözləyir! - baş mərasim ustası məlumat verdi.
Mən hazıram! - padşah dedi. - Paltar yaraşır?
Və o, bir daha güzgünün qarşısına keçdi: paltarını diqqətlə yoxladığını göstərmək lazım idi.
Kral paltarının qatarını daşımalı olan kameralar yerdən nəsə qaldırmış kimi davranaraq əllərini qabağına uzadaraq padşahın arxasınca getdilər - heç nə görmədiklərini göstərməyə cəsarət etmirdilər.
Beləliklə, padşah dəbdəbəli bir çardaq altında küçələri gəzdi və insanlar dedi:
Oh, nə paltar! Nə dəbdəbəli xalat! Necə də gözəl oturur! Heç bir adam heç nə görmədiyini etiraf etmədi: heç kim özünü axmaq və ya dəyərsiz bir insan kimi təqdim etmək istəmirdi. Bəli, heç bir padşahın paltarı belə bir zövq yaratmamışdır.
Niyə, o, tamamilə çılpaqdır! - bir balaca oğlan birdən qışqırdı.
Oh, məsum körpənin nə dediyini dinlə! - atası dedi və hamı uşağın sözlərini bir-birinə pıçıldamağa başladı.
Niyə, o, tamamilə çılpaqdır! - bütün insanlar nəhayət qışqırdılar.
Kral özünü dəhşətli hiss etdi: ona elə gəldi ki, onlar haqlıdırlar, amma mərasimi başa çatdırmaq lazım idi!
O, çardaq altında daha da möhtəşəm çıxış etdi və kameralar orada olmayan bir qatarı dəstəkləyərək onun ardınca getdilər.
Uzun illər əvvəl paltarları və yeni paltarları ehtirasla sevən və bütün pulunu onlara xərcləyən bir padşah yaşayırdı. Və o, əsgərlərinin yanına çıxdı və teatra və ya meşəyə gəzintiyə getdi, sadəcə yeni paltarda özünü göstərmək üçün. Günün hər saatı üçün onun xüsusi dubleti var idi və necə ki, padşahlar haqqında: “Padşah məclisdədir” dedikləri kimi, onun haqqında da həmişə deyirdilər: “Padşah paltardəyişmə otağındadır”.
Padşahın yaşadığı şəhər böyük və canlı olduğundan hər gün xarici qonaqlar gəlirdi və bir gün iki fırıldaqçı dayanır. Onlar özlərini toxucu kimi təqdim etdilər və daha yaxşısını təsəvvür etmək mümkün olmayan gözəl parça toxuya biləcəklərini bildirdilər. Rəng və naxış baxımından qeyri-adi dərəcədə yaxşıdır və bundan əlavə, bu parçadan hazırlanmış bir paltar yanlış yerdə oturan və ya inanılmaz dərəcədə axmaq olan hər hansı bir şəxs üçün görünməz olmaq kimi möcüzəvi xüsusiyyətə malikdir.
“Bu gözəl paltar olardı! - padşah düşündü. - Belə bir paltar geyin - və səltənətinizdə kimin səhv yerdə oturduğunu dərhal görə bilərsiniz. Və mən ağıllı ilə axmaqı ayırd edə biləcəyəm! Bəli, mənə tez bir zamanda belə parça toxusunlar!”
Və fırıldaqçılara çoxlu pul verdi ki, dərhal işə başlasınlar.
Fırıldaqçılar iki dəzgah qurdular və yaxşı, işlədiklərini göstərirlər, lakin özlərinin dəzgahlarında tamamilə heç nə yoxdur. Mərasim olmadan ən yaxşı ipək və ən təmiz qızıl tələb edir, hər şeyi cibinə qoyur və gecənin axırlarına qədər boş maşınlarda işləməyə davam edirdilər.
"İşlərin necə inkişaf etdiyini görmək yaxşı olardı!" – deyə padşah düşündü, amma axmaqın və ya yerinə yaraşmayanın parça görməyəcəyini xatırlayanda ruhunda belə bir qeyri-müəyyən hiss yarandı. Özü üçün qorxacaq bir şey olmadığına inansa da, yenə də kəşfiyyata başqasını göndərməyin daha yaxşı olduğuna qərar verdi.
Axı bütün şəhər artıq parçanın necə gözəl xassə olduğunu bilirdi və hamı qonşusunun nə qədər yararsız və ya axmaq olduğunu görməyə can atırdı.
“Mən öz vicdanlı köhnə nazirimi toxucuların yanına göndərəcəyəm! - padşah qərar verdi. "O olmasa, başqa kim parçaya baxmalıdır, çünki o, ağıllıdır və öz yerinə hamıdan daha uyğundur!"
Beləcə cəsur qoca nazir boş maşınlarda iki fırıldaqçının işlədiyi zala girdi.
“Rəbbim rəhmət eləsin! – gözləri iriləşən qoca nazir fikirləşdi. "Axı mən heç nə görmürəm!"
Amma bunu ucadan demədi.
Fırıldaqçılar isə onu yaxınlaşmağa dəvət edir, rənglərin şən olub-olmadığını, naxışların yaxşı olub-olmadığını soruşur və eyni zamanda hamısı boş maşınları göstərir, yazıq nazir isə nə qədər gözlərini açsa da, yenə də heç nə görmür. , çünki görəcək heç nə yox idi.
“Ya Rəbb Allah! - o fikirləşdi. - Mən həqiqətən axmaqam? Bunu heç düşünmədim! Sadəcə heç kim bilməməsi üçün! Doğrudanmı yerimə uyğun deyiləm? Xeyr, mən parça görmədiyimi etiraf edə bilmərəm!”
- Niyə heç nə demirsən? – toxuculardan biri soruşdu.
- Oh, çox gözəldir! Tamamilə cazibədar! – qoca nazir eynəyinin arasından baxaraq dedi. - Nə naxış, nə rənglər!.. Hə, bəli, padşaha məruzə edəcəm ki, çox xoşuma gəlir!
- Yaxşı, şadıq! – dedi fırıldaqçılar və yaxşı, rəngləri adlandırın, nadir naxışları izah edin. Qoca vəzir hər şeyi padşaha dəqiq bildirmək üçün hər şeyi dinlədi və xatırladı.
Beləliklə, o etdi.
Fırıldaqçılar isə daha çox pul, ipək və qızıl tələb edirdilər: deyirlər ki, bütün bunlar toxuculuq üçün lazımdır. Amma bütün bunları yenə cibinə atdılar, parça üçün bir sap istifadə olunmadı, özləri də boş dəzgahlarda toxunmağa davam etdilər.
Kral tezliklə başqa bir vicdanlı məmuru göndərdi ki, işlərin necə getdiyini və parçanın tezliklə hazır olub-olmadığını görsün. Və bununla da nazirlə eyni oldu, baxdı və baxdı, amma heç nə görmədi, çünki boş maşınlardan başqa heç nə yox idi.
- Yaxşı, necə? Yaxşı parça deyilmi? – fırıldaqçılar soruşurlar və heç vaxt olmayan möhtəşəm bir nümunəni izah edib göstərirlər.
“Mən axmaq deyiləm! - məmur düşündü. - Deməli, mən oturduğum yaxşı yerə yaxınlaşmıram? Qəribə! Hər halda, sən bunu göstərə bilməzsən!”
Və görmədiyi parçanı tərifləməyə başladı, gözəl rənglərə, ecazkar naxışlara heyran olduğunu bildirdi.
- Bəli, bu tamamilə cazibədardır! - padşaha xəbər verdi.
İndi isə bütün şəhər toxucuların necə möhtəşəm parça toxuduğundan danışırdı. Və sonra padşahın özü hələ skamyada ikən ona baxmaq qərarına gəldi.
Seçilmiş saray əyanlarından ibarət bütöv bir izdihamla, ikisi də artıq orada olmuş vicdanlı köhnə məmurlarla o, iki hiyləgər fırıldaqçıya girdi. Toxucu dəzgahlarda sap yox olsa da, var gücü ilə toxuyurdular.
- Əla! elə deyilmi? – dedi hər iki cəsur məmur. - Görməyə tələsin, əlahəzrət, nə naxış, nə rənglər!
Və boş dəzgahı göstərdilər, çünki başqalarının parçanı mütləq görəcəyini düşünürdülər.
"Nə baş verdi? - padşah düşündü. - Mən heçnə görə bilmirəm! Bu dəhşətlidir. Mən həqiqətən axmaqam? Mən padşah olmağa layiq deyiləm? Bundan pisini təsəvvür edə bilməzsən!”
- Oh, bu çox gözəldir! - padşah dedi. - Ən yüksək razılığımı verirəm!
O, razılıqla başını tərpətdi və heç nə görmədiyini etiraf etmək istəməyərək boş maşınlara baxdı. Bütün yoldaşları baxdı, baxdı və hamıdan çox görmədi, ancaq padşahın ardınca dedi: "Oh, bu çox gözəldir!" - və ona qarşıdan gələn təntənəli yürüş üçün yeni möhtəşəm parçadan paltar tikməyi məsləhət gördü. “Əladır! Əla! Mükəmməl!" - hər tərəfdən eşidilən yalnız bu idi. Hər kəs tamamilə sevindi. Padşah hər fırıldaqçının düymə deşiyinə bir cəngavər xaçı verdi və onlara saray toxucusu titulunu verdi.
Fırıldaqçılar bayramdan əvvəl bütün gecəni tikişlə oturdular və on altı şamdan çox yandırdılar. Hər kəs kralın yeni paltarını vaxtında tamamlamağa tələsdiklərini görürdü. Toxucu dəzgahlardan parça çıxarırmış kimi davranırdılar, iri qayçı ilə havanı kəsirlər, sapsız iynə ilə tikirlər, axırda deyirdilər:
- Yaxşı, paltar hazırdır!
Padşah ən nəcib əyanları ilə onların yanına gəldi və fırıldaqçılar əllərini yuxarı qaldıraraq, sanki əllərində bir şey tuturdular:
- Budur şalvar! Budur kamzula! Budur xalat! - Və s. - Hər şey hörümçək toru kimi yüngüldür! Bədəndə heç bir şey olmadığını düşünməyin vaxtı gəldi, amma bu, bütün hiylədir!
- Hə hə! - dedi saray əyanları, tamamilə heç nə görməsələr də, çünki görəcək heç nə yox idi.
- İndi də, Əlahəzrət, paltarınızı çıxarmağa tələsin! – dedi fırıldaqçılar. - Sənə təzə paltar geyindirəcəyik, elə burada, böyük güzgünün qarşısında!
Padşah soyundu və fırıldaqçılar sanki onun bir hissəsini ona taxdılar yeni paltarlar digərinin ardınca. Onu belindən tutdular və guya nəsə yapışdırdılar - bu qatar idi və padşah güzgünün qabağında fırlandı və fırlandı.
- Oh, necə gedir! Oh, necə də gözəl oturur! – saray əyanları yüksək səslə danışdılar. - Nə naxış, nə rənglər! Söz yoxdur, dəbdəbəli paltar!
- Çadır gözləyir, Əlahəzrət! - baş mərasim ustası məlumat verdi. "O, bir kortejlə sizin üzərinizdə aparılacaq."
"Mən hazıram" dedi padşah. - Paltar yaraşır?
Və o, bir daha güzgü qarşısında çevrildi - axırda paltarı diqqətlə araşdırdığını göstərmək lazım idi.
Qatarı daşımalı olan kamerlinlər əllərini yerə çırpıb qatarı qaldırmış kimi davrandılar, sonra isə əllərini uzadıb yeridilər – daşımağa heç nəyin olmadığını göstərməyə cəsarət etmədilər.
Beləliklə, padşah dəbdəbəli bir çardaq altında yürüşün başına keçdi və küçədə və pəncərələrdəki bütün insanlar dedi:
- Oh, padşahın yeni paltarı müqayisəolunmazdır! Və qatar çox gözəldir. Və kamzula çox gözəl uyğun gəlir!
Heç kim heç nə görmədiyini etiraf etmək istəmirdi, çünki bu, onun ya axmaq olduğunu, ya da yanlış yerdə oturduğunu bildirir. Heç bir padşahın paltarı belə bir zövq yaratmamışdır.
- Amma padşah çılpaqdır! - bir uşaq birdən dedi.
- Ya Rəbb, məsum körpənin nə dediyini eşit! - atası dedi.
Və hamı uşağın sözlərini bir-birinə pıçıldamağa başladı.
- O, çılpaqdır! Budur uşaq deyir ki, çılpaqdır!
- O, çılpaqdır! - bütün insanlar nəhayət qışqırdılar. Və padşah özünü narahat hiss etdi: ona elə gəldi ki, insanlar haqlıdırlar, amma öz-özünə fikirləşdi: "Biz yürüşə sona qədər dözməliyik".
Və o, daha da möhtəşəm çıxış etdi və kameralar orada olmayan bir qatarı daşıyaraq onun ardınca getdilər.
Andersen G-H, "Kralın Yeni Geyimləri" nağılı (Kralın Yeni Paltarı)
Janr: ədəbi nağıl
"Kralın yeni paltarları" nağılının əsas personajları və onların xüsusiyyətləri
- Kral. Əhəmiyyətli, böyük bir paltar pərəstişkarı, narsist, dar düşüncəli.
- Hiyləgər toxucular. Hər kəsi aldadan qaçanlar və hiyləgər insanlar.
- Sevgilini geyindir
- İki yaramaz
- Kral ordeni
- Nazir və paltar
- Rəsmi və paltar
- Kral və paltar
- Padşah yeni paltar geyinir
- Şəhər boyu yürüş
- Oğlan qışqırır
- Ayıbdır.
- Bir ölkədə hamıdan çox geyinməyi sevən bir padşah yaşayırdı.
- Oraya iki fırıldaqçı gəldi və axmaqlara görünməyən parça təklif etdilər.
- Nazir parçaya baxdı və elə bil ki, onu görür.
- Məmur parçaya baxdı və elə bil ki, onu görür.
- Padşah parçaya baxdı və elə bil ki, onu görür.
- Kral yeni paltar geyinib küçələrdə çılpaq gəzirdi.
İnsan puçluğu heç bir sərhəd tanımır və biz bəzən əslində olmayan şeyləri görürük, çünki başqaları da onları gördüyünü deyir.
"Kralın yeni paltarları" nağılı nə öyrədir?
Bu nağıl sizə gözlərinizə və mühakimələrə etibar etməyi öyrədir. Bunun üçün kiminsə sözünü qəbul etməyin, hər şeyi şəxsən yoxlayın və bir şeyi başa düşmürsinizsə, axmaq görünməkdən qorxmayın.
"Kralın yeni paltarı" nağılının icmalı
Paltarı görə bilmədiyini etiraf etmək üçün özü ilə çox fəxr edən bir padşah haqqında gözəl bir hekayə. Və qürur və lovğalığa görə cəzalandırıldı. Və bu nağılda ən çox xoşuma gələn, gördüklərini görən və ucadan deməkdən çəkinməyən oğlan idi.
"Kralın yeni paltarları" nağılı üçün atalar sözləri
Həqiqət körpənin ağzından danışır.
Axmaqlıq pislik deyil, bədbəxtlikdir.
Baloncuk şişdi və partladı
Oxuyun xülasə, "Kralın yeni paltarları" nağılının qısaca təkrarı
Bir zamanlar çox uzaq bir ölkədə geyinməyi sevən bir padşah yaşayırdı. O, vaxtının çoxunu paltardəyişmə otağında keçirirdi.
Və sonra şəhərə iki yaramaz gəldi, özlərini toxucu adlandırdılar və bütün axmaqlara və ya yanlış yerdə oturanlara görünməyən parçanı təriflədilər.
Kral sehrli parça haqqında eşitdi və həqiqətən də bu parçadan tikilmiş yeni paltarda özünü göstərmək istədi. Belə ki, o, fırıldaqçılara pul verib, özünə paltar sifariş edib.
Yaramazlar boş maşınlarda işləməyə başladılar və bahalı ipək və qızıl tələb etdilər.
Və beləliklə, padşah işin necə getdiyini yoxlamaq qərarına gəldi və parçanı görməyəcəyindən qorxduğu üçün yerinə köhnə və namuslu bir vəzir göndərdi.
Nazir toxucuların yanına gəldi və boş dəzgahları gördü. Qorxdu, fırıldaqçılar rəngi və parçanı təriflədilər. Nazir isə elə bil parçanı görür. O, fırıldaqçıların naxışların yeri haqqında dediklərini xatırladı və padşaha xəbər verdi.
Tezliklə padşah işlərin necə getdiyini görmək üçün başqa bir vicdanlı məmuru göndərdi. Ancaq heç nə görmədi və öz-özünə axmaq olduğunu düşündü. Ona görə də məmur da parçanı görmüş kimi davranıb şaha təriflər yağdırıb.
İndi də padşahın özü saray əyanları ilə birlikdə emalatxanaya gəlir və boş dəzgahına baxır. O da bunu etiraf etməyə qorxur və hamı kimi parça və naxışları tərifləyir. Hətta toxuculara da mükafatlar verir.
Və sonra uyğunlaşma günü gəldi. Toxucular bütün gecəni gözəgörünməz parça kəsərək yorulmadan işləyirdilər. Səhər padşahı geyindirməyə başladılar, dedilər ki, parça lələk kimi yüngüldür və hətta bədəndə hiss olunmur. Padşah güzgü qarşısında fırlandı və elə etdi ki, hər şey onun xoşuna gəlir.
Beləliklə, padşah küçə ilə getdi və ətrafdakıların hamısı padşahın yeni paltarının nə qədər möhtəşəm olduğunu qışqırdı.
Və yalnız kiçik bir uşaq birdən izdihamdan qışqırdı ki, kral çılpaqdır. Və hamı başa düşdü ki, padşah əslində heç bir paltar geyinmir, çünki körpə yalan danışa bilmirdi. Və hamı padşaha güldü, o da hər şeyi başa düşdü, amma özünü elə göstərməyə çalışdı ki, hər şey planlaşdırıldığı kimi olub və yavaş-yavaş saraya doğru addımlamağa davam edib.
"Kralın yeni paltarları" nağılı üçün rəsmlər və illüstrasiyalar
Uzun illər əvvəl orada bir padşah yaşayırdı; o, geyinməyi o qədər sevirdi ki, bütün pulunu yeni paltarlara xərcləyirdi və paradlar, teatrlar və kənd gəzintiləri onu yalnız o zaman yeni geyimdə görünə bildiyi üçün məşğul edirdi. Günün hər saatı üçün onun xüsusi paltarı olurdu və başqa padşahlar haqqında tez-tez dedikləri kimi: “Padşah məclisdədir”, onun haqqında da: “Padşah soyunub-geyinmə otağındadır” deyirdilər.
Bu şahın paytaxtında həyat çox şən idi; Demək olar ki, hər gün xarici qonaqlar gəlirdi, sonra bir gün iki fırıldaqçı peyda oldu. Onlar özlərini toxucu kimi göstərdilər və dedilər ki, belə gözəl parça istehsal edə bilərlər, ondan daha yaxşısı heç bir şey təsəvvür edilə bilməz: qeyri-adi gözəl dizaynı ilə yanaşı, heyrətamiz xüsusiyyəti ilə də seçilir - kənarda olan hər kəs üçün görünməz olur. yer və ya inanılmaz axmaq.
"Hə, bu paltar olacaq!"-deyə padşah fikirləşdi."Onda mən tanıya bilərəm ki, mənim mötəbərlərimdən hansı yersiz, kimin ağıllı, kimin axmaq olduğunu öyrənə bilərəm. Qoy mənə tez bir zamanda belə parça tiksinlər". Və fırıldaqçılara böyük bir əmanət verdi ki, dərhal işə başlasınlar.
Toxucu dəzgahları qurdular və özlərini çox işləyirlərmiş kimi göstərməyə başladılar. Onlar işlərinə görə ən yaxşı ipək və ən təmiz qızıl tələb edir, bütün bunları ciblərində gizlədir, səhərdən axşama kimi boş dəzgahlarda otururdular. "İşlərin necə getdiyini görmək istərdim!" - padşah düşündü. Ancaq sonra parçanın gözəl xüsusiyyətlərini xatırladı və özünü bir növ narahat hiss etdi. Təbii ki, onun özü üçün qorxacağı bir şey yoxdur, amma... yenə də birinci başqası getsə, daha yaxşı olar! “Mən öz nazirimi onların yanına göndərəcəyəm,” deyə padşah düşündü, “O, parçaya baxacaq: o, ağıllıdır və yerini şərəflə tutur”. Və beləcə nazir boş maşınlarda fırıldaqçıların oturduğu zala daxil oldu.
“Rəbbim rəhmət eləsin!” – deyən nazir gözlərini böyüdüb, “Amma mən heç nə görmürəm!” Fırıldaqçılar hörmətlə ondan yaxınlaşıb naxış və rəngləri bəyənib-bəyənmədiyini söyləməsini xahiş etdilər. Eyni zamanda boş maşınları göstərdilər, amma yazıq nazir nə qədər baxsa da, yenə də heç nə görmürdü. Və görmək üçün heç nə yox idi. "Mən həqiqətən axmaqam?" - o fikirləşdi. - “Allah eləməsin, kimsə xəbər tutsun! Yoxsa, bəlkə mən vəzifəmə yaraşmıram?.. Yox, yox, parça görmürəm ki, etiraf etmək olmaz!” “Niyə bizə heç nə demirsiniz?” toxuculardan biri soruşdu. Oh, bu gözəldir!” – deyə cavab verdi qoca vəzir – Nə naxış, nə rənglər!
Bir neçə gündən sonra padşah toxucuların yanına daha bir ləyaqətli hörmətli şəxsi göndərdi. İşlərin necə getdiyini görməli və işin tezliklə bitib-bitirməyəcəyini öyrənməli idi. Onunla da birincisi kimi idi. Baxdı və baxdı, amma yenə də boş maşınlardan başqa heç nə görmədi. - Yaxşı, bunu necə bəyənirsən? – fırıldaqçılar ondan parçanı göstərərək, ümumiyyətlə olmayan naxışları izah edərək soruşdular. "Mən axmaq deyiləm" deyə möhtərəm fikirləşdi. "Bu o deməkdir ki, mən yersizəm? Budur sənə! Ancaq bunu göstərə bilməzsən!" Və görmədiyi parçanı heyranlıqla tərifləməyə başladı gözəl dizayn və rənglərin birləşməsi. "Gözəl, sevimli!" - padşaha xəbər verdi.
Tezliklə bütün şəhər heyrətamiz parça haqqında danışırdı. Nəhayət, padşahın özü hələ maşında ikən marağa heyran olmaq istədi. Seçilmiş saray əyanları və hörmətli şəxslər, o cümlədən parçanı görmüş ilk ikisi ilə birlikdə padşah boş dəzgahlarda var gücü ilə toxuyan hiyləgər fırıldaqçılara göründü. "Möhtəşəm! elə deyilmi?" – artıq burada olan hörmətli şəxslər qışqırdılar. "Nə cəfəngiyyatdır!"-deyə padşah düşündü."Mən heç nə görmürəm! Bu dəhşətdir! Mən axmaqam, yoxsa nə? Yoxsa padşah olmağa yaraşmıram? Bu, ən pisi olardı!" - Hə, çox, çox gözəl! - padşah nəhayət dedi. - Mənim təsdiqimə layiqdir!
Bayramdan əvvəl bütün gecə fırıldaqçılar sanki parçanı dəzgahlardan çıxarıb, böyük qayçı ilə kəsib, sonra sapsız iynələrlə tikirlər. Nəhayət, elan etdilər: “Hazırdır!” Padşah öz yoldaşlarının müşayiəti ilə özü geyinmək üçün onların yanına gəldi. Fırıldaqçılar sanki nəsə tuturmuş kimi əllərini yuxarı qaldırıb deyirdilər: “Budur şalvar, budur kamzol, budur kaftan!” Möhtəşəm geyim! - Hə hə! - saray əyanları dedilər, amma heç nə görmədilər - görüləcək bir şey yox idi. - İndi də, Əlahəzrət, soyunmağa və burada, böyük bir güzgünün qarşısında dayanmağa qərar verin! – aldadıcılar padşaha dedilər. - Biz səni geyindirəcəyik!
Padşah soyundu, fırıldaqçılar onu geyindirməyə başladılar: bir-birinin ardınca ona paltar gedirmiş kimi davrandılar və padşah güzgü qarşısında hər tərəfə çevrildi. - İlahi, necə gedir! Necə də gözəl oturur! - məhlulda pıçıldadılar. - Nə naxış, nə rənglər! Dəbdəbəli paltar! - Mən hazıram! - padşah dedi. - Paltar yaraşır? Və o, bir daha güzgünün qarşısına keçdi: paltarını diqqətlə yoxladığını göstərmək lazım idi. Padşah küçəyə çıxdı və ətrafa toplaşanlar dedilər: “Ah, padşahın bu yeni paltarı necə də gözəldir!” Necə də gözəl oturur!
Heç bir adam heç nə görmədiyini etiraf etmədi, heç kim onun axmaq olduğunu və ya səhv yerdə oturduğunu etiraf etmək istəmədi. Heç bir padşahın paltarı belə heyranlığa səbəb olmamışdır. - Amma çılpaqdır! – balaca uşaq birdən qışqırdı. - Qulaq asın məsum körpə nə deyir! - atası dedi və hamı uşağın sözlərini bir-birinə pıçıldamağa başladı. - Amma o, tamamilə çılpaqdır! Oğlan deyir ki, ümumiyyətlə geyinmir! - bütün insanlar nəhayət qışqırdılar. Kral özünü dəhşətli hiss etdi: ona elə gəldi ki, onlar haqlıdırlar, amma mərasimi başa çatdırmaq lazım idi! Və o, daha da möhtəşəm çıxış etdi və kameralar orada olmayan mantiyanı dəstəkləyərək onun ardınca getdilər.
Bu padşahın paytaxtında həyat çox şən idi: az qala hər gün xarici qonaqlar gəlirdi, sonra bir gün iki fırıldaqçı peyda oldu. Onlar özlərini toxucu kimi göstərdilər və dedilər ki, belə gözəl bir parça toxuya bilərlər, ondan daha yaxşısı heç bir şey təsəvvür edilə bilməz: qeyri-adi gözəl dizayn və rəngdən əlavə, o, həm də heyrətamiz bir xüsusiyyətə malikdir - oturan hər kəs üçün görünməz olur. yanlış yerdə və ya keçilməzdir.axmaq.
“Bəli, bu paltar olacaq! - padşah düşündü. "O zaman mən hörmətli adamlarımdan hansının yersiz, kimin ağıllı, kimin axmaq olduğunu öyrənə bilərəm." Tez mənim üçün belə parça toxusunlar”.
Və fırıldaqçılara böyük bir əmanət verdi ki, dərhal işə başlasınlar.
İki dəzgah qurdular və özlərini çox işlədiklərini iddia etməyə başladılar, lakin özlərinin dəzgahlarında heç nə yox idi. Heç utanmırdılar, işlərinə görə ən yaxşı ipək və ən təmiz qızıl tələb edirdilər, hamısını ciblərinə qoyub səhərdən axşama qədər boş dəzgahlarda otururdular. "İşlərin necə getdiyini görmək istərdim!" - padşah düşündü. Amma sonra parçanın gözəl xüsusiyyətini xatırladı və özünü bir növ narahat hiss etdi. Təbii ki, onun özü üçün qorxacağı bir şey yoxdur, amma... yenə də birinci başqası getsə, daha yaxşı olar! Bu vaxt qəribə parça haqqında şayiələr bütün şəhərə yayıldı və hamı qonşusunun axmaqlığına və ya yararsızlığına tez bir zamanda əmin olmaq istəyirdi.
"Mən öz vicdanlı köhnə nazirimi onlara göndərəcəyəm" dedi padşah. - O, parçaya baxacaq: o, ağıllıdır və necə
başqa heç kim bu vəzifəyə uyğun gəlmir”.
Və beləcə qoca nazir fırıldaqçıların boş maşınlarda oturduğu zala daxil oldu.
“Rəbbim rəhmət eləsin! – nazir gözlərini iriləşdirərək düşündü. "Amma mən heç nə görmürəm!" Yalnız o, bunu yüksək səslə demədi. Fırıldaqçılar hörmətlə ondan yaxınlaşıb naxış və rəngləri nə qədər bəyəndiyini söyləməsini xahiş etdilər. Eyni zamanda boş dəzgahları göstərdilər, yazıq nazir nə qədər baxsa da, yenə də heç nə görmürdü. Və görmək üçün heç nə yox idi. "Aman Tanrım! - o fikirləşdi. - Mən doğrudanmı axmaqam? Bu, heç vaxt düşünmədiyim bir şeydir! Allah eləməsin, kimsə bilsin!.. Yoxsa mən vəzifəmə yaraşmıram?.. Yox, yox, parça görmürəm ki, etiraf etmək olmaz!”
- Niyə bizə heç nə demirsən? – toxuculardan biri soruşdu.
- Oh, bu gözəldir! – qoca nazir eynəyindən baxaraq cavab verdi. - Nə naxış, nə rənglər! Bəli, bəli, padşaha hesabat verəcəyəm ki, işinizi çox bəyəndim!
- Sınamağa şadam! – dedi fırıldaqçılar və orada necə qeyri-adi naxış və rəng birləşməsinin olduğunu təsvir etməyə başladılar. Nazir çox diqqətlə dinlədi və sonra bütün bunları padşaha təkrarladı. Beləliklə, o etdi.
İndi fırıldaqçılar daha çox pul, ipək və qızıl tələb etməyə başladılar; ancaq ciblərinə düzüldülər, bir dənə də olsun ip işə getmədi. Əvvəlki kimi boş dəzgahlarda oturub toxuculuq edirdilər.
Sonra padşah toxucuların yanına daha bir layiqli zadəgan göndərdi. İşlərin necə getdiyini görməli və işin tezliklə bitib-bitirməyəcəyini öyrənməli idi. Onunla da birincisi kimi idi. Baxdı, bütün gözləri ilə baxdı, amma yenə də boş maşınlardan başqa heç nə görmədi.
- Yaxşı, bunu necə bəyənirsən? – fırıldaqçılar ondan parçanı göstərərək, heç orada olmayan naxışları tərifləyərək soruşdular.
"Mən axmaq deyiləm" dedi hörmətli şəxs. - Deməli, mən düzgün yerdə deyiləm? Budur sizin vaxtınızdır! Ancaq bunu göstərə bilməzsən!”
Və o, gözəl dizayna, rənglərin birləşməsinə heyran olaraq görmədiyi parçanı tərifləməyə başladı.
- Gözəl, sevimli! - padşaha xəbər verdi. Tezliklə bütün şəhər heyrətamiz parça haqqında danışırdı. Nəhayət, padşahın özü hələ maşında ikən marağa heyran olmaq istədi.
Seçilmiş saray əyanları və mötəbər adamlar, o cümlədən parçanı görmüş ilk ikisi ilə birlikdə padşah boş dəzgahlarda yorulmadan toxunan hiyləgər fırıldaqçılara göründü.
- Möhtəşəm! Doğru deyilmi? – artıq burada olan hörmətli şəxslər qışqırdılar. - Onu heyran etmək istərdinizmi? Nə rəsm... və rənglər!
Və barmaqlarını kosmosa soxdular, başqalarının parçanı gördüyünü zənn etdilər.
“Nə cəfəngiyatdır! - padşah düşündü. - Mən heçnə görə bilmirəm! Bu dəhşətdir! Mən axmaqam, yoxsa nə? Yoxsa mən padşah olmağa layiq deyiləm? Bu, ən pisi olardı!”
- Hə, çox, çox gözəl! - padşah nəhayət dedi. -Tamamilə mənim təsdiqimə layiqdir!
O isə razı baxışla başını tərpətdi, boş maşınlara baxdı - heç nə görmədiyini etiraf etmək istəmirdi. Padşahın yoldaşları bütün gözləri ilə baxdılar, lakin ondan başqa heç nə görmədilər; və yenə də hamı bir səslə təkrarladı: "Çox, çox gözəl!" - və krala qarşıdakı mərasim üçün özünə bu parçadan paltar tikməyi məsləhət gördü.
- Möhtəşəm! Əla! - hər tərəfdən eşidilən yalnız bu idi; hamı çox sevindi! Kral fırıldaqçılara düymə deşiklərində cəngavər xaçı verdi və onlara saray toxucusu titulunu verdi.
Fırıldaqçılar bayramdan əvvəl bütün gecəni işdə oturdular və on altıdan çox şam yandırdılar - hamıya aydın idi ki, kralın yeni paltarını vaxtında bitirməyə çalışırlar. Onlar guya toxucu dəzgahlardan parça çıxarıb iri qayçı ilə kəsib sonra sapsız iynələrlə tikirlər.
Nəhayət elan etdilər:
- Hazır!
Padşah öz yoldaşlarının müşayiəti ilə özü geyinmək üçün onların yanına gəldi. Fırıldaqçılar sanki nəsə tuturmuş kimi əllərini yuxarı qaldırıb deyirdilər: “Budur şalvar, budur kamzol, budur kaftan!” Möhtəşəm geyim! Hörümçək toru kimi yüngül olun və onu bədəninizdə hiss etməyəcəksiniz! Amma onun gözəlliyi budur!
- Hə hə! - saray adamları heç nə görməsələr də dedilər - amma görəcək heç nə yox idi.
- İndi də, Əlahəzrət, soyunmağa və burada, böyük bir güzgünün qarşısında dayanmağa qərar verin! – aldadıcılar padşaha dedilər. - Biz səni geyindirəcəyik!
Kral çılpaq soyundu və fırıldaqçılar onu geyindirməyə başladılar: bir paltarı bir-birinin ardınca geyindirdilər və nəhayət, çiyinlərinə və belinə bir şey bağladılar - ona kral paltarı geydilər! Və padşah güzgü qarşısında hər tərəfə çevrildi.
İlahi, necə gedir! Necə də gözəl oturur! - məhlulda pıçıldadılar. -Nə naxış, nə rənglər! Dəbdəbəli paltar!
- Çadır gözləyir! - baş mərasim ustası məlumat verdi. - Mən hazıram! - padşah dedi. - Paltar yaraşır?
Və o, bir daha güzgünün qarşısına keçdi: paltarını diqqətlə yoxladığını göstərmək lazım idi.
Kral paltarının qatarını daşımalı olan kameralar elə bil yerdən nəsə götürüb padşahın ardınca getdilər, qollarını qabağına uzaddılar - heç nə görmədiklərini göstərməyə cəsarət etmədilər.
Beləliklə, padşah dəbdəbəli bir çardaq altında küçələri gəzdi və ona baxmaq üçün toplaşan insanlar dedi:
- Oh, padşahın bu yeni paltarı necə də gözəldir! Necə də gözəl oturur! Nə dəbdəbəli xalat!
Bir nəfər də olsun demədi ki, mən heç nə görmürəm, heç kim onun axmaq olduğunu və ya yanlış yerdə oturduğunu etiraf etmək istəmirdi. Heç bir padşahın paltarı belə heyranlığa səbəb olmamışdır.
- Amma padşah çılpaqdır! – birdən balaca bir oğlan qışqırdı.
- Qulaq asın məsum körpə nə deyir! - atası dedi və hamı uşağın sözlərini bir-birinə pıçıldamağa başladı.
- Amma o, tamamilə çılpaqdır! Budur bir oğlan çılpaq olduğunu deyir! - bütün insanlar nəhayət qışqırdılar.
Kral özünü dəhşətli hiss etdi: ona elə gəldi ki, onlar haqlıdırlar, amma mərasimi sona çatdırmaq lazım idi!
O, çardaq altında daha da möhtəşəm çıxış etdi və kameralar orada olmayan bir mantiyanı dəstəkləyərək onun ardınca getdilər.
