Ksyusha, sen çok iyi ve güzel bir kızsın. Kadın isimleri için tebrikler - Ksenia

Ksenia (Oksana)

Anlamı: “misafir” (Yunanca).

Ksyusha savunmasız ve hakaretlere karşı hassastır. Ama insanların tavsiye için ona başvurması hoşuna gidiyor. Her zaman başının üstünde olmasına rağmen nasıl dinleyeceğini, diğer insanların sorunlarını araştıracağını biliyor. Bu da onun başkalarına gerçek yardım sağlamasını engelliyor. Ksyusha yalnızca samimi sempati duyabilir.

Misafirperver ve nazik, dürüst ve bir o kadar da savunmasız. Sevdiklerinizi özenle kuşatarak onlara zor zamanlarında her zaman yardımcı olursunuz. Öyleyse her zaman senin yanında olmalarına izin ver sadık arkadaşlar Seni ne üzüntüde, ne sevinçte bırakmayacak olan, her durumda seni anlayacaktır.

Ksyusha'yı tebrik etmek istiyorum

Ve bu tatilde ruhunu açın:

“Ksyusha, kızım,

Seni uzun zamandır seviyorum!”

Çeviride Ksyusha "misafir" anlamına gelir.

O halde bugün ziyarete gelin

İsim gününü kutlayın -

Seni şefkatle tebrik edeceğim.

Böylece gözleriniz parıldasın,

sana hediyeler vereceğim

Bütün arzular senindir

Benimki gibi yapacağım!

Parlak mumlar yakalım,

Güzel bir akşam geçireceğiz.

Ve tüm meleklerin

Aşk Marşını bizim için söyleyecekler!

Farklı kuşaklardan insanlar

Ve her köşede

Kseniy'e son derece düşkün

Ve görünüşe göre bunun iyi bir nedeni var;

Bu kadar sevginin bir nedeni var.

Konuşan,3:230

Ksenia, harikasın,

Daha sonra başka bir şey hakkında.

Sevgili Ksenia,

Sen her zaman baharsın.

Ama kış olsa bile

En güzeli bu.

Kalbe daha hoş gelen bir resim yok -

İsim gününüz kutlu olsun!

Müzik sesleri duyulsun!

Ksenia'yı tebrik etmekten mutluluk duyuyorum!

Cennetin sevgilisi Ksyusha

Şiire ve müziğe ilgi duyan,

Her zaman dost canlısı ve misafirperver.

Ve onunla olmak tıpkı evde olmak gibi.

Bir şey var bunda, sessiz kalamıyorum

Zihin, güzellik, ruh ve duygular!

Sanat eseri -

Kendisi ne verir ne de alır!

Ve iç denge

Arkadaşlar onu bulmanıza yardımcı olacaktır.

Cevabı ancak onlarla bulacaksınız,

Firebird'ü nasıl bulabilirsin?

Sen misafirsin Ksenia. Notlar

Sanki bir rüyadan gelmiş gibi:

Çok iyi ve çok tatlı

Hangi güzellik seni çıldırttı.

Hiç çaba harcamayın

Sadece bir misafirden içimizden biri olmaya.

Ksenia, Ksyusha adı çelişkilerden örülmüştür. Bir yandan etimolojisi, “yerli” kelimesinin zıttı olarak başlı başına belirli bir reddedilmeye neden olan “yabancı”, “yabancı” kavramıyla ilişkilidir. Öte yandan yabancı olan her şey yabancıdır ve bu nedenle başkalarının ilgisini çeker. Sonuna kadar bilinmeyen her şeyi bilmek, ona olabildiğince yaklaşmak istiyorum. Bu nedenle ismin enerjisi çekici ve çok güçlüdür.

Ksenia'nın adını taşıyan enerji

Ksenia isminin sahibi, kural olarak, çelişkilerden örülmüş karmaşık bir doğadır. Uzak ve yakın, yerli ve yabancı, savaşır ve çeker. Çevresindekiler için Ksenia genellikle bir gizemdir, ilginç ve çok yönlüdür. İsim, taşıyıcının kaderini etkiler ve onu gelişmeye, değişmeye ve büyümeye zorlar. Bu nedenle, tıpkı bir fidenin olgun meyve veren bir ağaçtan farklı olması gibi, Ksenia da dün ve bugün genellikle tamamen farklı kişiliklerdir. Ksenia'nın enerjisi, ismin taşıyıcısını mutlu edecek ve potansiyelini tam olarak gerçekleştirecek her şeye sahiptir.

Site için Natalia Tereshchenko Ayette İsimler

Ayette Ksenia için tebrikler

İnce, akıllı, güzel
Bütün bunlar bizim Ksyusha'mız
Çalışkan, sabırlı,

Nasıl dinleyeceğini çok iyi biliyor.

Hayat lezzetli olsun
Çikolatalı şeker,
böylece bizim Ksyusha'mız
kaderde her şey yolunda gidiyordu.

Modern yazarlardan Xenia hakkında romantik şiirler

Avare

Ksenia, gezgin, mavi kuş!

Mutlu bir peri masalı hayal etsin.

Daha sonra gerçekleşmesine izin verin,

Ksenia'mız daha sık gülsün!

Adı bir yudum kaynak suyu,

Sıcak hasat döneminde rüzgar serindir.

Görünüm birçok erkeği sarhoş etti.

Dünyada daha güzel bir görünüm bulamazsınız.

Sevgili “gezgin”, tatilinizde

Biz Kaderinizde size iyi şanslar diliyoruz,

Gözlerindeki ateş uzun süre yansın,

Fırtınalı bir günde içimizi ısıtıyor.

Her yolda korunun

Tanrının meleği, bir meleğin kanadı!

Ksenia

Yıllar, dakikalar, anlar boyunca,

Bu sevimli ismi taşıyacağım:

Şefkatli Melek, küçük şeytanım - Ksenia,

Asla yabancı olmayacağız!

Çünkü yeniden doğdu

Bir kuşun üç kez yanması gibi,

Hassasiyetimiz planlanmamış bir unsurdur

Sevgiyi kalplere geri döndürmek için.

P çünkü mum yanıyor

Karanlık bir tüneldeki bu ışıltı

Bu hayatta nadiren olur:

Mutlu cennet iksirini iç.

Senden büyülendim mi, büyülendim mi?

Bu bağlantıları her zaman arzuluyorum,

Altın zincirlerle zincirlendim

Ksenia'nın en tatlısına ve en iyisine

@ Roman Maneviç

Ksenia için sesli tebrikler

KSENIYA - Yunan kökenli bir isim, “misafir, yabancı” anlamına geliyor İSİM GÜNÜ ve Koruyucu Melekler:

6 Şubat (24 Ocak) - Saygıdeğer Romalı Xenia, dünyada Eusevia ve Petersburglu Kutsal Xenia, Tanrı aşkına Aptal.

Ksyusha'ya tebrik şiirleri Ksyusha hakkında kısa şiirler

Ksyusha hakkında harika şiirler

Oksan ve Kseniy en iyileri,

Angelique, Lisette, Marie

Bir sonbahar ya da ilkbahar gününde

Ksyusha, ne dersen de!

Ruhunuza nasıl girerlerse girsinler,

Sadece Ksyuşa- "Süper sınıf"...

Ksyusha ile kutlamak için acelemiz var -

O halde yakında bizimle tanışın!

Ksyushka’nın doğum günü partisindeyiz -

Ksyukha sadece sınıftır!

Her şey yolunda: dudaklar, kulaklar,

Ve artık güzel gözler yok!

Her zaman bizimle böyle ol -

İdolümüz ve özlediğimiz,

Huzuru kendiniz aramayın.

Sadece en iyisi için çabalayın!

Ve kendini yönet canım,

Tsunamiden korunun

Senin için hayat olacak, biliyorum

Mutluluk vermekten keyif almaktır.

Mutlulukla parlamak

Bu harika gözler

Böylece kahkahalarla yuvarlanırsın

Yanağınızdan bir gözyaşı akıyor.

Ksenia isminin sırrı

Hangi İsim – Ksenia,

Şarkı söyle, bahar!

Kristal müziği var

Ve uzak taşmalar,

Bülbüllerin trillerini içerir.

Ve kar çığ gibi yağıyor,

Nazik bakışlar belirir,

Ve kırılgan kardelenler.

Bu isim Ksenia,

Onu giymek şanslıdır.

***

Ksyusha'ya sıcak bir öpücük gönder!

Ve ayrıca - kendi ruh ateşiniz!

İsim ruha işliyorsa,

Romantik Şarkı söyle, şiir yaz!

***

Ksyusha bir güneş ışığı gibidir,

Takımı fethetti.

Ksyusha için en iyisi olsun

En samimi sebep

Mutluluk, neşe, başarı

Böylece herkes umut eder y foss

Ve bir yankı gibi ses çıkarmasına izin ver

Hayatı harika kılan her şey.

Ayetlerdeki isimler

Ksyusha'nın doğum günü için şiirler

Ksyusha, leylak rengindesin
En hassas taç yaprağı!
Doğum günün için Ksyusha
bir çiçek gibi açıyorsun!

Ksyusha, sana diliyorum
kaygısız, lezzetli hayat!
Güzelliğiniz ve aleviniz

İstediğiniz her şey gerçekleşsin!
Eğer düşüncelerin safsa,
ve satır aralarını okurken,

Tekrarlamayı bırakmayacağım
Ksyusha - sen hepsinden tatlısın.

Gökyüzünden bir ışın alacağım,

Kahkahalarını duymak için.

Ayetlerdeki isimler

Herkese hiçbir engel olmadığını söyleyeceğim!

Hayranlık uyandırıyorsun
Büyülü güzelliğiyle,
seni seviyorum, bunu biliyorsun

Yani dur diyemiyorsun!

Ne kadar inanılmaz tatlısın
yüz, yürüyüş ve ruh,
Her zamanki yaşam tarzım bozuldu,
Sevgili, ne kadar iyisin!

Dünyada senden daha güzel kimse yok
seni fethetmeyi hayal ediyorum
Görünüşün büyülü, nazik ve net
Kimse unutamaz.

Beni büyüledi
Sade güzelliğiyle,
ya da belki büyü yaptı

Uzun zamandır yürüyorum ve kendimde değilim.

Ah Ksyusha, sen inanılmazsın
ve sen dünyanın en iyisisin

Senin etrafında olmak güzel,

Bakışını, gülüşünü, kahkahanı seviyorum.

Sen, Ksyusha, harikasın!
güzel ve akıllı
Kaprislerin hepsi affedilebilir

Sen teksin.

***
Gerekli kelime ve ifadeler yok,
Ona aşkımı itiraf etmek
yenilmiş, ele geçirilmiş ve şüphe götürmez bir şekilde,
Kan üzerine olan duygularım üzerine yemin ederim ki...

Bir bayanda bundan daha güzel ne olabilir
Zeka mı, nezaket mi, güzellik mi?
Ksyusha ile her şey çok açık:

Akıllı, güzel, çok yönlü,
en çok en iyi elmas
Sanırım geç ya da erken

Birlikte olacağız meleğim.

***
Bazen öyle şeyler olur ki
Aşk öyle beklenmedik bir anda gelir ki
Seninle mutluyum Ksenia -
Güzel ve uzun zamandır beklenen.

Sana çiçek vermeye hazırım
Sen en iyisisin, bunu biliyorum.
Seni sevmeye her zaman hazırım
Ve seni mutlu edeceğim canım.

Ksenia umuttur,
Ksenia bir sevinç
Sen benim önceki mutluluğumsun
Ksyusha'sız mutluluğu bilmiyorum.

Benim ilacım sensin,

Sen benim balım ve zehrimsin

Benim cennetim ve aldatmacam
benim büyülü cehennemim.

Sen de buz olabilirsin

Sen ve sıcak sıcaklık!

Ksyusha'yı tanıyorsun

Benimle Ol.

***
Ksyusha'ya delicesine aşık oldum.
Ve böyle sevebildiğim için mutluyum.

Onun için daha iyi oluyorum
sadece onun yanında olmak için.

Sen şimdiye kadar başına gelen en iyi şeysin

Benimle olan hayatımda,

Bizim için her şey nasıl başladı?

Ksyusha - sen benim meleğimsin.

***
Karanlık bir gecenin ortasındasın

Gökyüzünde parlak bir yıldız.

Senin için bana kim kehanet etti?

Sonsuza kadar kim tahmin etti?

Ksenia, sen mükemmelsin

Ksenia, sen idealsin,
Bu çok büyük bir mutluluk
Seninle tanıştığımı.

Daha tatlı bir kız yok
Daha akıllı kızlar yok
her dakika daha güçlü!

Duygu ona doğru olur.

Ksenia adlı ünlüler:

“Brilliant” grubunun eski solisti K. Novikova,

80'li yılların ünlü pop şarkıcısı K. Georgiadi; K. Sobchak TV sunucusu.

Ksenia isminin anlamı ve kökeni:“Yabancı”, “Misafir” (Yunanca). Oksana, Rusya'da yaygınlaşan Ksenia isminin Ukraynaca şeklidir.

Xenia isminin koruyucu azizleri: Milaslı Ksenia (Eusevia dünyasında), papazlık (6 Şubat isim günü), Petersburglu Ksenia, Mesih'in kutsal aptalı (6 Şubat isim günü), Ksenia (Petrukhina) Saygıdeğer Şehit (20 Mart isim günü), Ksenia (Cherlina-Brailovskaya) Saygıdeğer Şehit (15 Eylül isim günü).

T.Görelova

Ksyusha marmelat yedi,

Pastilla ve çikolata.

Kızım yapışkan oldu

Ağız, burun, her iki yanak.

Ama bizim Ksyusha'mız istemiyor

Domuz gibi pis olmak.

Ksyusha lavaboya koştu:

"Yüzümü yıka!"

Ellerini birer birer kaldırıyor

Sıcak su dolu bir musluğa.

Kirli topaklar yıkandı -

Yanaklar saflıkla parlıyor.

Eller yüksek sesle alkışladı,

Bacaklar dans etmeye başladı.

S. İvanov

Ksyusha, Ksyusha! Yulaf lapası yiyin

Büyümek için.

Ksyusha, Ksyusha! Annemi dinle;

Yemeklerde itaatkar olun.

Ksyusha, Ksyusha! Sevincimiz

Tabağınızdaki her şeyi yiyin

Daha sonra tatlılığa kavuşacaksınız

Ve bir yürüyüşe daha çıkacaksın.

Ksenya, Ksyuta, Ksyusha

Peri masallarını dinlemeyi sever.

O. Chusovitina

Küçük Ksyusha'da

Bebek Tanyusha.

Oynayan kız gibi

Yeni bir oyuncak.

S.Ulanova

Ksyusha'nın arkasında bir sırt çantası var.

Yanaklarda kızarıklık var,

Ksyusha bebeklerle oynamıyor -

Ksyusha okulda harfleri öğreniyor!

Misafirler, misafirler bize gelecek!
Evde tramvay ve başıboş geziler var.
Ksyusha annesine koşuyor:
Anne tatlım dinle.
Paskalya kekleri pişireceğim
Kum ve rulolardan,
Yeni bebek seti
Onlara teslim edeceğiz. Ve - sürpriz:
Her oyuncak bebek kabında
Misafirler için çiçekler olacak!
Annem gülümsüyor
Kızına doğru eğilerek:
Evet elbette bebeğim
Herşeyi doğru söylüyorsun
Çok sevimlisin
Ve misafirperver!
Sadece mümkün, ziyaret ediyorum
Ben de sana bir şey vereceğim -
İkramlar ve yemekler?

Seni rahatsız etmeyeceğim!

E. Protsenko

Sabah Ksyusha yastıkta

Bir kurbağa buldum.

Kardeşim muhtemelen dikti

Pis bir numara yapmaktan her zaman mutluyum!

Ama bugün yanlış hesapladım

Ve neşesiz kaldım...

Ksyusha cesur bir kızdır.

Kurbağa onu eline aldı:

Hayır bebeğim, çığlık atmayacağım!

Ama kardeşime bir ders vereceğim

Ksyusha'nın sahip olduğu kız -

Rahibe Katyuşa.

O sadece bir bebek.

Ve bu kötü bir şey değil.

Elbiseyle değil, bebek beziyle -

Genç Katya.

Ve Ksyusha büyük,

Çok şey biliyor.

Ve anaokuluna gidiyor -

Annesi araba kullanıyor.

Ve babam çok uzakta.

Vardiyalı çalışın.

Küçük Ksyusha'nın

Bir sürü oyuncak.

İyi arkadaş -

Adı Lesha'ydı.

Öyle olur ki Ksyusha

Pek itaatkar değil.

Kaprisli, inatçı.

Annemi dinlemiyor.

Ama baba bekleyecek

Ve yine gülecek.

V. Mirnaya

Ksyusha, dinle,

Yemek yemeliyiz.

Bu bir güveç değil

Ve en sevdiğin irmik.

Bak, bütün hayvanlar

Etrafınıza oturdular.

Yulaf lapası istediler.

Bir düzine - ayılar için,

Bir çift - maymunlar için.

Pembe tavşan için,

Bir Afrika fili.

Ahududu kanişi.

kauçuk kirpi,

Üzgün ​​olanın solu için,

Sevimli kedi için.

Ve bu ısıran canavar için,

Kedi cinsi, Koshu.

Son kaşık.

Ksyusha, uyku vakti geldi.

Yarın erken kalkmam gerekiyor.

İşleri düzene koyalım

tüm hayvanlar - yataklarda.

Rafta oyuncak ayılar var,

Bir kutuda - maymunlar,

pembe tavşan,

Afrika fili,

Ahududu kanişi,

Kauçuk kirpi.

Bir kedi ile bir aslan - bir sepet içinde,

Yumuşak tüylü bir yatakta.

Ve bu ısıran canavar

Kedi ırkları,

Çizgili bir aslan gibi,

Kıllı kaplan

Tamamen sönük...

Nereye gidiyor?

Koshu-burada!

Ksyusha yastığın üzerinde,

Birbirine daha yakın.

Tatlı bir şekilde uyusunlar

Tek yatakta.

Narin çiçeğim Ksyusha,
Bahar kuşum.
Dünyada senden daha iyi kimse yok
Sen benim için sadece hayatsın.
gözlerinde yıkanıyorum
Gülüşünle canlandım.
Sana cesaretle itiraf ediyorum:
Deli gibi aşık olduğumu.

Sadece aşktan ilham alıyorum
Mutluluk okyanusunda yüzüyorum.
Çünkü sana aşığım
Ksyusha, kötü havanın ortasında ışık ışınım.
Benim için sen değer verdiğim her şeysin
Sen olmayınca beyaz ışık söner.
Aşkım hakkında cesurca söyleyeceğim,
Yani sınırları yoktur.

Ksyusha, beni büyüledin
Ve gönüllü olarak teslim oldum!
Az önce bana aşık oldun
Seni uzun zamandır seviyorum.
Her şey seninle ve benimle olsun,
Bir peri masalındaki gibi, çok iyi
Çocuk doğuracağız, bir ev inşa edeceğim,
Ve elbette bir de ağaç var. :)

Aşkta yarı tonlar olamaz
Ya çok seversin ya da sevmezsin.
Sana aşkımı itiraf etmeye hazırım
Sevgilim, bütün dünyaya haber ver
Neden Ksenia, sadece seni mi seviyorum?
Her zaman sadık kalmak isterim
Seninle mutlu olmak istiyorum,
Ve sen olmadan gülümsemek benim için zor.

Ksyusha, canım,
Seni çok seviyorum
İlk tanıştığımda -
Gözlerinin havuzuna düştüm.
Çok güzelsin, şüphesiz
Tüm dünyanın bilmesini sağlayın
O güzellik benimle
Ve başka birine ihtiyacım yok.

Ksenia, hayranlık uyandırıyorsun,
Gülümseyen büyülü güzellik,
Seni çok seviyorum bunu biliyorsun
Ve ben her zaman seninle yalnız mutluyum.
Ksyusha, inanılmaz derecede tatlısın,
Yürüyüş, şekil ve ruh,
Her zamanki yaşam tarzımı bozdun
Benim için iyisin canım!

Dünyada senden daha güzel kimse yok
Herkesi fethedebilirsin
Büyülü berrak gözlerinin bakışıyla
Sana her şeyi unutturur.
Sadece Ksyusha, beni büyüledin
Kadınlık, nazik sadelik,
Sadece sen beni büyüledin
Gerçek dışı, parlak güzellik.

Ksyusha, sen inanılmazsın
Sana sonsuza kadar aşık oldum
Seninle olmak çok güzel aşkım
Asla unutmayacağım!
İnan bana sen dünyanın en iyisisin
çok güzelsin bebeğim
Sana olan aşkım rüzgar gibidir
İnan bana, söndürmeyeceksin.

Ksyusha, sen benim hediyemsin
Bunu neden hak ettin?
Bu gerçek dışı.
Sen çok mükemmelsin
Dünyada benim gibi başka insan yok
Ne bulurdum ne de tanışırdım
Sen benim meleğimsin, çok güzelsin
Sen olmadan sadece korkuyorum!

Bir bayanda bundan daha güzel ne olabilir
Zeka ve güzelliğin bir arada neleri var?
Sana hemen söyleyeceğim Ksyusha,
Neden senin için deli oluyorum?
Her zaman güzel, çok yönlü,
Muhteşem bir elmas gibi
Ve aşık olmamak garip olurdu
Güzel gözlerinin ışıltısına.

Ksenia, güzelliğin adına
Her zaman hayran olmaya hazırım
seninle inanılmaz mutluyum
Aşık olmanın mümkün olduğunu düşünmedim
Bu kadar. dilemek istiyorum
Her zaman birlikte kalacağız
Sorunlar asla bilinmeyecek
Ve daha sık görüşürüz.

Bazen hayatta bazı şeyler olur,
Aşk çabuk ve beklenmedik bir şekilde gelir
Ben, Ksenia, seninle olmaktan mutluyum -
Çok güzel ve uzun zamandır beklenen.
Delicesine iyi, kolay, akıllı -
Avantajlarınız listelenemez,
Sen her zaman benim favorimsin
Sadece bir kelime ve seni düşündüm.

Ksyusha, senin gibi,
İnanın bu dünyada olmaz.
Sana çiçek vermeye hazırım
Sen en iyisisin, bunu biliyorum.
Seni sevmeye her zaman hazırım
Ve seni mutlu et canım
İnan bana seni unutmayacağım
Sen dünyanın en iyisisin, biliyorum.

Ksenia, sen benim mutluluğumsun
Kötü havanın bizi geçmesine izin verin,
Şans gülümseyebilir
Hayatta çok şey ifade ediyor.
Ksenia umuttur,
Sensiz bir cahil gibiyim
Sen benim mutluluğumsun canım
Sensiz nasıl yaşayacağımı bilmiyorum.

Sen benim ilacımsın ve zehrimsin
Büyülü cennet ve korkunç cehennem.
Soğuk buz ve sıcak ısı!
Söyle bana Ksyusha, benim sorunum ne?
Aniden şiir yazıldığında,
Ve düşüncelerim sadece seninle dolu
Ve kalbim göğsümde atıyor,
Sesini duyduğumda!
Peki bu şeye ne denir?
Kanımızı bu kadar karıştıran ne?
Bu sözü bir yerde duymuştum...
Ah, hatırladım! Bu aşktır!!!

Artık hep gülümsüyorum
Çünkü seninle tanıştım.
Sana ve kendime itiraf ediyorum
Bir aşk ağına yakalandığımı.
Senden derinden büyülendim Ksyusha,
Sadece düşüncelerim seninle ilgili.
Deli gibi aşık oldum, son derece aşık oldum,
Ve böyle sevebildiğim için mutluyum.

Ruh halim bahar güneşi,
Ruhta yalnızca neşe ve mutluluk yaşar.
Benden daha iyisini yaptın Ksenia'm,
Seninle geçen günler sadece iyi şeyler getirir.
Sen hayatımda başıma gelen en güzel şeysin
Karanlık bir gecenin ortasında gökyüzünde bir yıldızsın.
Daha önce hiç bu kadar aşık olmamıştım
Ve seni sevmekten asla vazgeçmeyeceğim.

“Ksyusha, seni seviyorum!”...
Dört kelimeye benziyor
Ama bunları sana söylediğimde,
Kiraza dönüyorum!
İçlerinde sihir var, biliyorum
Herşey kalpten geliyorsa
Kelime anlam kazanıyor
Herhangi bir kapıyı açacaktır.

Sen Ksyusha, çok orijinalsin,
İnanılmaz derecede tatlı
Seni başlangıçta sevdim
Hiç kimse gibi.
Her zaman gözlerinde yıkanıyorum,
Sana ibadet etmeye hazırım
Sadece sana gülümsüyorum
Seni her zaman sevmek için.

Ksenia, tatlı bir rüya gibisin,
Aşk ve güzellik sende birleşti,
Sen, Ksyusha, delicesine iyisin,
Yüz, figür, saf ruh.
Senin gibilere rastlanmaz, bulunamaz.
Ve dünya bile dolaşılabilir,
Son olarak sonuca varmak için -
Sadece seninle mutlu olabilirim!

Ksenia, sen mükemmelsin!
Görünüşünüz her türlü övgünün ötesinde,
Ve ruhun çok güzel
Bunu sevgimden söylüyorum.
Sen delicesine, çılgınca iyisin
Nefes almadan sana bakıyorum
Ve size hızlıca şunu söylemek istiyorum:
Lütfen benim ol lütfen.

Ksyusha, sen benim aşkımsın
Senin şefkatli gülüşün
Beni deli ettin ve seni de delirtecek
Beni aşka götürecek.
Ksyusha, sen benim hayalimsin
Sende hem zeka hem de güzellik var
sen benim için değerlisin
Seni delice seviyorum!

Ksenia, çok şefkatli,
Seni günler ve geceler seviyorum
Ve sensiz üzgünüm
Bir çiçek gibi soluyordum.
Lütfen beni unutma -
Sevginle su,
Sonuçta benimle birlikte olma yeteneğine sahipsin!
Lütfen sevginizi verin.

Ksyusha, seni unutamıyorum,
Ve seni unutmak istemiyorum
başkasını sevemem
Ellerini öpmeye hazırım
Lütfen sonsuza dek benimle kal,
Ve onu bir başkasıyla değiştirmeyeceksin,
Uzun yıllar birlikte olacağız
Seninle canım, şunu bil!

Sen, Ksyusha, tek kelimeyle harikasın!
Çok sıradışı, çok akıllı,
Bütün kaprislerin affedildi,
Yanımda olmanı istiyorum.
Seni delice seviyorum tatlım
Seninle tüm kalbimle gurur duyuyorum
Her zaman gülümse, güzel,
Lütfen her zaman benimle ol.

Ksenia, seni unutmayacağım,
Sonuçta, bu şekilde nasıl sevileceğini yalnızca sen biliyorsun.
Sonuçta mutluluğumuz sizlerle birlikte olmaktır.
Ve sonsuz sevgiye inanın.
Teşekkür etmek istiyorum -
Dünyamı kendimle süslemeye başladım.
Sensiz dünyada yaşayamam,
Seni her zaman yalnız sevmek istiyorum!

Ksenia, sen mükemmelsin
Gerçek bir ideal
Ve ben mutluluğa inanmıyorum
Seninle tanıştığımı.
Herkesten daha tatlı olduğun kimse yok
Kesinlikle iyi
Seni daha fazla seviyorum!
Yalnız sen benim ruhumsun.

Ksenia'yla tanıştığımda
Güzel ilk bahar,
Aşkın kendisi gibi,
Gülümseyen, mütevazı,
Hafızam olmadan aşık oldum
Ve sevinç okyanusunda,
Benimle yüzün tatlım,
Sen en Güzelsin.

Sen benim bahar güneşimsin
Kırılgan çuha çiçeğim.
Sevgili, sevgili Ksenia,
Dünyada senden daha iyi kimse yok.
Gerekli kelimeler, ifadeler yok,
Ne kadar aşık olduğunu söylemek için.
Şüphesiz gülüşünle,
Ömür boyu tutsak olacağım.