Bolalikdagi do'stga tug'ilgan kuningiz bilan tabriklashning asl so'zlari. Do'stingizdan bolalikdagi do'stingizga tug'ilgan kuningiz bilan chiroyli tabriklar, o'z so'zlaringiz bilan do'stingizdan, samimiy bolalikdagi do'stingizni tug'ilgan kuni bilan qanday tabriklash mumkin

Do'stim, yuragim uchun aziz,
Siz bir yoshga katta bo'ldingiz.
Men chin dildan tilayman, tabriklayman,
Super cho'qqilarni zabt eting.

Va baxt burchakda kutib tursin,
Va u bilan birga quvonch ham keladi.
Uyingizga omad tilaymiz,
Toza havo nafasi kabi.

Sevgi qo'lini cho'zsin,
Sizga eng nozik ko'rinish beradi,
Qon ehtiros bilan aralashsin,
Ko'p yillar ketma-ket! ©

Qabul qiling, do'stim, tabriklayman
Sizning Muqaddas bayram- Tug'ilgan kun:
Sizga shirin konfetlar tilaymiz,
Eng chiroyli gullar guldastasi

Erim bugun bersin,
Shunday qilib, barcha qayg'u bir zumda erib ketadi!
Sizga silliq yo'llar tilaymiz,
Ostonadan dadil qadam tashla,

Dunyoning go'zalligini ko'ring,
Qadimgi orzuni amalga oshiring.
Har doim hamma narsa ajoyib bo'lsin,
Sehrli yashang, do'stim! ©

Do'stim tug'ilgan kuningiz bilan,
Va sizga ajoyib daqiqalarni tilayman.
Sehrli hayot, g'ayrioddiy kayfiyat,
Hayotdan zavqlanish uchun.
Sevish va doimo sevilish,
Siz har doim yagona bo'lib qolasiz.
Shunday qilib, osmonda porlayotgan yulduz kabi,
Baxtingiz ko'paysin, yetmasa.
Shunday qilib, omad sizga har kuni hamroh bo'lsin,
Shunday qilib, qo'shimcha ravishda hayotdagi maqsadlaringizga erishasiz.
Hayotda mehr va omad dengizi bo'lishi uchun,
Va haqiqiy bo'lmagan his-tuyg'ular kuchaydi. ©

Sizni tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman,
Sizga bulutsiz sevgi tilayman,
Hamma joyda birinchi bo'ling, azizim.
Men ham tabriklayman,

Kulrang bema'nilikni unuting,
Va orzuingizga yaqinlashing.
Sizga filmlardagi kabi ehtiros tilayman,
Do'stingiz bilan qizil sharob ichish

Eski xatolarni unuting
Va yangi ko'ylak sotib oling.
Sizga ko'tarinkilik va g'alabalar tilayman,
Do'stligimiz nurini qizdiring! ©

Mening aziz do'stim,
Siz bir yoshga katta bo'ldingiz.
Sizga baxtsiz hayot tilayman,
Faqat qalbga yoqimli tashvishlar,

Ishqlar ko'p,
Baxtli odam navbatni kutmoqda!
Mening aziz do'stim,
Sizga quvonchli eslatmalar tilayman,

Ko'p go'zalliklarni ko'ring,
Va ochiq quyoshli ob-havo.
Omad sizni uzoqlarga chorlasin
Aqldan ozgan ajoyib parvozda! ©

Men bugun porlayman
Do'stimni tabriklayman!
Biz bolalikdan do'stmiz,
Bundan kuchli do'stlik yo'q.
Taqdir sizga yo'l ko'rsatsin
Har doim faqat yaxshilik uchun!
Qancha sayohat qilganingizni hisoblamang.
Eng yaxshisi hali oldinda, bilaman

Maktab yillaridan boshlab biz o'sdik va rivojlandik
Qo'l berib, hovli bo'ylab,
Biz umumiy qum qutisini qazayotgan edik
Va ular muhim suhbat qurishdi.
Bugun biz bolalar emasmiz,
Men sizga tabriklarni o'qidim,
Bu so'zlar ajoyib bo'lsin
Baxt bizning taqdirimizda bo'ladi.

Tug'ilgan kuningiz bilan qiz do'stim,
Tug'ilgan kuningiz bilan aziz do'stim.
Siz har doim hamma bilan kulasiz,
Bu sizni birdaniga to'xtata olmaydi.
Tabassum, bundan keyin ham, bundan keyin ham,
Men siz bilan do'st bo'lishni xohlayman.
Yolg'on, yolg'on va yolg'onsiz,
Taqdiringiz uzoq bo'lsin.
Ayiqlar, tostlar va guldastalar -
Hammasi faqat siz uchun
Eng yaxshi bolalik do'sti
Siz men uchun sodiq do'stsiz.

Bugun siz, aziz do'stim,
Siz tug'ilgan kuningizni nishonlayapsiz.
Siz bilan do'stligimiz cheksiz,
Men boshqa qiz do'stini xohlamayman.

Sizni chin yurakdan tilayman,
Ayollar baxti, haqiqiy sevgi.
O'zimga ishonganimdek senga ham ishonaman
Har doim bu do'stlikni saqlang.

Biling, do'stim, men u erda bo'laman,
Va siz bilan birga kuling va yig'lang.
Va bitta otayotgan yulduzni baham ko'ring,
Bir oydan zavqlanish.

Bo'l, do'stim, sen har doim go'zalsan,
Sevimli va mehribon bo'ling.
Shuningdek, yumshoq, mehribon, baxtli,
Hayot yo'li ham shunday bo'lishi kerak.

Tug'ilgan kuningizda siz baxt bilan porlaysiz,
Sharobni stakanlarga quyish.
U bilan birga siz porlaysiz, o'ynaysiz,
Bir vaqtning o'zida o'zingiz bilan mast qilish.

Do'stimga stakan ko'taraman,
Kristal jiringlashi bilan kuylasin.
Siz bilan do'stlik umid qilaman,
Yillar davomida nima chaqiradi va chaqiradi.

Siz bilan tanishganimdan juda xursandman, do'stim!
Jonli nafas olish mavzularini muhokama qilish,
Miltillagan doiradan chiqing
Men siz bilan daqiqalarni kuzata olmayman.
Sog'inch bilan eslang o'tgan yillarni,
Yutuqlar va yo'qotishlar - bu biz
Biz bir oiladek birga yashadik,
Taqdir rishtalari bilan birlashtirilgan.

Bugun sizning tug'ilgan kuningiz!
U bundan o'ta olmaydi.
Mubolag'asiz tan olaman -
Men yaxshiroq do'st topolmadim!

Siz bilan hech qachon zerikmaydi,
Mening sevimli qiz do'stim!
Siz men bilan do'st bo'lgan hammadan yaxshiroqsiz
Va bu mening hayotimda juda kerak!

Bugun juda xursandman
Bayramingiz muborak bo'lsin!
Do'stim, tug'ilgan kuning bilan,
Iltimos, o'zingizni ehtiyot qiling!

Shunday qilib, hayot sizga faqat quvonch keltiradi
Sizga moda jurnallaridan yangi kiyimlar tilayman
Kaloriyasiz pirojnoe va pirojnoe
Sizga yaxshi kayfiyat tilayman sevgi hikoyalari
Tez-tez sovg'alar, gullar, maqtovlar
Va yana haqiqiy do'stlar!

Eng baxtli qizdan eng baxtli qiz do'stigacha!
Eng samimiy tabriklar,
Faqat yurakdan nimani etkazish mumkin,
Va istaklar
Eng chiroyli o'pish bilan solishtirish mumkin,
Hayotimning sevgisi,
Bir lahzada bir asr yashagandek!
Tabriklaymiz!

Sizga juda baxtli hayot tilayman,
Xursand bo'ling, rock, ziyofat!
Bir shahzodani seving, baxt toping
Kim bilan bir yo'lda bo'lasiz.

Ajoyib, xush kelibsiz sovg'alar guldastalari,
Chiroyli va issiq joylarga sayohat qiling!
O'zingizni va boshqalarni xursand qiling
Tug'ilgan kuningizda sizga shuni tilayman!

Bolalikdagi do'stingiz uchun tug'ilgan kun tilaklarini qidiryapsizmi? "Mega.Postcard" da siz topasiz eng yaxshi tabriklar bolalik do'sti uchun do'stdan, do'stdan, she'riyat va nasrda tug'ilgan kuningiz bilan. Do'stingizni tug'ilgan kuni bilan chiroyli she'r bilan tabriklang yoki ajoyib tabriklar nasrda. O'zingizga yoqqanini tanlang va uni mobil telefoningizga yuboring. Sizning do'stingiz bunday chiroyli tabrikdan xursand bo'ladi!

***

Siz va men bolalikdagi do'stmiz.
Qo'shni uyda yashayotganingizni eslaysizmi?
Biz dam oldik, o'ynadik,
Biz malika bo'lishni orzu qilardik...

Ammo endi biz katta bo'ldik
Biz juda ko'p turli xil narsalarni qilishga muvaffaq bo'ldik,
Ammo ular, shubhasiz, qolishdi,
Orzular qalbida! Tug `ilgan kuning bilan!

***

Biz ajoyib bolalik yillarini birga o'tkazgan yaxshi do'stimni tabriklayman. Sizga, azizim, har doim baquvvat bo'lishingizni tilayman, shunda siz nafaqat ishlash uchun, balki aqldan ozgan sarguzashtlarni qidirish uchun ham etarli kuchga ega bo'lasiz. O'sha bolalarcha jo'shqinlik va ruhiy yengillikni hech qachon yo'qotmasligingizni tilayman. Orzularingiz haqiqatga aylanishini, rejalaringiz albatta amalga oshishini tilayman. Va men sizga baxtning ko'k qushingizni tutishingizni tilayman. Tug `ilgan kuning bilan!

***

Tug'ilgan kunida bolalik do'sti
Sizga sevgi va omad tilayman,
Qimmatbaho va turli sovg'alar,
Va yuzlab go'zal nozik so'zlar.

Va sizning kaftlaringiz baxtga to'la,
Yana bir oz sabr
Katta hovuch gullar
Va hayot quvnoq va shirin!

***

Oltin bolaligingni eslaysanmi,
Mening aziz do'stim:
Va bolalarning oddiy baxti,
Va er quyosh bilan to'ldiriladi!

Bugun tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
Men tabriklashni xohlayman, tilayman,
Butun yil davomida bahor guliga ega bo'lish
Sizning qalbingizni ilhomlantirishi mumkin!

Shunday qilib, baxt ko'pincha yaqinda,
Va sizning hayotingiz daryo kabi oqardi.
Shunday qilib, qimmatbaho mukofot kabi,
Sevgi har doim siz bilan bo'lgan!

***

Mening aziz bolalik do'stim!
Tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin!
Sizning hayotingiz menga yaxshi ma'lum,
Axir men sizni shuncha yillardan beri bilaman.

Men hali ham do'st bo'lishni xohlayman,
Men sizni juda baxtli ko'rishni xohlayman,
Sizga oson va chiroyli hayot tilayman,
Siz xohlagan hamma narsa amalga oshsin!

***

Mening bolalikdagi do'stim
Sizni chin yurakdan tabriklayman.
Va ajoyib tug'ilgan kuningizda,
Sizga katta sevgi tilayman.

Do'stlik xotiralari
Men buni ko'p yillar davomida o'zimga saqlayman.
Katta mo''jizalar va ko'p baxt,
Sizga chin dildan tilayman!

Yoshlik do'stiga tug'ilgan kuningiz bilan chiroyli tabriklar

***

Agar chorasini bilsak,
Bolalikka qanday qaytish kerak
Biz o'ynaymiz va o'ynaymiz,
Va ular kichik Pasxa tuxumlarini yasadilar!

Ammo endi tashvishlarimiz bor
Va ish bilan to'la,
Hayot kattalar uchun o'yinchoq emas.
Tug'ilgan kuningiz bilan, qiz do'stim!

***

Tugilgan kuning bilan tabriklayman,
Mening aziz do'stim,
Kayfiyatingiz o'ynasin
Quyoshda yuz yillik konyak kabi.

Bolaligingizni, qanday yonma-yon yashaganimizni eslaysizmi?
Yashil hovlidagi o'yinlarimiz,
Va biz siz bilan qanchalik qattiq do'st edik,
O'sha uzoq go'zal davrda!

Yo'llarimiz ajraldik, bolalik tugadi,
Va siz faqat noyob barglarni yuborasiz.
Hech qanday kulgisiz xabar berish,
Uzoqda qanday yashaysiz?

Sizga ushbu bayramni tilayman
Yorqin tuyg'ular va g'ayrioddiy umidlar,
Shunday qilib, bizning hovlimiz va kichik bog'imiz
Siz o'z fikrlaringizda esladingiz.

***

Kuchli do'stlikdan qochib bo'lmaydi,
Yillar o'tadi va u siz bilan,
Mening sevimli bolalik do'stim,
Bugun biz sizning bayramingizni nishonlaymiz!

Sizga kerakli, kerakli bo'lishingizni tilayman,
Odamlar va o'zim bilan hamjihatlikda,
Va do'stligimiz yanada mustahkamlansin,
Hayot va taqdir tomonidan sinovdan o'tgan!

Va u bolalikdagi kabi beparvo bo'lsin
Yomonlikni bilmaydigan ruhing,
Omad tilaymiz - oilada ham, ishda ham,
Amallaringiz savob bo'lsin!

***

Endi u qum qutisi yo'q
Biz qasrlar qurgan joy.
Men tez-tez bolaligimga qaytishni xohlayman -
Biz u yerda uchrashdik.

Tug'ilgan kuningiz bilan, azizim!
Siz sharafiga otashinlar!
Bizni olib ketilmaydigan joyga,
Men eslayman va sevaman
Men sizni chin dildan sevaman -
So'zlar etarli emas ...
Sizga son-sanoqsiz yulduzlar,
Yorqin ko'zoynaklar bilan!

Bizda beg'ubor bolalik bor
Orqaga qaytmang.
Faqat do'stlik abadiydir...
Do'stlikda hech qanday to'siq yo'q!

***

Yillar o'tib, bir qator voqealar orqali,
Avvalgidek, endi sizga yaxshilik tilayman,
Yana quvonchli va hayratlanarli kashfiyotlar,
Yana yangi uchrashuvlar, xotiralar.

Taqdir omadga to'lsin,
Har bir kun sizga muvaffaqiyat keltirsin,
Tug'ilgan kuning bilan, do'stim!
Barchangizga baxtliroq va baxtli bo'lishingizni tilayman!

Bolalikdagi do'stga tug'ilgan kuningiz bilan she'rlar

***

Biz bir-birimizni bolalikdan bilamiz,
Do'stim va men juda omadli edik.
Siz mening uyimda mehmonsiz,
Men har doim siz bilan o'zimni qulay va qulay his qilaman.

Hayotingiz yorug' bo'lsin.
Baxtli bo'lishingizni tilayman,
Yaqin atrofda haqiqiy do'stlar bo'lsin.

Siz ajoyib, mehribon do'stsiz,
Siz meni doim qo'llab-quvvatlaysiz, taslim bo'lmaysiz.
Zerikish kelmasligini tilayman,
Va jasorat hayotda yo'qolmadi.

***

Ular siz bilan qo'g'irchoqlar bilan o'ynashdi, bekinmachoq,
Va katta dunyo murakkab bo'lib tuyuldi.
Ortga qaramay do'st edik,
Siz men uchun eng qimmatli narsasiz.

Bolalikdagi do'stim, opa kabi...
Sizga muhabbat tilayman -
Baxtli bo'lishingiz uchun,
Xo'sh, mening qalbimda gullar ochildi.

Tug'ilgan kuningiz olib kelsin
Siz uchun ozgina adrenalin.
Bir stakan shampan quyiladi
Va mahalliy odam uni olib keladi.

***

Mening aziz do'stim,
Bugun, tug'ilgan kuningizda,
Sizni butun qalbim bilan tilayman
Xuddi shunday go'zal bo'ling!

Men seni necha yildan beri bilaman
Siz men uchun yorug'lik nurisiz!
Va endi men tasavvur qila olmayman
Sensiz qanday yashay olaman!

Hayot sizga kerak bo'lgan hamma narsaga ega bo'lsin:
Farovonlik, baxt va sevgi!
Lekin to'satdan muammo, biling, bizning do'stligimiz
Har kim qiyinchiliklarga dosh bera oladi!

***

Tug'ilgan kun muborak bo'lsin
Men senman, bolalik do'stim,
Sevgi va mehribonlik bo'lsin
Yuragingizni isitadi.

Bolalik uzoqlarga uchib ketdi
Biz xotirani oldik
Men uchun siz do'stsiz
Eng yaxshi bo'lib qoldi.

Men, xuddi bolalikdagidek, tilayman,
Sizning orzularingiz amalga oshishi uchun,
Yorqin, quvnoq, baxtli
Umringiz bo'lsin.

***

Sizga shokoladda hayot tilayman:
Va ish haqining sezilarli raqamlari,
Va hashamatli joylarda dam oling,
Eng imkonsiz yutuqlar.

Cheksiz va suvli sevgi,
Va sharqona ayol donoligi,
Va siz uchun go'zallik jurnali,
Muvaffaqiyat ajoyib.

Va ayollarning oddiy baxti,
Va bir qarashda tushunish.
Chiroyli yuzingiz bilan barchani zabt eting
Va tug'ilgan kuningizni uslubda nishonlang.

Bolalikdagi do'stingizga kulgili tabriklar

***

Xo'sh, do'stim, sen bering!
Siz yaxshiroq ko'rinasiz va gullaysiz,
Har bir tug'ilgan kuningizda
Siz yoshlarga bosh yo'l berasiz.
Har doim shunday bo'ling:
Qo'zg'aluvchan, yaramas,
Muvofiq va chiroyli.
Ham boy, ham sevimli.
Orzularingiz amalga oshsin
Faqat siz ularga munosibsiz.

***

Tug'ilgan kun muborak bo'lsin,
Mening aziz do'stim!
Ochig'ini aytaman
Hayotda yaqinroq do'st yo'q.

Biz bolalikdan do'stmiz,
Hayotda hamma narsa rang-barang edi.
Sen va men hech kimga muhtoj emasmiz,
Siz va men deyarli opa-singillardekmiz.

Men hayotimda ko'rdim
Mening yaxshi odamlarim ko'p.
Lekin men hech qachon uchrashmaganman
Men ham sizdekman, xudo haqi!

Bugun sizning tug'ilgan kuningiz.
Sizga muhabbat tilayman
Go'zallik va ilhom!
Men seni sevaman, azizim!

***

Mening aziz do'stim,
Dunyoda sizga o'xshagan hech kim yo'q!
Men seni necha qishdan beri bilaman,
Birga qancha yillar o'tdi!
Tug'ilgan kunimda tilayman
Siz har doim baxtli bo'lishingiz kerak,
Shunday qilib, har qanday orzu sizniki bo'ladi
Qiyinchiliksiz mujassamlashdi,
Sizga kerak bo'lgan hamma narsa bo'lsin
Sevgi, sog'liq va daromad!
Do'stligimiz yanada mustahkamlansin
Har keyingi yilda!

***

Sizga baxt, quvonch, quvnoqlik tilayman,
Hayot sizga yorqin nur bersin!
Tug'ilgan kuningiz amalga oshsin,
Sizga uzoq yillar tilayman!

Do'stligimiz eskimasin,
Birgalikda biz uni abadiylikka olib boramiz!
Ruhingiz faqat yashil rangga aylansin,
Va yuragingiz doimo olov bilan yonib tursin!

***

Siz va men bir-birimizni bolalikdan bilamiz,
Siz menga singlimdan ham yaqinroqsiz
Sizga yorug'lik tilayman
Tinchlik, quvonch, yaxshilik.

Sevgi derazani taqillatsin,
Baxt tovonda
Ajoyib hamma narsa sodir bo'ladi
Faqat orzularingizga ishoning!

Bolalik do'sti uchun she'rlar

***

Biz qumloqda o'ynaganimiz
Bugun sizga katta salom yo'llayman,
Va tug'ilgan kuningiz bilan
Mening eski do'stim.

Hayotda shuni tilayman
Men har doim hamma narsaga ega bo'ldim,
Sizning istaklaringizni amalga oshirish uchun
Va qo'shiq kuylashni xohlash.

***

Bolalik - eng yaxshi vaqt
Yaxshi, baxtli.
Keyin siz bilan uchrashdim
Mening qiz do'stim yoqimli.

Va biz ko'p kunlarni o'tkazdik
Qiziqarli sarguzashtlarda.
Va do'stlik yanada mustahkamlandi,
Bizning munosabatlarimiz mustahkamlandi.

Va men bu kunni bolalikdan eslayman,
Bugun sizni tabriklayman.
Va baxt, yo'l, albatta,
Sizga chin dildan tilayman.

Siz yaramas qolasiz
Quvnoq, optimistik.
Siz har doim go'zalsiz,
Muvaffaqiyat va ambitsiya.

***

Tug'ilgan kun muborak bo'lsin
Men senman, bolalik do'stim,
Sevgi va mehribonlik bo'lsin
Yuragingizni isitadi.

Yillar tilayman
Bizning do'stligimizga xalaqit bermadi,
Va biz bir-birimizga sirmiz,
Bolalikda bo'lgani kabi, ular ishonishdi.

Baxtli bo'ling azizim
Har doim dumini to'g'ri tuting,
Oqargan sochlarimizgacha men bizga tilayman
Siz bilan do'st bo'lish uchun.

***

Siz va men uzoq vaqtdan beri do'stmiz
Va biz bir-birimiz haqida hamma narsani bilamiz.
Yillar tez o'tdi,
Biz allaqachon juda kamolotga erishdik.

Ushbu tug'ilgan kuningizda,
Har doimgidek, men siz bilan birgaman.
Sizga chin yurakdan yaxshilik tilayman,
Osmonning bir qismini toping!

Bolalikdagi do'stga kulgili, quvnoq va kulgili tug'ilgan kun tabriklari

***

Aziz, azizim, tug'ilgan kuningiz bilan!
Siz bilan men anchadan beri birgamiz.
Har doim yaxshi kayfiyatda bo'ling
Bahorda gullar kabi go'zal bo'ling.

Xafa bo'lmang, afsuslanmasdan orzu qiling -
Esingizda bo'lsin, butun dunyo sizning qo'lingizda.
Sizga baxt tilayman
Har qanday masalada hayot va o'zingiz!

***

Sizni tabriklayman, qiz do'stim,
Tug'ilgan kuningizda sizga baxt tilayman,
Bizning ajoyib bolalar bog'chamizni eslang,
Va qor parchalari Yangi yil kiyim!

O'sha o'quv yillarimiz o'tsin
Ba'zan ular xayolga keladi,
Ular yashashga, sevishga, ishlashga yordam beradi,
Hayotingiz davom etishi uchun!

Baxt va quvnoq bo'lish uchun,
Yangi ish, uy qurish,
Bolalar baxtli ulg'ayishdi
Har kim xohlaganini qila olardi!

***

Agar yomg'ir derazadan tashqarida shitirlasa,
Agar quyosh o'ynoqi porlasa
Eslayman, do'stim,
Siz bilan do'st bo'lganimizdan qanchalik xursand bo'ldik.

Bolalikda juda ko'p daqiqalar o'tkazildi,
Do'stlikning boshlanishi qo'yildi!
Boshqalar allaqachon bizni o'yin deb atashadi,
Biz hayotda ko'p narsalarni boshdan kechirdik.

Tug'ilgan kuningizni eslayman.
Har yili telefonda tabriklayman,
Siz bilan bolalikka qaytish uchun
Hatto bir daqiqaga ham.

***

Biz siz bilan hamma narsani o'rgandik,
Biz birgalikda kattalar uchun rejalar tuzdik.
Qasamyod, sirlaringni hech kimga aytmayman,
Ruhiy jarohatlar unutilmaydi.

Faqat sizning yoningizda men o'zim qolaman -
Bu yerda o‘zini ko‘rsatishim shart emas.
Tug'ilgan kuningizda jonim bilan tilayman
Siz bilan tez-tez uchrashib turamiz.

***

Barcha sirlarimni faqat sen bilasan.
Qayg'u va qayg'u, quvonch va orzular -
Siz va men hamma narsani ikkiga bo'lamiz.
Agar bu bo'lmasa, bizga qiyin bo'lardi.

Sizga cheksiz baxt tilayman!
Va cheksiz sevgi va baxtli yuzlar
Yaqin atrofda! Orzularingiz bo'lsin
Ular siz xohlagan tarzda hayotga kirishadi!

Bolalikdagi do'stimga tug'ilgan kuningiz bilan

***

Qayerdaligingni, nimaligingni unutmayman.
Men qo'ng'iroq qilaman: "Qandaysiz?"
Yillardan keyin bu yaxshi
Bizning do'stligimiz natija bermadi.

Vaqtni ajratish dargumon:
Men hech qachon unutmayman
Siz bilan qanday o'ynadik
Va ba'zida ular yaramas edi.

Va bugun, bizning oramizda,
Balki bilaman
Biz do'st bo'lib qolamiz
Biz abadiy siz bilanmiz.

***

Siz bilan juda ko'p ish bor
Taqdirimdagi kunlar
Men juda ko'p qarzdorman
Qiz do'stim, siz uchun!
Ko'z yoshlar va quvnoq
Birinchi sevgi og'riydi,
Va har daqiqada
Men buni siz bilan baham ko'rdim!
Men buni tug'ilgan kuningizda xohlayman
Sizning orzularingiz amalga oshdi!
Rangli kayfiyat
Va samimiy sevgi,
Va shuningdek, orzu
Men sizga farovonlik tilayman
Va hech qanday muammosiz hal qiling
Barcha qiyin topishmoqlar!

***

Tug'ilgan kuningiz bilan, aziz do'stim. Esingizdami, bolaligimizda quvnoq o‘ynab, sarguzashtlar sari uchardik, go‘zal narsani orzu qilardik va mo‘jiza kutardik. Shunday qilib, barcha orzularingiz ro'yobga chiqsin, mo''jizalar ro'y bersin, behuda vaqtning baxtli xotiralari sizga tabassum va ilhom baxsh etsin. Qiz do'sti, qalbida quvnoq qiz va hayotda muvaffaqiyatli va ko'p qirrali inson bo'ling.

***

Siz men uchun juda ko'p narsani anglatadi,
Mening aziz do'stim.
Axir, bolalik bizni qarindosh qildi,
Hozir ham qalbimizda.

Va tug'ilgan kuningizda
Sizga taqdirda quvonch tilayman -
Xuddi bolalikdagidek, o'sha paytdagidek.
Baxtli bo'ling, yosh bo'ling.

Menga tabassumingni bering.
Sen men uchun derazadagi chiroqdeksan.
Men yurakdan bola bo'lishni xohlayman
Va tug'ilgan kuningiz bilan!

***

Bolalikdagi do'stim, kulayotgan qo'shnim,
Esingizdami, bolaligimizda sepkil kiyib, tilla kiyib yurardik!
Va sizni tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman, avvalgidek, sizni tabriklayman,
Sizga chin dildan baxtli, mehribon, iliq kunlar tilayman!

Shunday qilib, baxt sizga tez-tez qaldirg'och kabi uchadi,
Va hamma narsa hech qachon bo'lmaganidek yaxshi edi,
Uni sevish, o'zini sevish,
Siz har doim hayotda quvonch tabassumi bilan yurdingiz!

Bolalikdagi do'stingizga tug'ilgan kuningiz bilan kulgili tabriklar

***

Biz bolalikdan opa-singillardekmiz,
Garchi siz va men boshqa qondan bo'lsak-da, lekin
Dunyoda yaxshiroq do'st yo'q,
Men sizni shuncha vaqtdan beri bilaman
Tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
Men sizga haqiqatan ham aytmoqchiman,
Va qolishingizni tilayman
Men uchun eng yaxshi do'st.
Sog' bo'ling, azizim,
Va sizga ayollar baxtini tilayman,
Yo'lda ko'p narsa bo'lsin
Har doim sizning yagona sevgingiz!

***

Bolalik do'sti, aziz va suyukli,
Eslaysanmi betakror kunlarimizni,
Kulgili, beparvo, quvnoq,
Biz o'ynab, maktabga borganimizda!

Sizni tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman,
Sizga ajoyib hayot va sayohat tilayman,
Sayohat qiling va butun dunyoni ko'ring,
Barcha savollarga javob toping!

Chin yurakdan sevish va sevilish,
Ishlang va hamkasblar bilan do'st bo'ling,
Uyda qulaylik va inoyat bo'lishi uchun,
Siz qarindoshlaringizni qo'lga olishingiz mumkin!

***

Biz qum qutisi kunlaridan beri birgamiz
Va ular do'st edilar - ular hech qachon suvni to'kmaydilar.
Tug'ilgan kuningiz bilan, aziz do'stim,
Men bu sanani har doimgidek eslayman.

Sizga ayollik baxtini tilayman,
Shunday qilib, sog'liq to'lib ketadi,
Sevimli va hamma narsada muvaffaqiyatli bo'ling.
Va shuningdek, meni unutmang.

***

Yillar oqimi bilan buni ko'rish juda yoqimli,
Bizning do'stligimiz yashaydi va gullaydi,
Va siz go'zalsiz, quyosh nuri kabi,
Va bilasizmi, siz qariganingiz yo'q!

Tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman
Yorqin va qalb va qalb bilan o'zingiz bo'ling,
Sizga ulkan, g'ayrioddiy sevgi,
Mening sevimli bolalik do'stim!

***

Bizning oltin bolaligimizni eslaysizmi,
Siz bilan bolalar bog'chasida qanday yashiringan edik,
Qanday qilib ular qizlar va qizlar bilan ona bo'lishni o'ynashgan,
Ular maktabdan birga qochib ketishdi!

Sizni tug'ilgan kuningiz bilan chin qalbimdan tabriklayman,
Sizga omad va omad tilayman,
Katta muvaffaqiyatlar, ko'p pul,
Va hayotda silliq yo'l!

Dengizda dam oling, tog'dan pastga tushing,
Tabassum qiling va baxt bilan kuling,
Chiroyli va nozik, aqlli bo'lish uchun,
Yaqinda hammadan azizroq odam bo'lsin!

Bolalikdagi do'stim tug'ilgan kuningiz bilan

***

Tug'ilgan kuningiz bilan, aziz do'stim!
Bu sanani bolalikdan eslayman,
Biz bir-birimizsiz hayotni tasavvur qila olmasdik.
Biz esa sir saqlamaydigan do'st edik.

Siz yuragingizda bir xil qizsiz
Xuddi siz va men bir vaqtlar bo'lgani kabi.
Barcha qayg'ular chetga chiqsin,
Yana shunday qoling.

Hozir ham quyosh shunday kulsin,
Sizga muloyimlik va iliqlik baxsh etadi,
Sizning jiringlagan kulgingiz, xuddi bolalikdagidek, oqadi.
Baxtli bo'l, do'stim!

***

Bolalik do'stim tug'ilgan kuningiz bilan biz bolalikdan do'stmiz
Bizning do'stligimiz kuchli emas,
Siz mening sevimli do'stimsiz
Siz har doim maslahat bera olasiz,
Va bugun mening tug'ilgan kunim
Men bu tostni aytmoqchiman:
Bolalikda bu juda yaxshi
Keling, tanishamiz!
Sizga baxt tilayman
Siz bunga to'liq loyiqsiz
Omad va omad yor bo'lsin
Siz uni ikki baravar ko'p olasiz.

***

Mening aziz do'stim,
Qanchalik shonli, yorqin yillar,
Siz bilan vaqt o'tkazdim
Siz qiyinchiliklardan najotsiz.

Tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman,
Men sevgi bilan aytmoqchiman:
Siz uzoq vaqtdan beri men uchun oila bo'lib qoldingiz,
Bolaligimizdan siz va men bir oilamiz.

Men sevishni xohlayman
Har doim ayol baxtida yashang.
Faqat kulgidan ajinlar paydo bo'lsin,
Ular sizga yillar olib kelishadi.

***

Bolalikdagi do'stimni tug'ilgan kuni bilan tabriklayman.
Siz va men bolalikdan do'stmiz.
Siz hamkasbsiz, onangiz, xotiningiz,
Sevimli bo'ling, azizim.

Baxtli va chiroyli bo'ling
Ishda va oilada.
Ob-havo ochiq bo'lsin
Derazadan tashqarida va dushda.

Xursandchilik yurakni isitadi,
Va sabr qutqaradi.
Hamma uchun etarli bo'lsin
Kelgusi yilda sizda!

***

Biz bir-birimizni necha yildan beri bilamiz?
Bugun hisoblamaylik!
Men hozir, aziz do'stim,
Men bir nechta yaxshi so'zlarni aytmoqchiman!

Men sevishni, sevilishni xohlayman,
Yurakda sevgini saqlash va berish uchun,
Yagona va yagona bo'lish
Va hamma narsada go'zallikni toping!

Oq qush uchib ketsin
Va sizning xohishingiz amalga oshadi!
Va sizga mo''jiza yuz berishi mumkin -
Hayotda baxtingizni topasiz!

Bolalikdagi do'stga tug'ilgan kuningiz bilan tabriklar har doim o'zgacha iliqlikni olib keladi. Axir, bolalikda do'stlik buzilmas va abadiy bo'lib tuyuladi, lekin ayni paytda u odatiy hol sifatida qabul qilinadi. Bolalikdagi do'stingizni tabriklaganingizda, siz doimo hayotning bu ajoyib davrini qaytarishni xohlaysiz. Shunday qilib, tilaklar o'sha qo'shiqdagi kabi " Pushti atirgullar": "Bu Svetka Sokolovaning tug'ilgan kuni, u bugun 30 yoshda ...". Va keyin, tug'ilgan kungi qiz bilan birga, siz yillar davomida orqaga qaytishingiz mumkin, bu bayram uchun haqiqiy sovg'a bo'ladi. Tug'ilgan kunlar uchun maxsus tanlangan eng boy tantanali murojaatlar va iliq so'zlarga ega ushbu portal bolalikdagi do'stingizni tabriklashga yordam beradi.

Siz va men bir xil sandboxni baham ko'rdik,
Biz siz bilan o'n yildan ortiq do'stmiz,
Men seni eng yaqin do'stim deb atayman,
Va men sizga katta salom yo'llayman.

Umidlaringiz va orzularingiz amalga oshsin,
Kelajak sizni baxtli qilsin
Sizga beg'ubor hayot tilayman,
Yo'lingiz baxtli bo'lsin.

Oilangiz sizga quvonch keltirsin
Va kayfiyat har doim yuqori bo'ladi,
Qulaylik va farovonlik sizni o'rab tursin,
Yorqin yulduz kabi bo'ling.

Sog'ligingiz yomonlashmasin,
Energiya yuz barobar ortadi,
Sevgi yurakni to'ldiradi, ruhni davolaydi,
Taqdir sizga minglab mukofotlar yuboradi!

Siz va men bolalikdan do'stmiz,
Sizning maslahatingiz men uchun muhim,
Do'stim, sen mening sevgilimsan,
Sizni tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman.

Hayotingizda mo''jizalar sodir bo'lsin,
Barcha g'oyalar bir zumda amalga oshadi.
Hayot chizig'i yorqin bo'lib qolsin,
Ko'zlaringiz baxtdan porlasin.

Hech qanday qayg'u va baxtsizliklar bo'lmaydi,
Bu hayotning ajoyib yilida.
Boylik sizni zerikishingizga yo'l qo'ymaydi
Tongni dengizlarda kutib olishingizni tilayman,

Shuningdek, go'zal tog'larga tashrif buyuring,
U muhim, u almashtirib bo'lmaydigan,
Shuning uchun tez-tez dam olishingizni tilayman
Va hayotdan zavqlaning!

Biz bolaligimizda siz bilan o'ynashni yaxshi ko'rardik,
Bolalik yillari esa umuman unutilmadi.
Biz katta bo'ldik, hayotimiz o'zgardi
Siz va men uzoq vaqt oldin muvaffaqiyatga erishdik.

Ishlaringiz doimo nizoda bo'lsin,
Kunlaringiz baxtga to'lsin.
Hech qanday qayg'u va xafa bo'lmaydi,
Va Rabbiyning O'zi sizni himoya qilsin.

Yulduzlar tunda siz uchun porlasin,
Turli arzimas narsalar uchun janjal bo'lmaydi
Va mening kayfiyatim doimo yaxshilanadi,
Muammolarni tezda hal qilish mumkin.

Ayollik sizni hech qachon tark etmasin
Va qarilik o'tib ketsin,
Sizga omad tilayman, siz qolasiz
Doimiy Yosh!

Biz bir-birimizni necha yildan beri bilamiz?
Bugun hisoblamaylik!
Men hozir, aziz do'stim,
Men bir nechta yaxshi so'zlarni aytmoqchiman!

Men sevishni, sevilishni xohlayman,
Yurakda sevgini saqlash va berish uchun,
Yagona va yagona bo'lish
Va hamma narsada go'zallikni toping!

Oq qush uchib ketsin
Va sizning xohishingiz amalga oshadi!
Va sizga mo''jiza yuz berishi mumkin -
Hayotda baxtingizni topasiz!

Sizga shokoladda hayot tilayman:
Va ish haqi bo'yicha ta'sirchan ko'rsatkichlar,
Va hashamatli joylarda dam oling,
Eng imkonsiz yutuqlar.

Cheksiz va suvli sevgi,
Va sharqona ayol donoligi,
Va siz uchun go'zallik jurnali,
Muvaffaqiyat ajoyib.

Va ayollarning oddiy baxti,
Va bir qarashda tushunish.
Chiroyli yuzingiz bilan barchani zabt eting
Va tug'ilgan kuningizni uslubda nishonlang.

Tugilgan kuning bilan tabriklayman,
Mening aziz do'stim,
Kayfiyatingiz o'ynasin
Quyoshda yuz yillik konyak kabi.

Bolaligingizda qanday yonma-yon yashaganimizni eslaysizmi?
Yashil hovlidagi o'yinlarimiz,
Va biz siz bilan qanchalik qattiq do'st edik,
O'sha uzoq go'zal davrda!

Yo'llarimiz ajraldik, bolalik tugadi,
Va siz faqat nodir xatlarni yuborasiz.
Hech qanday kulgisiz xabar berish,
Bu uzoq tarafda yashashga o'xshaydi.

Sizga ushbu bayramni tilayman
Yorqin tuyg'ular va g'ayrioddiy umidlar,
Shunday qilib, bizning hovlimiz va kichik bog'imiz
Siz o'z fikrlaringizda esladingiz.

Biz qum qutisi kunlaridan beri birgamiz
Va ular do'st edilar - ular hech qachon suvni to'kmaydilar.
Tug'ilgan kuningiz bilan, aziz do'stim,
Men bu sanani har doimgidek eslayman.

Sizga ayollik baxtini tilayman,
Shunday qilib, sog'liq to'lib ketadi,
Sevimli va hamma narsada muvaffaqiyatli bo'ling.
Va shuningdek, meni unutmang.

Yillar oqimi bilan buni ko'rish juda yoqimli,
Bizning do'stligimiz yashaydi va gullaydi,
Va siz quyosh nuri kabi go'zalsiz,
Va bilasizmi, siz qariganingiz yo'q!

Tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman
Yorqin va qalb va qalb bilan o'zingiz bo'ling,
Sizga ulkan, g'ayrioddiy sevgi,
Mening sevimli bolalik do'stim!

Tug'ilgan kun muborak bo'lsin,
Mening aziz do'stim!
Ochig'ini aytaman
Hayotda yaqinroq do'st yo'q.

Biz bolalikdan do'stmiz,
Hayotda hamma narsa rang-barang edi.
Sen va men hech kimga muhtoj emasmiz,
Siz va men deyarli opa-singillardekmiz.

Men hayotimda ko'rganman
Mening yaxshi odamlarim ko'p.
Lekin men hech qachon uchrashmaganman
Men ham sizdekman, xudo haqi!

Bugun sizning tug'ilgan kuningiz.
Sizga muhabbat tilayman
Go'zallik va ilhom!
Men seni sevaman, azizim!

Tug'ilgan kuningiz bilan, qiz do'stim.
Siz va men bir-birimizni ko'p kunlardan beri bilamiz.
Bundan yaxshiroq poydevor yo'q
Buning uchun birga ichamiz.

Bunday ajoyib voqea uchun
Ko'zoynaklar ko'tarilsin.
Tuyg'ular baland bo'lsin
Shahar bugun to‘lib-toshgan bo‘ladi.

Sizning sevgingiz va baxtingiz uchun
Men qo'pol tostni ko'taraman.
Va shuningdek, baxtsizlikdan xalos bo'ling!
Bu sizga tilagan narsam.

Biz siz bilan beshikdan o'ynadik,
Hovlidagi qo‘g‘irchoqlarni baham ko‘rdik.
O‘g‘il bolalarning mashinalari shikastlangan
Va ular devorga chizishdi.
Yillar tinimsiz o'tib ketmoqda.
Va shuncha yillar va shuncha qish
Ular bizdan ko‘rinmay o‘tib ketishdi.
Ammo bolaligimizdan biz namunaga g'amxo'rlik qilamiz,
Bu qanaqa do'stlik?
Dunyoda qachon eng yaxshi do'st
Tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman
Do'stlar orasida faqat eng yaxshisi!

Men siz bilan bolaligimdan do'stman va do'stligimiz bilan faxrlanaman,
Siz bilan xursandchilikni baham ko'raman, qayg'uni siz bilan baham ko'raman,
Men sizga sirlar bilan ishonaman, sirlarni baham ko'raman,
Seni o‘ylab uyg‘onaman, seni o‘ylab yotaman!
Va bu yil biz sizning bayramingizni nishonlaymiz,
Va har doim siz bilan gaplashadigan narsa bor,
Do'stligimiz abadiy bo'lsin
Va hayotingiz o'tkinchi bo'lmasin, do'stim!

Bolaligingizdan siz har doim eng zo'r bo'lgansiz
Siz eng kuchli kuldingiz
Sizda eng uzun soch turmagi bor edi
Men siz bilan uzoq vaqtdan beri do'st bo'lganman va bizning do'stligimiz tugamaydi!
Tug'ilgan kuning bilan, mening bolalik do'stim,
Siz biroz katta bo'ldingiz,
Ammo bizning oramizda bu voqea hech narsani o'zgartirmaydi,
Va bizning do'stligimiz to'siqlar va qiyinchiliklarni sezmaydi!

Mening do'stim deyarli singlimga o'xshaydi,
Bugun sizga yaxshilik tilayman,
Erkaklar e'tibori, nozik figura va farovonlik,
Shu ne’matlar orasida shirin hayot kechiring!
Achchiqning ta'mini bilmaysan,
Chiroyli lablaringizdan tabassum yo'qolmasin,
Taqdir sizga sovg'alar bersin,
Va sizning omadli yulduzingiz siz uchun porlasin!

Qiz do'sti! Bezi kiyganimizdan beri sen bilan do'stmiz,
Va sizning oilangiz va farzandingiz bo'lsa ham,
Siz bilan do'stligimizga hech narsa xalaqit bermaydi,
Va bu haqda barcha do'stlarimiz bilishadi!
Do'stligimizni endi hech narsa buzolmaydi,
Bir-birimizga bo'lgan muhabbat qalbimizda yashaydi,
Bizning taqdirimiz siz bilan, birdek,
Tug'ilgan kuning bilan do'stim! Menga keraksiz!

Tug'ilgan kuningni hech qachon unutmayman, do'stim,
Yildan yilga do'stligimizning yillari o'tmoqda,
Yildan yilga sen va men qo'l qovushtirib yuramiz,
Va bolalikdan biz barcha bayramlarni birga nishonlaymiz!
Biz siz bilan hech qanday sababsiz uchrashishni yaxshi ko'ramiz,
Bizda har doim kam vaqt bor, biz ajrala olmaymiz,
Siz bilan gaplashishga vaqtimiz yo'q,
Siz bilan do'stligimiz bilan faxrlanishdan to'xtamayman!

Siz va men do'stlikning barcha cho'qqilarini zabt etganmiz,
Do'stlar ham, erkaklar ham bizning do'stligimizga aralashmadi,
Siz bilan do'stligimiz po'latdek mustahkam,
Siz ham, men ham quvonchni ham, qayg'uni ham baham ko'ramiz!
Men sizni quchoqlayman va tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman,
Va agar biror narsa noto'g'ri bo'lsa, men hamma narsa uchun kechirim so'rayman,
Siz kechirasiz va hatto ko'zingizni yummaysiz,
Siz hech qachon eslamaysiz, hech qachon ta'na qilmaysiz!

Bizning do'stligimiz tugamaydi va hech qachon tugamaydi,
Muammolar bizning do'stligimizdan o'tadi,
Biz bolalikdan do'stmiz va allaqachon oila bo'lib qolganmiz,
Biz bir-birimizni hech qachon unutmadik!
Nima bo'lishidan qat'iy nazar, yordam so'rab do'stimizga yuguramiz,
Fikr, maslahat, biz bir-birimizni qadrlaymiz,
Bayramingiz muborak, do'stim! Va yillar o'tib ketsa ham,
Men siz bilan abadiy do'st bo'lib qolaman!

Bolalik do'sti! Bayramni nishonlayapsizmi?
Va men sizga sevimli gullaringizni olib kelaman,
Va faqat men bilaman, ular qanday rangda,
Va ularni qanday qilib guldasta kompozitsiyasiga qo'shish kerak!
Bolaligimdan mendan qanday so'zlarni kutayotganingizni eslayman,
Mening so'zlarimda do'stlik va sevgi bor,
Va bu tabrik faqat siz uchun,
Seni sevaman do'stim! Tug `ilgan kuning bilan!

Men sizga muloyimlik va haqiqiy do'stlik beraman,
Siz va men, ehtimol, yuz yildan beri do'stmiz.
Va kim aytadiki, ayollar do'stligi mavjud emas,
U shunchaki hayotda vaqtini behuda o'tkazmoqda!
Qiz do'sti bo'lish juda zo'r
Qiyin paytlarda bir-biringizni qo'llab-quvvatlang,
Va har yili sizni tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman,
Va bu do'stlikda bir tomchi shubhani bilmaslik uchun!

Biz bolalikdan do'stmiz, katta bo'ldik va oila qurdik,
Birgalikda yoshlikning mashaqqatli yo'lini bosib o'tdik,
Xudoga shukur, biz siz bilan erkaklarni baham ko'rmadik,
Siz bevafo do'stlar orttirmadingiz!
Bu do'stlikda biz umidsizlikni bilmadik,
Biz bolalikdagi do'stlikning barcha xotiralarini saqlab qoldik,
Bugun biz sizning tug'ilgan kuningizni birgalikda nishonlaymiz,
Va biz ikki o'rtasida bayramona kayfiyat ulashamiz!

Istaklaringga so'zlaring yetmaydi,
Va butun sayyorada bunday gullar yo'q,
Sizga hurmatimni bildirish uchun,
Mening bolalik do'stim! Tug `ilgan kuning bilan!
Men sizni quchoqlab, so'zlarni pichirlashni xohlayman,
Hayotimda seni topganimdan xursandman
Do'stligimizga abadiy yillar tilayman,
Va bizning ittifoqimiz sevgi bilan iliq bo'lsin!

Siz va men bolaligimizni o'rtoqlashdik,
Kulgi kunlari, doimiy quvonch,
Kunlar quyoshli, oltin,
Qaerda hayot biz uchun o'yin edi.

Endi biz katta bo'ldik, do'stim,
Ular yanada jiddiyroq va qayg'uli bo'lishdi.
Tug'ilgan kuningiz yordam bersin
Eski kunlardan birini qaytaring.

Yuragingiz yana baxtga to'lsin
Oddiy tashvishsiz quvonch,
Bugun sizni bolaligingizga qaytaraman,
Siz va men qayerda dam oldik?

Unutilgan istaklarni qaytaradi
Va kamalak qanotlari orzu qiladi,
Shunday qilib, u kapalak kabi uchib ketadi
Siz kundalik hayotdan ustunsiz!

Tug'ilgan kuningiz bilan, aziz do'stim!
Bu sanani bolalikdan eslayman,
Biz bir-birimizsiz hayotni tasavvur qila olmasdik.
Biz esa sir saqlamaydigan do'st edik.

Siz yuragingizda bir xil qizsiz,
Xuddi siz va men bir vaqtlar bo'lgani kabi.
Barcha qayg'ular chetga chiqsin,
Yana shunday qoling.

Hozir ham quyosh shunday kulsin,
Sizga muloyimlik va iliqlik baxsh etadi,
Sizning jiringlagan kulgingiz, xuddi bolalikdagidek, oqadi.
Baxtli bo'l, do'stim!

Men sizni bolaligimdan bilaman va siz qanchalik quvnoq, hayratlanarli va mehribon ekanligingizdan hayratda qolishdan to'xtamayman. Siz mening do'stim bo'lganingizdan baxtiyorman, chunki siz tushunasiz, qo'llab-quvvatlaysiz va hech qachon taslim bo'lmaysiz. Siz menga dunyoga boshqacha qarashni o'rgatdingiz, kichik narsalardan zavqlanishni va bizni o'rab turgan sehrni sezishni o'rgatdingiz. Azizim, zo'r, olovli, tabriklayman! Sizni hayotingizdagi yangi yil bilan va yil davomida yanada dono va go'zalroq bo'lganingiz bilan tabriklayman, tug'ilgan kuningiz bilan! Hamma narsa har doim siz uchun bo'lishini, barcha orzularingiz amalga oshishini va baxt hayotingizni hech qachon tark etmasligini tilayman.

Biz bir-birimizni necha yildan beri bilamiz?
Bugun hisoblamaylik!
Men hozir, aziz do'stim,
Men bir nechta yaxshi so'zlarni aytmoqchiman!

Men sevishni, sevilishni xohlayman,
Yurakda sevgini saqlash va berish uchun,
Yagona va yagona bo'lish
Va hamma narsada go'zallikni toping!

Oq qush uchib ketsin
Va sizning xohishingiz amalga oshadi!
Va sizga mo''jiza yuz berishi mumkin -
Hayotda baxtingizni topasiz!

Mening sevimli do'stim,
Biz bolaligimizni birga o'tkazdik.
Bir-birlarini sadoqat bilan sevdilar
Va ular bizning do'stligimizga g'amxo'rlik qilishdi.

Bugun tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
Sizni chin yurakdan tabriklayman,
Men barcha intilishlarimni xohlayman
Ular sizga omad keltirdilar.

Sizga baxt tilayman, ha,
Shunday qilib, ruh quvonch bilan kuylaydi.
Men sizni sog'lom bo'lishingizni xohlayman
Va avvalgidek yaxshi.

Xo'sh, do'stim, sen bering!
Siz yaxshiroq ko'rinasiz va gullaysiz,
Har bir tug'ilgan kuningizda
Siz yoshlarga bosh yo'l berasiz.
Har doim shunday bo'ling:
Qo'zg'aluvchan, yaramas,
Muvofiq va chiroyli.
Ham boy, ham sevimli.
Orzularingiz amalga oshsin
Faqat siz ularga munosibsiz.

Kuchli do'stlikdan qochib bo'lmaydi,
Yillar o'tadi - va u siz bilan,
Mening sevimli bolalik do'stim,
Bugun biz sizning bayramingizni nishonlaymiz!

Sizga kerakli, kerakli bo'lishingizni tilayman,
Odamlar bilan va o'zim bilan uyg'unlikda,
Va do'stligimiz yanada mustahkamlansin,
Hayot va taqdir tomonidan sinovdan o'tgan!

Va bolalikda bo'lgani kabi, beparvo bo'lsin
Yomonlikni bilmaydigan ruhing,
Omad tilaymiz - oilada ham, ishda ham,
Amallaringiz savob bo'lsin!

Bolalik do'stining tug'ilgan kuni
Sizga muhabbat va omad tilayman!
Qimmatbaho va turli sovg'alar,
Va yuzlab go'zal nozik so'zlar.

Va kaftlar baxtga to'la,
Yana bir oz sabr
Katta hovuch gullar
Va quvnoq va shirin hayot!

Siz va men bolalikdagi do'stmiz.
Qo'shni uyda yashayotganingizni eslaysizmi?
Biz dam oldik, o'ynadik,
Biz malika bo'lishni orzu qilardik...

Ammo endi biz katta bo'ldik
Biz juda ko'p turli xil narsalarni qilishga muvaffaq bo'ldik,
Ammo ular, shubhasiz, qolishdi,
Orzular qalbida! Tugilgan kuning bilan!

Mening bolalikdagi do'stim
Sizni chin yurakdan tabriklayman!
Va ajoyib tug'ilgan kuningizda
Sizga katta sevgi tilayman.

Do'stlik xotiralari
Men buni ko'p yillar davomida o'zimga saqlayman.
Katta mo''jizalar va ko'p baxt
Sizga chin dildan tilayman!

Mening aziz do'stim,
Dunyoda sizga o'xshagan hech kim yo'q!
Men seni necha qishdan beri bilaman
Biz shuncha yil birgamiz!
Tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman
Siz har doim baxtli bo'lishingiz kerak,
Sizning orzuingiz har qanday bo'lishi uchun
Qiyinchiliksiz haqiqatga aylandi,
Sizga kerak bo'lgan hamma narsa bo'lsin
Sevgi, sog'liq va daromad!
Do'stligimiz yanada mustahkamlansin
Har bir keyingi yil bilan!