27 sentyabr kuni "O'qituvchilar va barcha maktabgacha ta'lim muassasalari xodimlari kuni" nishonlanadi. Ushbu bayramning g'oyasi jamiyatga bolalar bog'chasiga ko'proq e'tibor berishga yordam berishdir maktabgacha yoshdagi bolalik umuman. 27 sentyabr sanasi tasodifan tanlanmagan. Rossiyadagi birinchi bolalar bog'chasi 1863 yil 27 sentyabrda Sankt-Peterburgda ochilgan. Eri bilan birgalikda Adelaida Semenovna Simonovich unga asos solgan. Uning muassasasi 3 yoshdan 8 yoshgacha bo'lgan bolalarni qabul qildi. "Bog '" dasturi ochiq o'yinlar va qurilishni o'z ichiga olgan.
Sizga qancha ko'z va qo'l kerak?
Atrofni kuzatib borish uchun
Sizning tomboylaringiz uchun -
Oltin xonimlar.
U erda u kuladi, u erda yig'laydi,
Ikkinchisi esa tayoqqa sakrab tushmoqda...
Bu erda hamma ham vazifani bajara olmaydi
Buni tez va mohirona bajaring.
O'qituvchi hamma narsani qilishga vaqt topadi:
U jazolaydi, afsuslanadi,
O'padi va ovqatlantiradi
Uxlashdan oldin u ertakni eslaydi.
Bolalar bog'chasiga o'qituvchi kerak,
Usiz u kabi do'stona emas.
Biz sizga quvonch aravasini yuboramiz,
Ota-onadan - ta'zim!
O'qituvchilar - bu chaqiruv.
Bular sevishni biladiganlardir.
Sizga faqat eng yaxshi tilaklar,
Sizga rahmat aytishdan charchamaymiz.
Sizga sog'liq, mehribonlik va sabr-toqat,
Ular ko'proq pul to'lashni boshlasin,
Shunday qilib, siz doimo yaxshi kayfiyatda bo'lasiz
Men ishga ketmoqchi edim
Shirin, charchagan tabassum,
Mehribon va dono ko'zlar.
Yomon tayyorlangan otkritka
Ammo unda so'zlar emas, ruh yashiringan.
O'qituvchi sehrgarga o'xshaydi
Bolalarni nima olib boradi?
Hayot o'qilmagan darslik
Yengil qo'l bilan ochiladi.
O'qituvchi, enaga, opa,
Bolalar kulgisi sizga musiqa kabi eshitiladi.
Kanop, o'ralgan kubiklar ...
Va yana, u erda hech kim uxlamaydi.
Sizga iliqlik, sabr-toqat tilaymiz,
Ishingiz quvonchli bo'lsin,
Omad sizni tark etmasligi uchun,
Bolalar sizga tabassum bilan kelishsin.
Shunday qilib, har bir kun tushunchaga o'xshaydi,
Minnatdorchilik uchun - sumka.
Sizning donoligingiz, ta'limingiz, o'rgatishingiz -
Bu birinchi hayot darsi.
Bunday ezgu ish:
Chiroyli bolalarni tarbiyalang
Ularga iliqligingizni, g'amxo'rligingizni bering,
Barcha yomon odamlarni sabr bilan seving.
Mas'uliyat tomdan o'tadi!
Shunday qilib, har doim sog'lom bo'ling!
Omad va baxt sizning orqangizda nafas oladi,
Ko'p yillar muammosiz yashang.
Farzand tarbiyasi qiyin ish,
Hammani kuzatib borish qiyin
Garchi maktabgacha yoshdagi bolalar yaxshi odamlardir
Lekin ularga chidash uchun qancha kuch kerak.
Sizga ko'proq kuch tilaymiz,
Bolalarga samimiy sevgi, iliqlik,
Xizmatda uzoqroq turing
Va hikmat va ezgulik nurini soching.
Biz tez-tez tabriklamaymiz
Ish kunlarining shovqinida
Biz ishonadiganlar
Ota-onalik.
Sizning ishingiz qanchalik muhim?
Vatan va barchamiz uchun!
Ushbu bayram mo'ljallangan
Eksklyuziv siz uchun.
Barchaga salomatlik tilaymiz,
Quyoshli kayfiyat.
Biz sevamiz, qadrlaymiz, hurmat qilamiz,
Sizning g'amxo'rligingiz va sabringiz uchun.
Bolalardan:
Bugungi kunda o'qituvchilar
Ushbu kun bilan tabriklayman,
Sizga sihat-salomatlik tilaymiz
Va hamma narsada muvaffaqiyat!
Sevimli ishingizga ruxsat bering
Siz har doim baxtli bo'lasiz
Siz tashvishlarni bilmasligingiz uchun,
Biz hech qachon xafa bo'lmaganmiz!
Hurmatli o'qituvchilarimiz,
Sizni chin yurakdan tabriklashni istaymiz,
Va bizga sarflagan kuchingiz uchun,
Biz birgalikda rahmat aytamiz!
Faqat maosh ko'tarilsin,
Axir, har biringiz o'z ishingizda eyssiz!
Va bilingki, biz sizni yaxshi ko'ramiz, biz juda xursandmiz
Chunki siz bizga g'amxo'rlik qilasiz! 
Qanday mehribon va ehtiyotkor
Bizning o'qituvchilarimiz!
Bizni bolalar bog'chasida kim kutib oladi,
Bizni uyga kim kuzatib boradi?
U biz bilan raqsga tushadi,
U biz bilan raqsga tushadi va qo'shiq aytadi,
U biz bilan sayrga chiqadi
Va darslar olib boradimi?
Hammasi ular, ular -
Mening ustozlarim!
Biz ular bilan bir oilamiz,
Biz ularsiz yashay olmaymiz!
Hurmatli o'qituvchilar va barcha maktabgacha ta'lim muassasalari xodimlari! Ota-onalar sizga o'zlarining eng qimmatli narsalarini - farzandlarini ishonadilar. Siz bolalaringizni iliqlik, g'amxo'rlik va tabassum bilan o'rab olasiz. Sizga rahmat aytmoqchiman va yaqinlaringizning mehr-muhabbati va iliqligi bilan o'ralgan bo'lishingizni, yuzingizda doimo tabassum porlashini tilayman. Bayram bilan!
Ochiq manbalardan olingan materiallar
2019 yilgi O'qituvchilar kuni va nasrdagi maktabgacha ta'lim xodimi bilan tabriklaymiz
BILAN Bugun, o'qituvchilar va barcha maktabgacha ta'lim xodimlari kuni bilan barcha xodimlarimizni tabriklashdan juda mamnunman. bolalar bog'chasi. Hammangiz: o'qituvchilar, yordamchi o'qituvchilar, oshpazlar va musiqa xodimlari, hamshiralar, uy bekalari va boshqalar - bizning yosh avlodimiz manfaati uchun ishlaydi. Sizning ishingiz sharafli. Siz o‘sib kelayotgan yosh avlodni aqlli, qobiliyatli, sog‘lom, jismonan barkamol insonlar bo‘lib ulg‘ayishiga zamin yaratib, ularga beqiyos hissa qo‘shasiz. Fidokorona mehnatingiz, bolalarga mehr-muhabbatingiz, sabr-toqatingiz, mehnat qilishga intishingiz uchun sizga katta rahmat. Sizga eng yaxshi tilaklarimni tilayman: sihat-salomatlik, baxt, omad, oilaviy farovonlik!
IN Bizning ishimiz hammamiz uchun juda zarur. Turli kasb egalari har kuni ertalab o'z farzandlarini tarbiyalashda sizga ishonishadi. Siz o'zingizning vazifangizni to'liq bajarasiz, bolalarga nafaqat bilim va ko'nikmalarni, balki g'amxo'rlik va iliqlikni ham berasiz. Talabalaringiz ularga nisbatan mehribon munosabatingizni his qilishadi. Va, ishoning, qalblarida iliqlik bilan, ular sizning yoningizda o'tkazgan yillarni, ko'p yillar o'tib eslashadi. Hammasi uchun rahmat!
IN O'qituvchi yoki maktabgacha ta'lim muassasasining boshqa xodimi, agar u nafaqat ko'rsatmalarga muvofiq ishlasa, balki o'z ishiga yuragini bag'ishlasa, bola uchun deyarli oila a'zosiga aylansa va uning xohish-istaklari ko'p yillar davomida bolaning xotirasida qoladi va uning iliqligi sevgi abadiy qoladi! Bolalarga g'amxo'rlik qilganingiz uchun tashakkur! Ustozlar kuni muborak!
D Bizning aziz o'qituvchimiz! Ekzyuperi o'z ertagida shunday deb yozgan edi: "Biz hammamiz bolalikdan kelganmiz." Va u qanchalik haq edi! Bizda, kattalarda, muhim bo'lgan hamma narsa bolalik davrida qo'yilgan. Umrining boshida uning yonida mehribon va dono ustoz bo'lgan kishi qanchalik baxtlidir. Farzandlarimizda sizdek inson borligidan xursandmiz! Har kuni siz bizning bolalarimizga iliqlik va energiya, bolalarcha o'z-o'zidan va ehtirosni berasiz! Siz ularga yuragingizni ochasiz va bolalar sizni xuddi ular o'ziga jalb qilganidek, o'ziga jalb qiladi toza quyosh qo'rqoq bahor asirlari. Xullas, Xudo sizga sog'liq, sabr-toqat, tuganmas ijod, mehribonlik va hayotingizdagi barcha yorqin narsalarni ato etsin! Farzandlarimizga har kuni va har soatda bergan yorug'lik bilan kunlaringiz to'lsin! Sizni o'qituvchilar kuni bilan tabriklayman! Baxtli bo'ling!
P O'qituvchilar kuni va barcha maktabgacha ta'lim muassasalari xodimlari! Sizning nazoratingiz ostida ko'plab bolalar bor va hamma e'tibor bilan o'ralgan, har kim o'z kunlarini tabassum va quvnoq kulish bilan o'tkazmoqda! Siz bolalarga nafaqat pedagogika ko'rsatmalariga ko'ra, balki mehribon, yorug' qalbning buyrug'i bilan ham g'amxo'rlik qilasiz! Bayram bilan! Baxt va sevgi!
***
P Bola hayotining birinchi yillarida unga minglab narsalarni o'rgatish, to'g'ri idrok etishga yordam berish juda muhimdir. dunyo va faqat kuchli bo'ling va rivojlaning! Ota-onalar o'z muammolaridan voz kechmasliklari uchun dunyoda siz borsiz - o'qituvchilar va maktabgacha ta'lim muassasalarining boshqa xodimlari, biz bugun o'zimiz kabi ishonamiz, kasb bayrami Sizni chin yurakdan tabriklaymiz va sizga baxt va ko'p yillar tilaymiz!
HAQIDA Nega bola bolalar bog'chasiga borishni xohlamaydi? Bizniki shoshqaloq va siz u erda ishlayotganingiz uchun ajoyib odamlar, ular uchun bolalar asosiy boylik bo'lib, ular uchun eng diqqatli e'tibor talab etiladi! O'qituvchilar kuni va barcha maktabgacha ta'lim muassasalari xodimlari - bizning tabriklarimiz va eng yaxshi tilaklarimizni qabul qiling!
BILAN minnatdorchilik so'zlari va iliq, samimiy tilaklar - bugun hammasi siz uchun, aziz o'qituvchimiz! Farzandlaringizni hayot yo'lining boshlanishiga yo'naltirasiz, qo'llarini mahkam ushlab, qoqilmasliklariga ishonch hosil qilasiz. Siz har doim tushuntirishga, ko'rsatishga, maslahat bilan yordam berishga va, albatta, hazillarni kechirishga tayyorsiz. Minglab kechirim so'rash va tavba ko'z yoshlari faqat ba'zida oson bo'lmagan adolatli qarorlaringiz tufayli haqiqiy bo'ldi. Kasbiy bayramingiz - O'qituvchilar kunida sizga yaxshi kayfiyat va o'quvchilaringizdan minnatdorchilik tilaymiz! Baxtli, sog'lom va muvaffaqiyatli bo'ling! Donoligingiz bilan o'rtoqlashing, bolalarni adolatli, halol va ishonchli bo'lishga o'rgating, shunda ular hayotga haqiqiy odamlar sifatida ishonch bilan kirishlari mumkin.
IN Bizning qiyin va juda mas'uliyatli kasbimiz katta fidoyilik va e'tiborni talab qiladi - axir, siz bolalar bilan ishlaysiz. Bugun men sizni bayram - Xodimlar kuni bilan tabriklamoqchiman maktabgacha ta'lim! Sizga sihat-salomatlik, sabr-toqat va ko'p yillar davomida ishingizda ilhom tilayman! Farzandlarimiz kamolotiga qo‘shayotgan har kungi hissangiz beqiyos mehnatdir! Hammasi uchun rahmat!
TO Ota-onalar ishga yoki topshiriqga shoshilishganda, kimdir bolalarga qarashi kerak, keyin siz, tarbiyachilar yordamga keling! Farzandlaringizni diqqat bilan o'rab olish orqali siz ularning to'g'ri ovqatlanishiga, sog'lom va uyg'un rivojlanishiga ishonch hosil qilasiz. Ustozlar kuni bilan tabriklarimni qabul qiling!
TO Har yili eng romantik vaqtda - sentyabr oyining oxirida O'qituvchilar kuni nishonlanadi. Bu ajoyib odamlar Farzandlarimizni tarbiyalayotganlar, hatto tabiatning o'zi ham tushgan oltin barglarning dumaloq raqslarini beradi. Va shunday ajoyib kunda sizga ham xuddi shunday yorqin kayfiyat va bir xillikni tilayman go'zal hayot. Sizning ishingiz sizga faqat quvonch keltirsin, bolalar itoatkor bo'lishadi va ularning ota-onalari ham xuddi shunday minnatdor bo'lishadi. Men ham sizga juda zarur bo'lgan sabr-toqatni tilayman. Eng bezovtalanuvchi o'quvchilarni engishga yordam beradigan sevgi. Sizga faqat eng yaxshi bolalarni yuboradigan omad tilaymiz va eng yaxshisiga umid qilamiz.
D Bizning aziz o'qituvchimiz! Shu kuni sizlarni haqli ravishda inson qalbining temirchilari va yangi odamlarning yaratuvchilari deb atalgan barchani kasb bayrami bilan tabriklashga ijozat bergaysiz. Sizning ishingiz beqiyos va boshqa faoliyat turlari bilan taqqoslanmaydi: kimdir ruhsiz mashinalar bilan shug'ullanadi, kimdir bo'sh so'zlar bilan, siz esa tirik odamlar bilan shug'ullanasiz va siz tufayli ular toza, yorqinroq, yaxshiroq bo'ladi. Sizning oldingizga ahmoq va takabbur kelganlar endi mag'rurlik bilan sizning shogirdlaringiz bo'lganini aytishadi. Ularning sizga to'liq loyiq bo'lgan minnatdorchilik oqimi kamaymasin! Bayram bilan! Ustozlar kuni muborak!
TO Har birimiz o'z farzandlarimizni tarbiyalashimiz kerak. Ammo shunday odamlar borki, ular uchun ta'lim chaqiriq. O'qituvchi shunchaki tegishli diplomga ega bo'lgan odam emas. O'qituvchi - bu ulkan sabr-toqat, ulkan iste'dod va umuman odamlarga, xususan, bolalarga cheksiz mehr-muhabbatga ega shaxs. Donolik va mehribonlik, iltifot va tushunish, g'ayrat va ilhom - bu kasbdagi odamlarni hayratga soladigan fazilatlardir. Kasbiy bayramingizda, har bir yangi talaba bu manbadan, quduqdan yaxshi, dono va abadiy nimani olishi uchun barcha qimmatbaho yuklarni yo'qotmaslikni tilayman. Va shunday mashaqqatli va foydali mehnatingiz uchun taqdir sizga rahmat aytsin, chunki biz eng qimmatli narsalarni o'qituvchilarga ishonib topshiramiz. Baxtli bo'ling!
IN Bolalikda, hamma narsadan ko'ra, bola zavqlanishni xohlaydi, shu bilan birga u atrofdagi dunyo haqida bilimga ega bo'lishi va asta-sekin maktabga tayyorgarlik ko'rishi kerak ... O'qituvchilar kunida men sizni samimiy tabriklayman va sizga rahmat aytmoqchiman. Sizning barcha kichik to'lovlaringiz uchun teng g'amxo'rlik!
R O'qituvchi bo'lishga hamma ham qodir emas - bu qiyin kundalik ish va katta mas'uliyat. Avvalo, ota-onalarga, davlatga va o'quvchilarning o'ziga. Axir, bolalik davrida bolalarning rivojlanishiga investitsiya qilingan narsa ularga ta'sir qiladi shaxsiy rivojlanish kelajakda. Siz bilan ular biror narsani o'rganmaydilar va o'z qobiliyatlarini to'liq rivojlantirmaydilar, deb tashvishlanishimiz shart emas. Siz kasbingiz bo'yicha o'qituvchisiz, bolalarimiz uchun qilgan barcha ishlaringiz uchun rahmat! Xudo sizga sog'lik, kuchli asab, kuch va barcha yerdagi ne'matlarni bersin! Maktabgacha ta'lim xodimlari kuni bilan!
D bolalar bog'chasi - bu kichkina odamning birinchi jamoasi. Bu erda u yangi do'stlar topadi, juda ko'p qiziqarli narsalarni o'rganadi va bolaligida shunchaki yaxshi vaqt o'tkazsa, u kuchli, aqlli, odobli va baxtli bo'lib o'sadi! Ustozlar kuni muborak! Sizlar bizning bolalarimizga baxtli tabassum bilan o'sishiga yordam beradigan haqiqiy sehrgarlarsiz!
N bolalar esa yo‘llarda quvnoq o‘ynashadi, siz esa ularni kuzatib turasiz, tushlik va uyquga olib borasiz, kechqurun esa ularni ota-onalariga sog‘-omon, baxtli va etuk holda yana bir kunga qaytarasiz! O'qituvchilar kuni va barcha maktabgacha ta'lim muassasalari xodimlarini tabriklaymiz, ajoyib ishingiz uchun rahmat aytamiz va barchangizga eng yaxshi tilaklarimni bildiramiz!
P Kasbiy bayramingiz bilan tabriklarimni qabul qiling! O'qituvchilar kuni mukammal imkoniyat Sizni chin yurakdan tabriklayman va yangi muvaffaqiyatlar tilayman. Kasb tanlashda adashmadingiz, siz o'z xohishingizni topdingiz - va bu ajoyib! Bolalar sizni qanday o'ziga jalb qiladi, ular sizni qanday sevadi va siz bolalar bilan o'ynaganingizda va o'qiyotganingizda ko'zlaringiz qanday iliqlik va zavq bag'ishlaydi. Sizga qarash yoqimli, siz bolalar orasida o'zingizni qulay his qilasiz va ular siz bilan birga o'zlarini yaxshi, baxtli va xotirjam his qilishadi. Sizga professional muvaffaqiyatlaringizdan zavqlanishingizni va ishingizdan zavqlanishingizni tilayman. O'quvchilaringiz sizni yaxshi ko'rishiga, ota-onangiz sizni qo'llab-quvvatlashiga va rahbariyatingiz sizni qadrlashiga imkon bering!
D Azizimiz (ismi, otasining ismi), sizni O'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz! Bizga rasm chizish, plastilindan haykal yasash, hunarmandchilik va ilovalar yasashni o'rgatganingiz uchun "Rahmat" aytmoqchimiz. Bizga ertak o'qiyotganing, biz bilan o'ynaganing, sayr qilganingni yaxshi ko'ramiz. Sizga doimo mehribon, g'amxo'r va sabrli bo'lib qolishingizni tilaymiz.
IN Yillarni so'zlar, yillar esa xotiralar bilan olib ketadi. Sizga ular faqat engil, yorqin va uzoq umr bo'lishini tilaymiz. Sizga, azizim, sabr-toqat, omad, baxt tilayman. Boshingizdagi osmonni qora bulutlar qoraytirmasin! Barcha bolalarning tabassumlari unutilmas yorqin guldastaga aylansin! Bolalar sizni hech qachon xafa qilmasin! Siz eng mehribon, eng sezgir va g'amxo'r odamsiz, shuning uchun siz ushbu guruhni boshqarayotganingizdan juda xursandmiz. Barcha ota-onalarga oilaviy farovonlik, yaxshi maosh, sihat-salomatlik tilaymiz! Biz har doim sizni qo'llab-quvvatlashga tayyormiz - har qanday biznes yoki tashabbusda. Har doim shunday faol va quvnoq bo'ling!
IN Farzandlarni tarbiyalash bu dunyodagi eng qiyin, ko'p mehnat talab qiladigan, lekin ayni paytda eng foydali jarayondir. O‘quvchilaringiz qanday o‘sib borayotganini, siz bergan bilim, ko‘nikma va ko‘nikmalarni qanday qo‘llayotganini ko‘rsangiz – o‘qituvchi uchun nima yaxshi bo‘lishi mumkin? Bugun sizning bayramingiz va shu kuni men sizga chin dildan katta baxt, sog'liq, farovonlik va quvonch, shuningdek, sevgi va mehr-oqibat tilayman. Taqdiringizda faqat eng yaxshisi bo'lsin va hayot sizga shunchalik mehribon va mehribon bo'lsinki, siz doimo omadli bo'lasiz! Hayot yo'lingizda ajoyib sovg'alar topishingizni tilayman va o'quvchilaringiz sizni ko'p yillar davomida eslab qolishlarini tilayman!
***
P O'qituvchilar kuni va barcha maktabgacha ta'lim muassasalari xodimlari! Va sokin soatlarda va ular romashka chizishni o'rganayotganlarida va irmik yeyayotganlarida ... Siz o'quvchilardan ko'zingizni uzmaysiz va ular shunday ajoyib o'qituvchini tinglashdan juda xursand bo'lishadi, ular o'sib boradilar. Bizni, ularning ota-onalarini quvontiradi! Shunday qilib, muhim, yaxshi ishingizda baxt doimo sizga hamroh bo'lsin!
IN bolalar bog'chasi - bu bolalar shohligi, siz esa uning dono hukmdorisiz va siz ishda bo'lganingizda, ota-onalar bezovtalanayotgan o'g'il-qizlarga g'amxo'rlik qiladigan odam borligini bilib, o'z ishlarini bemalol davom ettirishlari mumkin! O'qituvchilar kuni va barcha maktabgacha ta'lim muassasalari xodimlari!
27 sentyabr - Rossiyadagi maktabgacha ta'lim muassasalarining barcha xodimlari uchun kasb bayrami. Aynan bolalar bog'chalarida o'qituvchilar shaxsni shakllantiradilar va bolalarni tarbiyalash uchun poydevor qo'yadilar, bu esa ular maktabga kirishdan oldin katta ahamiyatga ega. Bolalar bog'chasi tarbiyachisining ishi juda muhim va mas'uliyatli. Bugungi kunda Rossiyada 60 ming maktabgacha bolalar muassasalari mavjud bo'lib, ularda 1 million 200 mingga yaqin o'qituvchi ishlaydi. Ular nafaqat eng olijanob, balki hayotiy, istiqbolli ijtimoiy institutlardan birini qo‘llab-quvvatlaydi.
Barcha xodimlarni bayram bilan chin yurakdan tabriklaymiz maktabgacha ta'lim muassasalari har kuni bolalarga o'z qalbining iliqligini beradigan!
U 2004 yilda bir qator umumrossiya pedagogik nashrlari tashabbusi bilan tashkil etilgan. Bolalar bog'chalarining o'qituvchilari, metodistlari va yordamchi xodimlari ota-onalarning hurmati va barchaning e'tibori bilan o'ralgan kunning paydo bo'lishi ajoyibdir.
Bayramdan maqsad bolalar bog'chalari va umuman maktabgacha ta'lim muassasalariga jamoatchilik e'tiborini jalb qilishdir. Rossiyada ushbu kunda tantanali tadbirlar o'tkaziladi, kuniga bag'ishlangan o'qituvchi Bolalar bog'chalarida ertangi kunlar o'tkaziladi. Ota-onalar farzandlariga ko'rsatilayotgan sabr-toqat, muloyimlik, iliqlik va g'amxo'rlik uchun farzandlarining murabbiylariga minnatdorchilik bildiradilar.
Guldastalar, devor gazetalari, tabriklar va she'rlar - barchasi shu kuni eng diqqatli, sezgir va sezgir o'qituvchilarga! Ular bizga salmoqli hissa qo'shmoqda kundalik hayot. Ular mamlakatimizdagi aksariyat bolalarning xarakteri va qobiliyatlariga asos soladi.
Bu juda qiyin, lekin ayni paytda juda qiziq - ko'pchilik o'qituvchilar o'z ishlari haqida shunday gapirishadi. Ammo farzandimizni tarbiyachilar qaramog‘iga topshirar ekanmiz, biz uning jamiyatda ota-onasiz qolishi haqida qayg‘uramiz va qayg‘uramiz.
Shuning uchun maktabgacha ta'lim muassasalaridagi bolalarimizni bolalarni sevadigan, topishni biladigan odamlar kutib olishlari juda muhimdir. umumiy til, qiziqish, iste'dod va qobiliyatlarni rivojlantirish, shuningdek, o'z mamlakatining to'la huquqli fuqarosini tarbiyalash.
O'zingizning tanish o'qituvchilaringizni va bolalar bog'chasi direktorlarini tabriklashni unutmang, iliqlik va e'tibor ko'rsating va ularning yuzlari tabassum bilan yorilsin. Axir, agar maktab o'qituvchilari maktabni tugatgandan keyin ham ko'p yillar o'tgach, sobiq o'quvchilar tomonidan tez-tez tabriklansa, yosh bolalar o'z o'qituvchilarini kamdan-kam eslashadi. Va buning uchun ularni ayblamaslik kerak: bular bolalar psixologiyasining xususiyatlari.
Shunung uchun, O'qituvchilar kuni bilan tabriklayman, agar bolalardan bo'lmasa, hech bo'lmaganda ularning ota-onalari bu adolatsizlikni hech bo'lmaganda biroz qoplashlari kerak.
O'qituvchilar kuni bilan tabriklayman
Oyatda Ustozlar kuni bilan tabriklaymiz
Maktabgacha ta'lim muassasalarining barcha xodimlari
Bugun bayramingiz muborak bo'lsin!
Sizning ishingiz juda muhim, shubhasiz!
Sizga sabr va sabr tilaymiz!
Aytaylik: o'qituvchilar, rahmat
Sizning ma'naviy saxiyligingizning samarasi uchun,
Va hech qanday kuch sarflamaslik uchun
Har kuni yuragingizni bolalarga bering! 
Bolalarni mehr bilan tarbiyalang
Ularga dunyoni iliqlik bilan oching,
Qanday qilib sizni hurmat qilmaysiz?
Va qanday qilib sizni qadrlamaslik mumkin?
Siz bu kunga loyiqsiz
Ishingiz bilan, sevgiga loyiq.
Axir, bolalarni tarbiyalash
Asrlar davomida u olijanob hisoblangan.
Har doim quyoshli bo'lsin
Sizning yo'lingiz Bolalar bog'chasi.
Ular hech qachon so'nmasin
Qalbda sevgi, qalbda shodlik bor.
© http://privetpeople.ru/index/shutlivye_pozdravlenija_s_dnem_vospitatelja_v_stihakh/0-972
Siz har doim do'stona va e'tiborlisiz
Har doim shunday shirin va g'amxo'r!
Bayramingiz muborak bo'lsin, aziz ustozlar!
Sizga ko'p yillar davomida baxt tilayman!
Katta va mehribon yuragingiz bilan,
Bolalar qalbini isitadi,
O'qituvchi bo'lish - da'vat,
Va bolalar sizni biron bir sababga ko'ra yaxshi ko'radilar!
© http://www.supertosty.ru/pozdravleniya/professionalnye/den_vospitatelya/
O'qituvchilar kuni uchun she'rlar
Nasrda o'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz
Sizlarni, tarbiyachilarni, maktabgacha ta'lim muassasalari xodimlarini bugungi kasb bayramingiz bilan chin qalbimizdan tabriklaymiz! Bu shunchaki yaramas bolalar sizni sevib qolgani emas. Siz g'amxo'rlik bilan o'rab olasiz, sevgingizni berasiz. Va bu erda iboralar ortiqcha bo'ladi, aslida hamma narsani so'zsiz ko'rish mumkin! Kunlaringiz o'zingiz xohlagandek o'tsin, kayfiyatingiz zo'r bo'lsin, har qanday vaziyatda ham bolalaringizga tabassum va quvonch baxsh eta olasiz! Hammasi uchun rahmat!
Bizning aziz va hurmatli o'qituvchilarimiz, enagalarimiz, bolalar bog'chalari va maktabgacha ta'lim muassasalarining barcha ishchilari va xizmatchilari! Barchangizni ushbu ajoyib kasb bayrami - Ustozlar kuni bilan chin qalbimizdan tabriklaymiz! Kunlaringiz hamisha yorug'lik, mehr-oqibat, olijanoblik va tinchlikka to'lsin. Barcha yaxshi fikrlaringiz, intilishlaringiz va harakatlaringizda omad tilaymiz!
© http://www.prazdniki-pozdravleniya.ru/content/view/733/94/
Kuz kuni, quyosh so'nggi issiqlikni beradi, daraxtlar olovli sariq rangda kiyingan ... Bu sizning bayramingiz, O'qituvchilar kuni va barcha maktabgacha ta'lim muassasalari xodimlari uchun ajoyib vaqt, biz sizni tabriklaymiz! Bolalar bog'chasi - bu kichkina odamning eng birinchi jamoasi va siz uning katta va kuchli, jasur va aqlli bo'lib o'sishiga butun qalbingiz bilan yordam berasiz ... Va, menga ishoning, u sizning darsingizni eslab, yaxshi fuqaro bo'lib o'sadi! Va yosh smenaga qarashdan charchamang va baxtli bo'ling! Sizga sog'liq, omad va omad tilayman Buyuk sevgi!
© http://www.pozdravunchik.ru/pozdravleniya/s-dnem-rozhdeniya/professionalnie/vospitatelu/proza.html
O'qituvchilar kuni bilan SMS tabriklar
O'qituvchilar kuni bilan qisqa tabriklar
O'qituvchi bo'lish oson emas!
Ba'zan ota va ona -
Azizlar, ikki kattalar,
Men bolaga dosh berolmayman!
Sizga sabr tilayman
Sizning ishingiz oson emas,
Va sizni chin dildan tabriklayman!
Siz doimo yoshsiz!
O'qituvchi, shubhasiz -
Bu oson ish emas.
Siz maqtovga loyiqsiz -
Sizning ishingiz juda muhim!
Sizga omad tilayman,
Yaxshilik nurlantiring!
Siz boshqacha yashay olmaysiz,
Hayotda omadli bo'lish uchun!
O'qituvchi, bayramingiz bilan tabriklayman!
Sizga ko'proq bolalar tabassumini tilayman,
Ishingiz qiyin bo'lsa ham,
Ammo bu hamma uchun juda muhim!
Bolalar bog'chasi - hayotga yo'l:
Keling, bu erda do'stlashishni boshlaylik
O'yinda ilm o'rganing,
Va bu erda hayot zerikarli!
Bu sizning xizmatingiz,
Dunyoda emas yaxshiroq do'st!
Sizga hayotda baxt tilayman,
Bayramingiz muborak, azizim!
Bundan chiroyli kasb yo'q
Hech bo'lmaganda butun dunyoni aylanib chiqing!
Bugun o'qituvchiga - Huray!
Omad va quvonchga to'la!
Bolalar sizni sevsin va hurmat qilsin,
Gullar minnatdorchilik bilan ko'tariladi,
Onalar va dadalar uxlashlariga yo'l qo'ymang,
Sizga chin yurakdan rahmat aytamiz!
O'qituvchilar kuni bilan ovozli tabriklar
Telefoningizga Ustozlar kuni bilan tabriklayman tinglashingiz va o'zingizga yoqqan narsani musiqa sifatida yoki qabul qiluvchiga yuborishingiz mumkin ovozli salom mobil yoki smartfonga. Siz telefoningizga darhol yoki audio otkritka yetkazib berish sanasi va vaqtini oldindan belgilab, O'qituvchilar kuni bilan tabriklarni buyurtma qilishingiz va yuborishingiz mumkin. Ovozli tabriklar Muborak Ustozlar kuni sizning mobil, smartfon yoki statsionar telefoningizga yetkazilishi kafolatlanadi, siz to'lovdan so'ng SMS-xabardagi qabul qilingan havolani bosish orqali tabriklarni qabul qilish holatini kuzatish orqali shaxsan tekshirishingiz mumkin.
O'qituvchilar kuni bilan ajoyib tabriklar
maktabgacha tarbiyachi,
Hurmatli ustoz!
Bolalar frontidagi askar kabi,
Siz har doim bizning qahramonimizsiz!
Bugun sizga tilaymiz
Quyosh osmonda porlashi uchun,
Shunday qilib, hayotda va taqdirda
Har doim hamma narsa to'g'ri edi!
O'qituvchilar muhim
O'qituvchilar kerak
Onalar, dadalar - dunyodagi hamma,
Va, ayniqsa, bolalar uchun,
Kichik, o'rta va katta,
Aqlli, ahmoq - ha, har kim,
Bizga bolalikdan hayotni kim o'rgatadi?
Biz hammamiz qoidalar bilan qiynayapmizmi?
Qora va oq, chap va o'ng,
Bu mumkin emas, mumkin, kerak, kerak,
Birinchi hayot uchun bizning darsimiz
Ushbu kichik she'rni oling!
© http://pozdravdruga.ru/s-professionalnym-prazdnikom/den-vospitatelya.html
Siz astoydil ishlaysiz
Barcha qiyinchiliklardan nafratlanib,
Tarbiyaviy ishda
Itni uzoq vaqt oldin iste'mol qilgan;
Va hatto o'qituvchilar kunida bo'lmasa ham
Sizga shon-sharaf beriladi -
Sizning hissangiz juda katta,
Va ezgu ish!
© http://datki.net/pozdravleniya-s-dnem-vospitatelya/
Bu qiziq!
Biz, rus oddiy odamlari, qaerdadir g'or yoki kulba shaklida bolalar bog'chasi borligini tasavvur qilish qiyin. Rossiyadagi xususiy bolalar bog'chalari egalari hayotga olib kelgan maksimal narsa - bu yog'och minora yoki ertak qal'asi. Shunga qaramay, g'or bolalar bog'chalari ham, rangli bolalar bog'chalari ham borligi ma'lum bo'ldi.
Balki bu biz uchun odatiy holga aylangan,
Lekin siz buni ko'rmasdan iloji yo'q,
O'qituvchilar odatda nima qilishadi?
Kechqurun charchagan ko'zlar.
Biz nima ekanligini bilmaymiz -
Bolalar notinch to'da.
Bu yerda faqat bittasi bilan tinchlik topa olmaysiz,
Bu oiladagi kabi emas.
Bu kulgili, bu esa g'alati ko'rinadi,
O'sha jangchi allaqachon jang boshlayapti.
Savollar-chi?! Mingta savol
Va hamma javobni talab qiladi.
Sizga qanchalik mehr va g'amxo'rlik kerak?
Hammaga yordam bering va hammani tushuning,
Minnatdor va qiyin ish -
Har kuni onangizni almashtiring.
Onam ishda tashvishlanmaydi -
Bolalarning ovozi quvnoq.
Axir, ular doimo bolalarga qarashadi
Mehribon, charchagan ko'zlar.
O'qituvchilar kuni: bir oz tarix
Dunyodagi birinchi bolalar bog'chasi 1837 yilda nemis o'qituvchisi Fridrix Vilgelm Avgust Frobel tomonidan Bad Blankenburg shahrida ochilgan.
Rossiyadagi birinchi bolalar bog'chasi 1863 yil 27 sentyabrda Sankt-Peterburgda ochilgan. Uning eri bilan birgalikda Adelaida Semenovna Simonovich, buyuk ishtiyoqli va uzoqni ko'radigan, unga asos solgan. Uning muassasasi 3-8 yoshli bolalarni qabul qildi. "Bog '" dasturi ochiq havoda o'yinlar, qurilish va hatto Vatan o'rganish kursini o'z ichiga olgan. Ammo bu Simonovich uchun etarli emas edi va u "Bolalar bog'chasi" nomli maxsus jurnalni nashr eta boshladi.
Bu bayram sanasi kelgan joy - 27 sentyabr - 1863 yilning shu kuni Sankt-Peterburgda Vasilyevskiy orolida Rossiyada birinchi bolalar bog'chasi ochilgan. Biroz vaqt o'tgach, Moskva, Voronej, Nikolaev va boshqa shaharlarda bolalar bog'chalari ochildi. Ushbu bolalar bog'chalarining taqdiri boshqacha, ko'pincha keskin tarzda sodir bo'ldi. Ularning barchasi xususiy bo'lib, o'z ta'sischilari tomonidan o'z xavf-xatarlari va xavf-xatarlari bilan ochilgan. Bu odamlarning g'ayrati bo'lmasa, bugungi kunda bunday kasb bo'lmasligi mumkin: bolalar bog'chasi o'qituvchisi. Faqat 1900 yilda Xalq ta'limi vazirligi "maktabgacha yoshdagi bolalar uchun sinflarni" subsidiyalashni boshladi.
Axborot manbalari:
Kutmoq...
Kun haqida maktabgacha tarbiyachi ham esdan chiqarmaslik kerak. Hali kichik bo'lsa-da, ota-onasidan kelgan bolalar o'qituvchilarning qaramog'ida bo'lishadi maktabgacha ta'lim muassasalari, va shundan keyingina maktabdagi o'qituvchilarga. Shuning uchun, I WANT muharrirlari ushbu materialni O'qituvchilar kuni va barcha maktabgacha ta'lim xodimlari bayramiga bag'ishlaydi va biz ham shu munosabat bilan tabriklar va otkritkalarni nashr etamiz.
O'qituvchilar kuni 2017: bayram sanasi
27 sentyabr kuni Ukraina va Rossiyada odamlar o'zlarining kasb bayramlarini - O'qituvchilar va barcha maktabgacha ta'lim xodimlari kunini nishonlashadi. Maktab bolaligi muammolariga va bu sohada ishlaydigan har bir kishining e'tiborini jalb qilish uchun O'qituvchilar kuni bayrami tug'ildi. Hech kimga sir emaski, bolalar bog'chalarida bolaning shaxsiyati ko'p jihatdan belgilanadi, shuning uchun uning xodimlari katta mas'uliyat yuklaydi. Ota-onalarga jamiyatning munosib a'zosini tarbiyalashda yordam berish uchun pedagoglar va maktabgacha ta'lim muassasalari xodimlari o'ta chidamlilik, hayotiy donolik va pedagogik iste'dodga ega bo'lishi kerak. Shu sababli, biz ushbu odamlarni kasbiy kuni bilan tabriklashdan va maktabgacha tarbiyachilar kuni bilan tabriklarni nashr etishdan mamnunmiz.
Oyatda 2017 yilgi Ustozlar kuni bilan tabriklaymiz
kun maktabgacha ta'lim xodimi bolalar bog'chalari har doim katta miqyosda bo'lib o'tadi. Kattalar ham, bolalar ham ushbu kunni maroqli o'tkazish va shu bilan birga aziz o'qituvchilarni kasb bayramlari bilan xursand qilish uchun bayramga tayyorgarlik ko'rishmoqda. O'qituvchilar kuni bilan tabriklash odat tusiga kirganligi sababli, ushbu bayramda bolalarni Maktabgacha ta'lim xodimlari kuni bilan tabriklash ayniqsa dolzarb bo'ladi. Biz siz uchun bolalar bog'chasi o'qituvchisi kuni uchun tabriklar to'plamini tayyorladik.
.jpg)
***
O'qituvchilar va maktabgacha ta'lim xodimlari kuni bilan!
Itoatkor talabalar, qoniqarli ota-onalar.
Ular cheksiz hurmat va muhabbatga ega bo'lsin,
Ta'tilingiz taxminan olti oy davom etsin.
Maosh o'sib bormoqda, kayfiyat u bilan birga keladi,
Sizning barcha tashabbuslaringiz muvaffaqiyatli bo'ladi.
Farzandlaringizni sevgingiz bilan yoritib turing,
Buning evaziga siz ulardan hayratga tushasiz.
***
O'qituvchilar - bu chaqiruv.
Bular sevishni biladiganlardir.
Sizga faqat eng yaxshi tilaklar,
Sizga rahmat aytishdan charchamaymiz.
Sizga sog'liq, mehribonlik va sabr-toqat,
Ular ko'proq pul to'lashni boshlasin,
Shunday qilib, siz doimo yaxshi kayfiyatda bo'lasiz
Men ishga ketmoqchi edim!
***
Bugun odamlar uchun bayram
Juda mehribon, sabrli,
Axir, bolalarni tarbiyalash
Qattiq mehnat va mashaqqatli.
Ular xotirjam, sekin,
Bolalar maktabga tayyorlanadi
Va chaqaloqni tinchlantiring
Agar shimingizda ko'lmak paydo bo'lsa.
Bolalar sizni xafa qilishlariga yo'l qo'ymang
Va ular g'ururlanish uchun sabablar berishadi
Chunki yillar o‘tib, ulg‘ayib,
Ular sizning oldingizga ibodat qilish uchun kelishadi.
***
Sizning mehnatingiz olijanob va doimo yuksak qadrlanadi.
Yillaringiz baxtli bo'lsin.
Va bolalarcha, gullab-yashnagan, quvnoq kulgi
Sizga omad va muvaffaqiyat olib kelsin.
Mana bu tabrik, unda tilaklar bor,
Yorqin yulduz o'zining yorqinligi bilan isishi uchun,
Bolalar itoatkor va mehribon bo'lishlari uchun,
Va sizni ona kabi juda yaxshi ko'rishardi.
***
Bolalar kichik odamlardir
Bolalar har xil xarakterga ega
Ularning barchasiga yondashuvni topish qiyin ...
Buni faqat o'qituvchilar qila oladi!
Maktabgacha ta'limda kim band -
Bu bola tushunishi kerak
Bolalarni sevish va sajda qilish -
Ta'lim etarli emas!
Siz maktabga ko'prik qurasiz,
Sizni chin yurakdan tabriklaymiz.
Siz, hech kim kabi, hurmatga loyiqsiz!
Sizga salomatlik va sabr tilaymiz!
2017 yilda nasrda maktabgacha ta'lim xodimlari kuni bilan tabriklaymiz
Biror kishini kasb bayrami bilan samimiy va ta'sirchan tabriklash uchun she'r bilan gapirish shart emas. Ustozlar kuni bilan kulgili tabriklar nasrda aytilishi mumkin, bu siz tabriklamoqchi bo'lganlarning qalbiga yanada ta'sir qiladi. 2017 yilgi O'qituvchilar kuni bilan tabriklarni nasrda yozing.
***
Avvalo, har kuni qilayotgan ulkan mehnatingiz uchun sizga rahmat aytmoqchiman. Siz bizning bolalarimizni tushunasiz, dars berasiz, maktabga tayyorgarlik ko'rasiz va bu juda katta kuch talab qiladi. Axir siz har bir bolaga individual yondashuvni topasiz, uni baxtli va mazmunli qiladi. Bugun g'ayrioddiy kun bo'lib, har biringizga chin dildan sog'lik, sabr-toqat, quvonch, qulay kundalik hayot va qiziqarli, maroqli dam olish kunlarini tilayman. Har biringiz sog' bo'lsin. Kasbiy kuningiz, O'qituvchilar kuni va barcha maktabgacha ta'lim muassasalari xodimlari!
Aziz bolalar bog'chamiz xodimlari, kasb bayramingiz muborak bo'lsin! Bu g'ayrioddiy, ammo mas'uliyatli kasbni faqat sezgir, mehribon va ehtiyotkor ayollar tanlashi mumkin edi. Zero, bola tarbiyasi uchun katta mehnat, insoniylikni sevish, xarakterdagi matonat talab etiladi. Sizga kuchli asab tizimi tilaymiz, yaxshi kayfiyat va yaxshi sog'liq. Farzandlarimiz sizga o'zlarining yorqin tabassumlarini berishlariga imkon bering, sizni cheksiz energiya va bolalik bilan to'ldiring.
***
Hurmatli o'qituvchilar va barcha maktabgacha ta'lim muassasalari xodimlari! Ota-onalar sizga o'zlarining eng qimmatli narsalarini - farzandlarini ishonadilar. Siz bolalaringizni iliqlik, g'amxo'rlik va tabassum bilan o'rab olasiz. Sizga rahmat aytmoqchiman va yaqinlaringizning mehr-muhabbati va iliqligi bilan o'ralgan bo'lishingizni, yuzingizda doimo tabassum porlashini tilayman. Bayram bilan!
***
Hurmatli ustozlar! Kasbiy bayramingiz bilan tabriklayman! Sizga cheksiz sabr-toqat tilaymiz, chunki siz bolalar bilan ko'p vaqt o'tkazadigan ota-onalardan keyingi birinchi odamlarsiz. Ularning tarbiyasida katta xazina yaratayotgan sizsiz, buning uchun sizga rahmat! Farzandlarimizga bergan narsangiz sizga uch barobar qaytishini tilaymiz. Bayram bilan!
Sizning ishingiz uchun rahmat, qiyin va ba'zan ko'rinmas. Farzandlarga bo'lgan mehringiz, samimiy g'amxo'rligingiz va professionalligingiz tufayli biz, ota-onalar uchun farzandlarni tarbiyalash ancha osonlashdi. Sizga cheksiz kuch, sog'liq, ilhom va ijod manbai tilaymiz! Oilalaringizga baxt, iliqlik, farovonlik!
Pochta kartasi o'qituvchi va maktabgacha ta'lim xodimlari kuni bilan
Biz ham eng chiroyli va tayyorladik kulgili kartalar Muborak O'qituvchilar kuni 2017, siz qabul qiluvchiga SMS yoki ijtimoiy tarmoqlar orqali yuborishingiz mumkin. Birovning kunini yorqinroq va qiziqarli qilish imkoniyatini qo'ldan boy bermang.
Maktabgacha ta'lim muassasalari xodimlari,
Tabriklaymiz,
Ustozlaringiz kuni bo'lsin
Sizni xursand qiladi.
Sizni tabriklashga shoshilamiz,
"Rahmat" deymiz
Biz sizlarni chin yurakdan qo'llab-quvvatlaymiz bolalar
O'zimizga rahmat aytamiz.
Sizga hayotda quvonch tilaymiz,
Omad va yaxshilik,
Bu sevgi va baxt uchun bo'lsin
Taqdir saxiy bo'ladi.
O'qituvchilar, azizim opa-singillar,
Barcha enagalar va oshpazlar,
Maktabgacha yoshdagi bolalar bilan bu oson emas
Siz ba'zan engishingiz kerak!
Barcha maktabgacha ta'lim xodimlari
Bugun sizning bayramingiz!
Bundan sharafli kasblar yo'q
Bundan qiyinroq va sharafliroq!
Sizga baxt tilaymiz,
Uyda - to'liq stakan,
Ishtirok etganingiz uchun barchangizga rahmat
Farzandlarimiz hayotida!
Injiq qizlar, bezori yigitlar -
Bugun hamma itoatkor bo'ladi. Lekin fakt emas...
Super o'qituvchilar, super-juper enagalar,
Bayramingiz muborak, azizlar! Sizga eng yaxshi tilaklar!
Mehribon bo'ling, eng go'zal,
Erlaringiz sizni doimo qo'llarida olib yurishsin,
Va bolalar to'satdan benuqson yoqimli bo'lib qoladilar,
Mantiqsiz ko'z yoshlari o'ttiz uch oqimga to'kilmaydi.
Sog'lom bo'ling va quvonchga to'ling,
Ishingiz uchun sizga katta pul to'lashlariga ruxsat bering,
Va nafis hayot shirinliklar keltiradi,
Jannat doimo sizga baxt yuboradi!
Sizning ishingiz ba'zan qiyin va oson emas,
Siz har kuni ishlaysiz, tez-tez charchaysiz,
Kasbiy bayramingizda sizga tilaymiz,
Shunday qilib, bu baxt yurakni balzam kabi to'ldiradi.
Ishingizda katta omad ruhi ko'tarilsin,
Va kayfiyat har doim yorqin, maftunkor bo'ladi,
Omad sizga ko'p quvonch, g'alabalar bersin,
Sizga tilaklar va rangli shirinliklar amalga oshishini tilaymiz!
Siz o'zingizni bolalarga bag'ishlaysiz,
Xudbinlik va yomonlik qalbda yashirinmaydi,
Siz ular bilan o'ynaysiz va qo'shiqlar kuylaysiz,
Siz maktabgacha ta'lim darslariga ham dars berasiz.
Siz bolalarga kerak bo'lgan hamma narsani o'rgatasiz,
Siz ular bilan qiziqarli va do'stona o'ynaysiz,
O'rganing: bo'yash, haykaltaroshlik va yozish,
Va shuningdek: o'qish va hisoblashni o'rganing.
Bir so'z bilan aytganda: sizga medal berish kerak,
Chunki siz bolalarni tarbiyalashga muvaffaq bo'ldingiz,
Hammasini maktabga tayyorlash yaxshi,
Va barcha materiallarni tushunish oson.
Rahmat, azizlar, ishingiz uchun,
O'qishga rag'bat va tashvishingiz uchun!
Sizga hayotda katta baxt tilaymiz,
Va sizni eng yaxshi bayram bilan chin dildan tabriklaymiz!
Bolalar bog'chasiga erta boradigan barcha kattalarga
Dushanbadan jumagacha ular shoshib,
Mashina va qo'g'irchoqlar bilan o'ynamang,
Va qizlar va o'g'il bolalarga g'amxo'rlik qiling,
Ish kunlari va ba'zan shanba kunlari bo'lganlarga,
Xavotirga berilib ketish bolaga o'xshamaydi,
Barchaga sog'lik tilab qolamiz
Va munosib maosh oling!
Siz bolalarni - avlodlarni tarbiyaladingiz.
Bilingki, biz sizni sevamiz va qadrlaymiz!
Dunyoda bundan qiyin kasb yo'q,
Notanishlarning bolalarini qanday tarbiyalash kerak
Maktabgacha yoshdagi bolalar uchun ikkinchi ona bo'lish,
Ularga fidokorona mehringizni bering!
Sizni chin yurakdan tabriklaymiz,
Bizdan minnatdorchilik va erga ta'zim qilish,
Siz ajoyib o'qituvchisiz, bunga shubha yo'q,
Sizga baxt, sevgi va uzoq yillar!
O'qituvchi bo'lish qiyin, ezgu yo'l:
O'rgating, g'amxo'rlik qiling, tarbiyalang, seving!
Barcha bolalarga ona bo'ling, hammaga mehribon bo'ling,
Hech kim e'tibordan mahrum emas.
Siz cheksiz hurmatga loyiqsiz!
Bizning bolalarimiz sizni yaxshi ko'radi.
Shunday qilib, faqat ajoyib kayfiyat bo'lsin.
Sizlarni, azizlar, chin yurakdan tabriklaymiz!
O'qituvchilarni tabriklaymiz,
Sizga optimizm tilaymiz,
Sog'ligingiz yomonlashmasligi uchun,
Shunday qilib, xarizma yorqin bo'ladi.
Yigitlar tinglashlari uchun
Ular jang qilmadilar va qichqirmadilar,
Shunday qilib, aziz sokin soatda
Hamma karavotda qattiq uxlab yotardi.
Shunday qilib, butun guruhning ota-onalari
Ta'limga yordam berdi:
Bolalar bilan hunarmandchilik qildik
Kechiktirmasdan bayramlar uchun.
Bolalar faqat peri bo'lishlari uchun,
Ular bilan mo''jizalar yarating
Shunday qilib, sizda etarli jon va kuch bor
Hammaga achining va hammani seving!
Kun bo'yi siz kerak
Turli xil bolalarning onasi bo'lish,
Qanday nervlarga ega bo'lishingiz kerak?
Ularni ovqatlantirish, ichish va kiyintirish uchun,
Ular bilan o'yin o'ynang, kitob o'qing,
Men shunchaki tushunolmayapman.
Lekin men sizni hurmat qilaman va mehnatingizni qadrlayman,
Va men bu kunda siz bilan xursandman.
Va bu bayramda sizga shuni tilayman
Chegarasiz va cheksiz kuch va salomatlik.
Omad, farovonlik, oilaviy iliqlik,
Va juda ko'p, juda ko'p va juda ko'p sevgi.
