"Odam bo'lib tug'ilgan odam emas, balki odam bo'lgan odam"

"Xvangab" - 60 yilligi

Ushbu bo'limda ...

- Hayotning birinchi xulosasi.

- Hayotning ikkinchi sarhisobi.

- Qachon yubileyni nishonlay olmaysiz?

- Yubiley boshlanishi "xvangab".

— Kun qahramoniga ta’zim.

- Yubileyni yakunlash "xvangab".

Biz ulardan oldin kim edik:

Ota-onangizmi?

Cho'lda qum

Yo'l changi ...

Shunday ekan, keling, ularni taqdirlaylik

Ota-onangizga,

Hamma narsa uchun, hamma narsa uchun ...

Chunki ular mavjud

Va hayot kechirgani uchun,

Ular boshqa hayotni yaratdilar ...

Pumodyri, orya, orya saseyo!!!

Har bir koreysning hayotida u yashashni orzu qiladigan sana bor. Bu bayram "xvangab"- Koreys xalqi hayotidagi eng muhim marosimlardan biri bu 60 yillik yubileydir.

Shunday qilib, uzoq (yoki qisqa) 60 yil ortda qoldi, umid qilamanki, baxtli yashadik va endi bolalar o'zlarining yubileylarini nishonlash uchun sizdan ruxsat so'rashmoqda. Qadimgi urf-odatlarga ko'ra, koreyslar orasida yubileyni nishonlash faqat kun qahramonining farzandlari bo'lishi odat tusiga kiradi. Har bir koreysning hayotida bo'lishi kerak bo'lgan to'rtta jadval haqida tez-tez eshitishingiz mumkin. Birinchi stol tug'ilgan kunning yilligida, ikkinchisi to'y kunida, uchinchisi yubileyda va to'rtinchi stol dafn marosimida o'rnatiladi. Har birimiz to'rtinchi dasturxonni imkon qadar kechroq sizning sharafingizga qo'yishni xohlaymiz.

Agar o'z farzandlari bo'lmasa, bolalar asrab olinishi mumkin. Agar bolalar bo'lmasa, "hvangab" ni nishonlash mumkin emas, deb ishoniladi!!! Agar xohlasangiz, bu hali turmushga chiqmagan va shu bilan Osmon qonunlarini va qadimgi urf-odatlarni buzganlar uchun ogohlantirishdir.

Hayotning birinchi xulosasi

"Xvangab" Koreyaliklar buni hayotning birinchi xulosasi deb bilishadi, chunki birinchi to'liq zodiak tsikli yakunlandi sharqiy kalendar. Har bir zodiak tsikli 12 yil davom etadi va jami 5 yil.

Ikkinchi to'liq tsikl 120 yilda tugaydi. Rasmga qarab, siz beixtiyor Muqaddas Kitobda odamlarning umr ko'rish davomiyligini eslaysiz. Ma’lumki, u yerda inson 120 yil umr ko‘rishi kerak, degan fikr bildirilgan edi. Turli xil xalqlar va dinlarning soni qanchalik tez-tez bir-biriga to'g'ri kelishi g'alati.

Uchinchi zodiacal tsikl 180 yoshda tugaydi va hokazo. Axir, inson Jannat chaqirguncha juda uzoq vaqt yashashi mumkin. Har bir xalqning mifologiyalarida bir necha yuz, hatto minglab yillar yashagan asrliklarning misollari bor. Injildan bilamizki, Odam Ato 920 yil, uning oʻgʻli Set 912 yil, Shitning oʻgʻli Enos 905 yil, Enosning oʻgʻli Kaynan 910 yil, Kaynanning oʻgʻli Maleleil 895 yil yashagan va hokazo. [Ibtido, 5-bob, 5-bet].

Hayotimizni nima qisqartiradi? Sabablari deyarli har bir tirik odamga ma'lum - hasad, g'azab, nafrat, nafrat. Ularni mag'lub qiling va 120 yil yashang!

Koreyslar o'zlarining 60 yoshini juda katta nishonlaydilar. Shu kuni kun qahramonining barcha qarindoshlari keladi. 60 yoshida har bir koreys o'zi yashab o'tgan yillarini hisoblab chiqadi va hayot doirasi, ikkinchi burj davri haqida hisobot bera boshlaydi. oy taqvimi. Va unutmang, e'tibor bermang"xvangab" ko'pincha kun qahramonining oila a'zolari tomonidan qon shikoyati sifatida qabul qilinadi. Kunning qahramoni (sha) bu kunda o'ziga quyidagi savollarni beradi::

- To'g'ri yashadingizmi?

- U (u) farzandlari, oilasi, qarindoshlari, jamiyat, mamlakat, insoniyat uchun qo'lidan kelganini qildimi?

— Hayotingiz davomida birovni haqsiz ranjitganmisiz?

-Umr davomida to'lash kerak bo'lgan qarzlar bormi, shuning uchun uni avlodlari to'lamaydi?

— Avlodlar yaxshi so‘z bilan eslab qoladimi?

Ikkinchi yilligi 70 yoshda nishonlanadi. Va u "kohi" (nodir, qadimiy) deb ataladi. Odatda u 60 yoshga to'lganidan ko'ra kamroq ulug'vorlik bilan nishonlaydi. "Xvangab" eng muhim bayram har bir koreysning hayotida. Ilgari, u juda ajoyib nishonlangan, chunki bu yoshga qadar kamdan-kam odam yashagan. Hozirgi vaqtda bu yoshdagi ba'zi odamlar endigina yashashni boshlamoqda va o'zlarining yubileylarini nishonlash o'rniga, ular dunyo bo'ylab sayohatga chiqishadi. Bugungi kunda 80, 90, 100, 110 va 120 ham yubiley sanalari hisoblanadi. Va ular 60 yillik yubiley kabi ajoyib tarzda nishonlanadi. Bu urf-odatlardagi yangi o'zgarishlar. Agar inson shuncha yil yashagan bo'lsa, u odamlarning barcha hurmati va hayratiga loyiqdir.

Men Kim Tatyanani (1895 yilda tug'ilgan) oiladan ko'rdim "Gimhae - @t" 107 yil yashagan. Uning uzoq umr ko'rishining kaliti, o'g'li Gregori Tsoy (1918 yilda tug'ilgan) aytganidek, ovqatlanishda me'yor edi, u hech kimni xafa qilmasdi, hech kim haqida yomon gapirmasdi, o'ziga, boshqalarga va eng muhimi, men bilan samimiy va halol edi. bolalar uchun, odamlar uchun ishladi. Esingizda bo'lsin, inson unga yaqin odamlar va Jannat hohlagan va ruxsat berganicha yashaydi. Endi o'zingizdan juda so'rang nozik savol: "Yaqinlarim uzoq umr ko'rishimni xohlashlari uchun nima qilishim kerak?" Javob oddiy: ularni hurmat qilish va sevish kerak, yomonlik qilmaslik kerak. Donishmandlar aytganidek: "Birovni sizga ham shunday qilishini xohlamasangiz, hech qachon do'st qilmang".

Keling, bu oddiy hikmatni eslaylik, balki o'shanda hayot hech bo'lmaganda biroz yaxshilanadi.

Ikkinchi hayot sharhi

120 yoshda, sharqiy taqvim bo'yicha ikkinchi zodiak tsikli tugaydigan yilda, hayotning ikkinchi natijasi sarhisob qilinadi. Bu yoshga yetgan insonlar bu dunyoda yashovchi har bir kishiga o‘rnak bo‘lishadi. 120 yoshga etishning o'zi insonning butun hayotining ajoyib natijasidir. Yoki men bilan rozi emasmisiz? O'zingizni seving, odamlar, va siz shunchalik uzoq yoki ehtimol uzoqroq yashaysiz!

Menimcha, bu yoshga qadar yashaydigan odamlar juda mehribon, hamdard va yer yuzidagi barcha tirik mavjudotlarni cheksiz sevadilar. Biz, koreyslar uchun misol - Tatyana Kim, men u haqida biroz yuqoriroq yozganman, u uchun bularning barchasi shunchaki so'zlar emas edi. Yaqinlaringizga og'riq va azob keltirmaslikka harakat qiling, agar biror narsada xatoga yo'l qo'ygan bo'lsangiz, vaziyatni tahlil qilib, uni hayotingiz davomida tuzating. Vaqt keladi (keladimi?) Inson abadiy yashaydi, lekin butun savol tug'iladi: bunga arziydimi?

Qachon yubileyni nishonlay olmaysiz?

Qadimgi Koreya urf-odatlariga ko'ra, 60 yillik yubileyni nishonlash mumkin bo'lmagan shartlar mavjud. Albatta, bu shartlar keyingi yubiley sanalariga ham tegishli: 70, 80, 90, 100, 120 yil. Qaysi hollarda koreys odatlariga ko'ra yubileyni nishonlash mumkin emas? "xvangab"?

Bu shartlar:

Agar siz to'y qilmagan bo'lsangiz yoki farzandingiz bo'lmasa, siz "hwangab" ni nishonlay olmaysiz. Shuning uchun, u 60 yoshga to'lgunga qadar nishonlanishi kerak.

Agar sizning farzandlaringiz bo'lmasa, kamida bitta bolani qaramog'ingizga olishingiz kerak. Nega? Chunki ushlab turish "xvangab"- farzandlarning burchi va mas'uliyati!!! Odatdagidek, ular o'zlarining yubileylarini nishonlamaydilar. Albatta, siz 60 yoshni nishonlashingiz mumkin, lekin hech kim sizga ta'zim qilmaydi.

Ota-onangiz ularnikini nishonlamaganida "xvangab".

Albatta, siz yubileyingizni Osmon qonunlarini buzgan holda nishonlashingiz mumkin, lekin keyin siz yoki farzandlaringiz va avlodlaringiz hayotda, sog'liqda, biznesda muammolarga duch kelganda hayron bo'lmang. Biz hammamiz hayotning cheksiz spiralida bog'langanmiz va hech narsa izsiz o'tmaydi."Biz hammamiz bir jonga bog'langanmiz", shuning uchun ham farzandsiz koreyslar bolalarni tarbiyalash bilan shug'ullanishgan, chunki hamma erdagi hayotdan keyin Jannatga borishni xohlaydi. Savol tug'iladi, yubileyni nishonlash uchun nima qilish kerak? Farzandlaringiz kelajakda yubileyni nishonlashlari mumkinmi?

agar ota-onangiz vafot etgan bo'lsa, sizga bog'liq bo'lmagan sabablarga ko'ra vafot etgan bo'lsa, unda o'zingiz aytishingiz mumkin "xvangab";

agar ota-onangiz o'z yubileyini nishonlashdan bosh tortgan bo'lsa va sizning qarindoshlaringiz bu haqda bilishsa, unda siz o'zingiz uchun nishonlashingiz mumkin. "xvangab";

Bu faqat bitta holatda mumkin emas, agar siz ularning yubileyini nishonlasangiz, lekin sizga bog'liq bo'lgan sabablarga ko'ra qilmasangiz. Masalan, pul yo'qligi sababli, bu engillashtiruvchi holat hisoblanmaydi. Bunday holda siz yubileyingizni nishonlay olmaysiz. Farzandlaringiz mumkin, chunki... hech narsa ularga bog'liq emas edi. Bunday holda, siz, albatta, 60 yoshingizni nishonlashingiz mumkin, lekin marosim kamonlarini bajarmasdan "buni qabul qilish".

Shunday qilib, hech narsa va hech kim sizni nishonlashga to'sqinlik qilmaydi"xvangab" . Sizning ajoyib farzandlaringiz bor, ular bilan nafaqat siz, balki oilangiz ham faxrlanasiz. Qadimgi Koreya urf-odatlariga ko'ra, ularning farzandlari ota-onalarining yubileyini nishonlashlari shart, ya'ni. Ular yubileyni nishonlash uchun barcha xarajatlar va qiyinchiliklarni o'z zimmalariga oladilar. Bu bolalarning burchidir, bajarmaslik ularga, ularning farzandlariga, farzandlarining farzandlariga va hokazolarga sharmandalik keltiradi. ettinchi avlodga.

Shuning uchun koreyslar ota-ona oldidagi farzandlik burchini ado etish uchun, sharmanda bo‘lib qolmaslik uchun hamma narsani qiladilar. Koreyada odobli o'g'il bo'lishdan ortiq maqtov yo'q edi. Kamtarona bo'lsa ham, bolalar ota-onalarining yubileyini nishonlashlari shart. Agar ular buni qilmasalar, ular bayram qilish huquqini yo'qotadilar "xvangab" va oila va odamlar tomonidan hurmat! Bundan ham yomoni nima bo'lishi mumkin?

Agar biror narsa yubileyga xalaqit bersa, unda siz 60 yillik yubileyni oddiy davra sanasi kabi yubiley marosimlarisiz nishonlashingiz mumkin. Bunday holda, qarindoshlar an'anaviy chuqur kamonlarni qilmaydi.

Yubileyning boshlanishi "Xvangab"

Teatr ilgichdan boshlanganidek, har qanday yubiley joy tanlash, yubiley sanasi va mehmonlarni taklif qilish bilan boshlanadi. Chunki mehmonlarsiz yubiley nima? Mehmonlarni qanday qilib to'g'ri taklif qilish kerakligi 7.3-bo'limda tasvirlangan. " Pakil- tug'ilgan kundan boshlab 100 kun."

Chiroyli taklifnoma tadbirni o'ziga xos tarzda yanada noyob va ajoyib qiladi. Men qo'shmoqchi bo'lgan yagona narsa - taklifnomaga kunning qahramoni yoki qahramonlarining fotosurati joylashtirilishi kerak. Chipta shunchalik chiroyli bo'lishi kerakki, uni butun umr saqlamoqchisiz! Professionallarga taklifnomalarni ishlab chiqarishga buyurtma bering.

— tadbir kuni, joyi va vaqtini tanlang "xvangab";

— qarindoshlar, do‘stlar, ishdagi hamkasblarga taklifnomalarni tayyorlab, jo‘natish, so‘ngra ular taklifnomalarni olgan-olmaganliklarini shaxsan tekshirish;

- tug'ilgan kungi bola(lar)ning ro'yxatini tuzing ( "dongyabidir"), uning yonida (va) yubiley stolida o'tiradigan va ular uchun maxsus qimmatbaho sovg'alar tayyorlaydigan. Odatda 3 kishidan ko'p bo'lmaydi. Ular orasida ular o'sha yoshdagi asosiy do'stni tanlaydilar "dongabi", u o'ng tomonda uning yonida bo'ladi. Bu yubileydagi eng sharafli joy;

- video suratga olish uchun yaxshi boshlovchi (toastmaster), musiqiy ansambl va operatorni taklif qiling. To'y tostmasteri yubiley bayramini unutilmas voqeaga aylantirishga qodir, yoki ehtimol ..., lekin qayg'uli narsalar haqida gapirmaylik ...;

- kun qahramoni uchun kostyum tiking, yaxshisi koreyscha milliy kiyimlar. Agar yo'q bo'lsa, siz Evropa kiyimlarini kiyishingiz mumkin;

- qarindoshlik darajasi va ish stajiga ko'ra ta'zimga chaqiriladigan qarindoshlar ro'yxatini tuzing;

- kun qahramonining stoliga stakanlarni aroq bilan to'ldirish uchun mas'ul bo'lgan odamni tayinlashni unutmang.

Kun qahramoniga ta'zim

Yubiley oqshomining boshida tost ustasi navbat bilan kun qahramonining tengdoshlarini va faxriy mehmonlarni chaqiradi, ularning ismlarini oldindan tuzilgan ro'yxatga ko'ra chaqiradi. Kamonlarni bajarish uchun kunning qahramoni stoli oldiga gilam qo'yiladi. Ular uning orqasiga o'tirishganda, tost ustasi an'anaviy chuqur ta'zimdan so'ng kunning qahramonini tabriklaydigan bolalar va qarindoshlarini chaqira boshlaydi.

Agar kunning qahramoni (lar)ining ota-onasi tirik bo'lsa, kun qahramoni birinchi navbatda ularga ta'zim qiladi, shundan keyingina dasturxoniga o'tiradi. Tengdoshlar va hurmatli mehmonlar, keksalar ta'zim qilmasliklari mumkin.

Kamonlarni bajarishda kunning qahramonlari sonini hisobga olish kerak. Agar kunning bitta qahramoni bo'lsa, ular faqat bitta kamon qiladilar. Agar kunning ikkita qahramoni bo'lsa, unda ular har biriga ta'zim qiladilar, ya'ni. ikki. Bunday holda, odatda, kamon yasaydigan odamlar o'rnini o'zgartiradilar. Esingizda bo'lsin: tiriklar doimo bitta ta'zim qiladilar.

Odamlarni ta'zimga chorlashdan oldin, kun qahramonining tarjimai holi o'qiladi. Kunning qahramoni stolining oldiga kichkina stol qo'yilgan, u erda bir shisha aroq bor, undan gapiradigan odamlar uchun qadahlar tostlar va tabriklar bilan to'ldiriladi.

Taʼzimga chaqirish maʼlum bir ketma-ketlikda amalga oshiriladi:

Yoshi kamayish tartibida o'g'illar;

Yoshi kamayish tartibida qizlar;

Kun qahramonining aka-uka va opa-singillari;

amakivachchalar va boshqalar;

Ulardan birining oilasi bo'lsa, ular bolalar bilan chiqib ketishadi. Bu erda ajdodlar tomonidan tasdiqlangan tartib quyidagicha: birinchi navbatda, tug'ilgan kunning to'g'ridan-to'g'ri avlodlari kamon beradi, so'ngra yon novda bo'ylab.

Taʼzim qilishga chaqirilgan har bir kishi quyidagi tartibni bajaradi:

— Har bir ketayotganga maxsus tanlangan qarindoshi bir qadah aroq sovg‘a qiladi;

- Keyin taklif qilinganlar kunning qahramoniga bitta ta'zim qiladilar yoki agar kunning ikkita qahramoni bo'lsa, ikkita ta'zim qiladilar.

— Taʼzimdan keyin kun qahramoni sharafiga tabriklar aytiladi. Tabriklar tost, qo'shiq, she'r yoki raqs shaklida bo'lishi mumkin.

Odatda, barcha ma'ruzachilar o'z nutqlarini so'zlar bilan yakunlaydilar: "$ $ ќ8"! "Ruda rudasi saseyo!" yoki "$$I<Мэ$! — Орэ орэ анчжысипсио!«. Это переводится как — « Uzoq va uzoq yashang!” yoki« abadiy yashang» . Uning tengdoshlari kun qahramonining yonida o'tirishmoqda -« dongyabidir” va faxriy mehmonlar. Kunning qahramonini tabriklash uchun 25-30 daqiqadan ko'proq vaqt ajratilmaydi, chunki... agar u uzoqroq davom etsa, mehmonlar zerikishni boshlaydilar. Odatda bu vaqtda ovqatlanish yoki ichish tavsiya etilmaydi. Bu kun qahramoniga hurmatsizlik belgisi bo'lardi. Biroq, yaqinda, ko'pincha mehmonlar tabriklar paytida uni tatib ko'rishga taklif qilinadi. Barcha mehmonlar odamlarning tabriklarini diqqat bilan tinglashlari kerak. Axir, siz ovqat emas, kunning qahramoniga hurmat ko'rsatish uchun keldingiz. Faqat har bir kishi tostmasterni yoki kunning qahramonini tabriklagandan so'ng, u hammani bayramga taklif qiladi. Shu paytdan boshlab siz ovqatlanishingiz, ichishingiz mumkin, yubiley boshlanadi.

25-30 daqiqadan so'ng, tostmaster yana o'z qo'liga o'tadi va uni o'zi yoki kun qahramonining bolalari tomonidan tuzilgan dasturiga muvofiq boshqaradi. Yubiley bayrami odatda 17.00 dan 23.00 gacha davom etadi, agar u kafe yoki restoranda o'tkazilsa. Agar biz aytganimizdek, yubiley xususiy uyda nishonlansa"tai dibi" keyin oxirgi mehmon ketguncha .

Yubiley rasmiy yakunlanganidan keyin faxriy mehmonlar, tengdoshlar (« dongyabidir» ) esda qolarli, chiroyli bezatilgan, yubiley sovg'alari taqdim etiladi. Bu sovg'alar oldindan ma'lum ro'yxat bo'yicha tayyorlanadi!!!

Tengdoshlar va hurmatli mehmonlar uchun sovg'a odatda quyidagilarni o'z ichiga oladi:

- bir shisha konyak yoki aroq;

- shokolad qutisi yoki bar;

- pechene, shirinliklar;

- olma, mandarin, apelsin, anor (yil vaqtiga qarab) va boshqalar.

Ushbu sovg'alar kunning qahramoni stoli oldida hamma ko'rishi uchun ko'rsatiladi. Yubiley oqshomi tugashidan oldin ular tengdoshlar va hurmatli mehmonlarga tarqatiladi. Ammo endi yubiley oqshomi tugadi. Kun qahramoniga uzoq umr, sihat-salomatlik va o'zining 70 yilligi - "Yo'l - ko'hi", so'ngra 120 yilligi - ikkinchi zodiak tsiklining tugashini nishonlash) tilab qoladi.

Agar yubiley uyda nishonlanadigan bo'lsa, u holda 22.00 dan keyin kunning qahramoni dam olish uchun nafaqaga chiqadi va mehmonlar etarli kuchga ega ekan, zavqlanishadi. Agar yubiley restoran yoki kafeda nishonlansa, u holda kunning qahramoni odatda yubiley oqshomining oxirigacha mehmonlar bilan birga bo'ladi.

Ilgari koreyslar to‘y-hashamlarda she’r va qo‘shiq yaratish san’atini ko‘z-ko‘z qilishga harakat qilishgan. Sizga hech narsani yuklamoqchi bo'lmasdan, hali ham yubileyingizga borganingizda she'r, qo'shiq tayyorlab, do'stlaringizni o'zgacha va betakror "men"ingizning yana bir jihati bilan ajablantirishingizni maslahat bergan bo'lardim. Aks holda, inson nima uchun yashaydi?

Yubileyni yakunlash"Xvangab"

Yubiley oxirida kun qahramonining bolalari uyda keksa odamlari bo'lgan va kela olmagan barcha qarindoshlariga sovg'alar yuborish haqida g'amxo'rlik qilishlari kerak. Bu koreyslarning qadimgi odati va menga juda yoqadi. Paketlarni oldindan to'plang va kun qahramoni stolidan shirinliklar yuborishingiz kerak bo'lgan oilalar ro'yxatini tuzing. Qadimgi afsonaga ko'ra, kun qahramonining dasturxonidan taom tatib ko'rgan har bir kishi teng darajada uzoq umr ko'radi. Masalan, bolaligimda ota-onam yubileyga ketganlarida, men hamisha ularning qaytishini intiqlik bilan kutardim. Nima uchun?

Mendan qayta-qayta so'rashdi: "Agar men yubileyimni 60 yoshda nishonlamagan bo'lsam, keyin uni qaysi yillarda nishonlashim mumkin: juft yoki toq?" Javob: "Siz kerak deb hisoblagan har bir kishi: 61, 62, 63, 64...69."

Ko'pchilikda, agar ota-onalar erta vafot etgan bo'lsa, "xvangab" ni nishonlashga vaqt topolmasa, yubiley bilan nima qilish kerakligi haqida savol tug'iladi? Bunday holda, har yili bolalar qabristonga borib, uning tug'ilgan kunini nishonlashlari va uyga kelganlarida yaqin qarindoshlari bilan nishonlashlari kerak. 60 yilligining yubiley yilida ular o'zlarining tug'ilgan kunini qabristonda ham nishonlashadi, lekin oldingi yillardagidan farqli o'laroq, bu mehmonlarning taklifi bilan tantanali va ajoyib tarzda amalga oshiriladi. Agar shunday kunlarda farzandlik mehringizni ko'rsatmasangiz, qachon? Uyga kelib, ular kun qahramonining fotosurati bilan to'yingan va hashamatli bezatilgan yubiley stolini qo'yishdi. An'anaviy chuqur kamon fotosurat bilan stol oldida qilingan.

Agar qabristonda tug'ilgan kunni nishonlashning iloji bo'lmasa (so'nggi yillarda tez-tez ko'chib o'tish tufayli ko'pchilik o'z ota-onalari va ota-bobolarining qabrlaridan uzilib qolgan), bu fotosurat bilan yodgorlik stoli oldida amalga oshiriladi.

Bunday hollarda o'ziga xoslik ham bor: tostlar va o'yin-kulgilarning yo'qligi. Buning o'rniga, ular nimani yaxshi ko'rishlari, qanday bo'lishlari haqida gapiring. Va bunday munosabatni ko'rib, ularning ruhlari jannatda shod bo'ladi.

"Inson ruhi qarimaydi"

"Koxi" - 70 yilligi

Ushbu bo'limda ...

- Qachon va nima uchun yubileyni nishonlay olmaysiz.

- Yubiley bayrami "kohi".

- Yubileyni yakunlash "kohi".

- qiziqtirgan savollarga javoblar.

"Koxi" - 70 yillik yubiley odatda 60 yillik yubileyga qaraganda kamroq dabdabali va tantanali ravishda nishonlanadi ( "xvangab"). "Koxi""qadimgi, nodir" deb tarjima qilingan. Koreyslar bu sanani ajratib ko'rsatishgan, chunki ulardan bir nechtasi ilgari shu yoshga qadar yashagan. Odatda yaqin qarindoshlar davrasida o'tkaziladi. Shu kuni mazali milliy taomlar tayyorlanadi. Hamma kun qahramoniga uzoq umr va salomatlik tilaydi. Nevara va chevaralar qo‘shiq va raqslar tayyorlaydi. 70 yillik yubileyning asosiy marosimlari 60 yillik yubiley bilan bir xil.

Koreyaliklar orasida faqat bolalar o'zlarining yubileylarini nishonlash huquqiga ega bo'lishlari odatiy holdir. Agar ularning farzandlari bo'lmasa, asrab olinishi mumkin, shuningdek, 7.18-bo'limga qarang. "Unutilgan urf-odatlar va marosimlar." Agar bolalar bo'lmasa, yubiley muvaffaqiyatsiz tugadi! Ma'lum bo'lishicha, ular bunga loyiq emasga o'xshaydi. Shuning uchun Rossiya va MDH davlatlarining koreyslari ota-bobolarining urf-odatlari va urf-odatlariga rioya qilgan holda, bu holatda o'g'lini tarbiyalash uchun olishlari aniq edi. Koreya urf-odatlariga ko'ra, motam va xotira marosimlarini o'g'il bajarishi mumkin. Yo'q, albatta, siz 70 yoshni nishonlashingiz mumkin, ammo an'anaviy kamonsiz. Bugungi kunda 80, 90, 100, 110 va 120-yillar yubiley hisoblanadi. Va ular kabi ajoyib tarzda nishonlanadi«xvangab» .

Agar siz bunday emas deb o'ylasangiz, unda bu yillarni ko'rish uchun yashang! Agar inson shuncha yil yashagan bo'lsa, u allaqachon barcha hurmat va hayratga loyiqdir. Yoki bu fikrga qo'shilmaysizmi?!

Qachon va nima uchun yubileyni nishonlay olmaysiz?

Qadimgi Koreya urf-odatlariga ko'ra, 70 yillik yubileyni nishonlamaslik sharti mavjud. Bu qanday shart? Mana shunday: agar muvaffaqiyatsiz bo'lsangiz"xvangab", keyin siz Koxa yubileyini nishonlay olmaysiz. Rostini aytsam, bu cheklov qayerdan kelganini bilmayman. Ammo buning mantiqiy izohi bor: agar odam turmushga chiqmagan bo'lsa, u bola deb hisoblanadi; agar o'g'il bo'lmasa, dafn marosimi o'tkazilmaydi va, ehtimol, agar u 60 yoshini nishonlamagan bo'lsa, u 70 yoshini nishonlay olmaydi. Mening tanishim, Seullik professor Kim Seungwoo menga bugun Koreyada ba'zi odamlar 60 yoshini nishonlamasliklarini aytdi. Bu yoshga yetganda, agar mablag' imkon bersa, ular dunyo bo'ylab sayohat qilishadi. Ko'z o'ngimizda an'analar qanday o'zgarib borayotganini ko'rib turibmiz.

Siz 70 yoshni nishonlashingiz mumkin, ammo hech kim sizga an'anaviy yubiley kamonlarini bermaydi. Xuddi yubiley kabi"xvangab» , yubiley"kohi" ularning farzandlari bayram qilishlari shart, ya'ni. Ular yubileyni nishonlash uchun barcha xarajatlar va qiyinchiliklarni o'z zimmalariga oladilar. Bu bolalarning burchidir, bajarmaslik ularni sharmanda qiladi. Shuning uchun koreyslar ota-onalari oldidagi burchlarini bajarish uchun hamma narsani qilishadi. Kamtarona bo'lsa ham, bolalar ota-onalarining yubileyini nishonlashlari shart. Agar Koxa yubileyini nishonlashga biror narsa xalaqit bersa, ular 70 yillik yubileyni yubiley tantanalarisiz, oddiy davra sanasi sifatida nishonlashadi. Ota-onalarning yubileyini nishonlagan bolalar bir necha yil davomida qarzlarini to'lashlari mumkin bo'lgan holatlar mavjud.

Qanday qilib odam shunday uzoq umr ko'rishi mumkin? Uzoq umr ko'rish retseptlaridan birini bizga Toshkent viloyati, “Yiq-Ota” kolxozi (sobiq “Lenin yo'li”) yashovchi 107 yoshli koreyslik ayol Tatyana Kim, O'zbekistonda istiqomat qiladi. Men uning o'g'li Tsoy Gregorining so'zlaridan tarjimai holning qisqacha tavsifini beraman, chunki u butun dunyo u haqida bilishga loyiq edi.

106 yil!!! Ehtimol, "@t - Kimhae" urug'idan bo'lgan kichkina qiz Kim Tanya (uning koreyscha ismi saqlanib qolmagan), 1895 yil 17 fevralda (oy taqvimi bo'yicha) Primorsk o'lkasining Posyetskiy tumani Zarechenskoye qishlog'ida tug'ilgan. Uzoq Sharq, u 106 yil yashashiga shubha qilmagan. Chor Rossiyasining qulashi, 1937-yildagi deportatsiya, Ulug‘ Vatan urushi (1941-1945), 1991-yilda SSSR parchalanishi, Gorbachyovning qayta qurish davridan omon o‘tib, mustaqil O‘zbekiston Respublikasida tugatildi.

20 yoshida u 1932 yilda vafot etgan Kenju urug'idan Vasiliy Choyga turmushga chiqdi. U 6 farzand: 5 o‘g‘il va bir qizni voyaga yetkazdi. 1916 yilda u birinchi o'g'li Innokentini, 1918 yilda ikkinchi o'g'li Grigoriy (hozir u bilan yashaydi), o'g'li Pavel, qizi Yelizaveta va o'g'illari Mark va Alekseyni dunyoga keltirdi. Uning 25 dan ortiq nevara va 10 dan ortiq chevaralari bor.

1928 yilda u TOS (qishloq sheriklik birlashmasi) da ishlagan. Bu og'ir vaqt edi, och edi. Qishloq ahli bilan birga loviya yetishtirib, qishloqdan 25 km uzoqlikda joylashgan hududga sotardi. Ertalab qoplarga loviya ortib, ho‘kiz chanalarida o‘sha yerga olib bordim. Bu ba'zan butun kunduz soatlarini oladi. Ko'pincha, yuk ko'taruvchilar bo'lmasa, u 50 kilogrammlik qop loviyani o'zi yuklashi va tushirishi kerak edi. Ammo u hech qachon qiyinchiliklardan shikoyat qilmagan. Vasiliyning erining o'limidan so'ng, ayniqsa, oxirgi o'g'li Aleksey erining o'limidan keyin tug'ilgandan beri, yanada qiyinlashdi. U hech qachon boshqa turmushga chiqmagan. U bolalarni ochlikdan qutqarish uchun kechayu kunduz mehnat qildi. Kechqurun ilon tutib, o‘rim-yig‘imdan keyin hamqishloqlarimning bog‘larida kartoshka qazardim.

1937 yilda O‘zbekistonga surgun qilingandan so‘ng nomidagi kolxozning sholizorlarida ishlagan. Rahmatova, Toshkent viloyati, Sredne-Chirchiq tumani, sholichilik brigadasi brigadiri lavozimiga ko‘tarildi. Hozir u ikkinchi o'g'li Grigoriy (84 yosh) bilan yashaydi, u unga yaqin atrofda yashovchi qizi Irina bilan birga g'amxo'rlik qiladi.

Uning o'g'li Gregorining taqdiri haqida batafsilroq to'xtalib o'tish kerak. 7 yoshida to'ng'ich amakisining uyiga ularning o'g'li bo'lish uchun yuborilgan, chunki... uning o'g'illari yo'q edi. Koreyslarda akangizning o‘g‘lini qabul qilsangiz, xotiningiz o‘g‘il tug‘adi, degan ishonch bor. Xo'sh, agar u tug'masa, asrab olingan bola o'g'li bo'lib qoladi. Bundan tashqari, an'anaga ko'ra, keksalikda o'g'li bilan yashash odatiy holdir. Ikki yil o'tgach, haqiqatan ham amakisining xotini o'g'il tug'di va u Gregoriyni sobiq oilasiga qaytardi.

Amakisining oilasida bo'lgan bu ikki yil davomida Gregori 1000 dan ortiq ierogliflarni o'rgangan. Xitoy o'qituvchisi qattiqqo'l edi: yomon o'qiganligi uchun uni shafqatsizlarcha tayoq bilan urdi. Bugungi kunda Tsoy Grigoriy Vasilevich motam yozuvlarini yozuvchilardan biridir ( "myeongjeong") xitoy tilida.

O'g'li Gregorining so'zlariga ko'ra, u mehnatsevarligidan tashqari, ovqatda juda mo''tadil edi, hamma sodir bo'lgan narsalarni xotirjam qabul qildi, hech qachon hech kim bilan janjallashmagan va hech qachon hech kim haqida yomon gapirmagan. Mana bu - uzoq umr ko'rish retseptlaridan biri! U hayotning o'zi hamma narsani o'z o'rniga qo'yishiga ishondi.

Kamida 100 yil yashash uchun siz Kavkazda yashashingiz, tog' havosidan nafas olishingiz va buloq suvini ichishingiz shart emas. Afsuski, 2002 yil mart oyida u vafot etdi. 107 yil yashab !!!

Kim Tatyana butun umri davomida tinimsiz ishladi. Ish kuni tayoqlari uchun ishlab, u bir vaqtning o'zida nafaqasiga g'amxo'rlik qilmadi, bunga vaqt yo'q edi. Mening marhum buvim Son Sian Geum bunday odamlar haqida shunday degan edi: "Ular supurgi bilan bog'ni supurishadi". Tatyana Kim kabi insonlar xalqimizning faxridir. Va men o'quvchiga shuni aytmoqchimanki, uzoq umr ko'rish uchun turli xil noyob va mo''jizaviy "retseptlar" taklif qiladigan dietolog va boshqa "mutaxassislar" ga borishdan oldin, bu ajoyib ayolning tarjimai holini yana bir bor o'qing. Ushbu tarjimai holni o'qiganingizda qanday fikrlar paydo bo'lganini bilmayman; Bu ayol bilan tanishganimdan keyin hayotga qarashlarim, odamlarga munosabatim o'zgardi.

Yubiley bayrami"kohi"

Yubiley bayrami "kohi" yubileydan farqi yo'q "xvangab", 7.10-qismga qarang. "Xvangab - tavalludining 60 yilligi". 60 yoshga to'lgan tug'ilgan kunidan kamroq nishonlandi. Hozirda ko‘pchilik koreyslar 80 yoki undan ko‘proq yoshga to‘lgan bo‘lsalar ham, 60 yoshga to‘lish endi unchalik katta ish emasdek tuyuladi, garchi an’anaga ko‘ra, u hali ham keng nishonlanadi. MDH koreyslari hozirda 60 yoshga to‘lmagan holda, 50 yillik yubileyni keng nishonlay boshladilar. Ehtimol, buning sabablaridan biri shundaki, ularning ko'pchiligi yubileyni ko'rish uchun yashamaydi.

Yubileyni yakunlash"kohi"

Yubiley oxirida, kun qahramonining farzandlari ota-onasi uyda qolgan va kela olmagan barcha qarindoshlariga sovg'alar yuborish haqida g'amxo'rlik qilishlari kerak. Bu koreyslarning qadimgi odatidir. Buni amalga oshirish uchun siz kunning qahramoni stolidan shirinliklar yuborishingiz kerak bo'lgan oilalar ro'yxatini oldindan tuzishingiz kerak.

Qadimgi afsonaga ko'ra, kun qahramonining dasturxonidan shirinlik iste'mol qilgan bolalar hech bo'lmaganda shu yoshda yashaydilar, deb ishoniladi. Biroq, yuqorida bayon qilingan uzoq umr ko'rish retsepti uzoq umr ko'rish uchun nima qilishimiz kerakligini ko'rsatadi: hech kimga hasad qilmang, hech kimdan xafa bo'lmang, halol mehnat qiling. Agar hamma narsa shunchalik oddiy bo'lsa, shunday emasmi?

Kitob: Rossiya va MDHdagi koreyslarning urf-odatlari va marosimlari

Koreys tilida tug'ilgan kun bilan tabriklash bayram oqshomida etishmayotgan "lazzat"ga aylanishi mumkin. Siz o'zingiz koreys qonidanmisiz, koreysni yoki bu tilni o'rganayotgan odamni tabriklaysizmi, umuman farqi yo'q. Bunday so'zlar doimo dolzarb va qiziqarli bo'ladi. Va mehmonlar uchun ham, tug'ilgan kungi bola uchun ham, siz uchun ham.

Tabiiyki, tegishli lingvistik ko'nikmalar va bilimlarsiz siz o'z xohishingizni to'g'ri ifoda eta olmaysiz. Lekin sinab ko'rishingiz mumkin. Agar fursat imkon bersa, nega yo'q? Agar bu jiddiy odam uchun jiddiy tabrik so'zlari bo'lmasa. Masalan, boshliq. Bunday holda, sizning xohishingiz yozilgan chiroyli kartani taqdim etish yaxshiroqdir.

Bu erda eng qiyin narsa topshirish emas, balki qidiruvning o'zi. Axir, bugungi kunda internetda koreyscha salomlar kam. Ammo biz bir nechtasini topishga muvaffaq bo'ldik va endi ularni sizning e'tiboringizga taqdim etishdan mamnunmiz. Ushbu bo'limda topilgan har bir tabrik Vlio muharrirlari tomonidan shaxsan ko'rib chiqilgan. Bular tegishli, yoqimli va chiroyli tabrik so'zlari bo'lib, voqea qahramoniga unutilmas taassurotlarni berishi mumkin!

Tug'ilgan kuningiz bilan, har doim baxtli, sog'lom va sizga tabassum beradigan kunlar ko'p bo'lishini tilayman.

생일 축하해! 언제나 행복하고, 건강하고, 오래오래 웃음지을 날이 많기를 바라.

Bugun alohida kun - tug'ilgan kuningiz, barcha kunlaringiz baxtli va quvonchli bo'lsin.

오늘은 특별한 너의 생일날, 행복하고 항상 웃는 하루 보내길 바라.