Hayot bizga saxiylik bilan beradi
Hozirgi quvonch
Men bugun chin yurakdanman
Kseniyani tabriklayman.
Ular abadiy yo'q bo'lib ketsin
Sizning barcha shubhalaringiz
Muammolardan qo'rqmang
Tasodifiy tashrif.
Muammolar va tashvishlar uchun
Etarli kuch, sabr-toqat,
Ish olib kelsin
Karyera oshirish.
Har kuni berish uchun
Istakning bajarilishi,
Shunday qilib, butun dunyo sizni sevadi!
Sizga omad, Kseniya.
Siz, Kseniya, mehmondo'stsiz,
Sen yaxshisan, Ksyusha, aqlli,
Har doim ochiq va o'zaro
Optimistik, quvnoq.
Sizga omad tilayman
Salomatlik, baxt, go'zallik
Va istaklarning bajarilishi
Siz orzu qilgan hamma narsa.
Axir, bugun sizda bayram bor,
Muammolaringizni unuting
Barcha tilaklar amalga oshsin
Bog'lar qalbda gullaydi.
Hurmatli Kseniya, sizni tabriklayman va baxt kalitini doimo qo'lingizda ushlab turishingizni, qalbingizda sevgi sirini saqlashingizni, qalbingizda quvonchni saqlashingizni va har qanday vaziyatda xotirjam bo'lishingizni tilayman. Azizim, omadingiz yulduzlari osmonda so'nmasin, har kuni sizga ezgulik nurlari yog'ilsin!
Ilohiy Kseniya,
Bahor quyoshi kabi
Yumshoq va gullab-yashnagan bo'ling
Har jihatdan eng yaxshisi!
Ajoyib kayfiyat bilan
Hayotda tebranish, Kseniya,
Barcha orzular ushalsin
Va kunlar baxtga to'ladi!
Siz orzu qilgan hamma narsa bo'lsin
Siz baxtga loyiqsiz, Ksyusha!
Shunday qilib, siz atirgul kabi gullaysiz
Men mehribon erni xohlayman!
Karyerangiz ko'tarilsin
Men sodiq do'stlar istayman
Qalbda - sevgi, umid, ishonch,
Va faqat aniq kunlar!
Kseniyani tabriklaymiz
Va bugun biz unga tilaymiz
Sevgi ulkan okean
Ehtiros esa aqldan ozgan vulqondir.
Biz ham bir tonna kulishni xohlaymiz
Va ko'l sizga omad tilaymiz.
Biz millionlab pul tilaymiz
Va baxt to'la mashinalar.
Chiroyli va aqlli, eng chiroyli Kseniya,
Pikening buyrug'i bilan, bizning xohishimiz bilan,
Sizga qiyinchiliklarni ishonchli tarzda engishingizni tilaymiz,
Shunday qilib, uy to'la piyola bo'lib, unda hamma narsa har doim yaxshi bo'ladi.
Hayotingiz doimo oson va chiroyli bo'lsin.
Siz sog'lom va chinakam baxtli bo'ling!
Sizga kayfiyat, quvonch va tabassum tilaymiz,
Va yaxshi sodiq do'stlar, har doim hamma narsada muvaffaqiyatlar!
Tug'ilgan kuningiz bilan Ksyushechka
Shirin qizaloq!
Tabriklaymiz azizim
Orzular amalga oshsin
Bog'lar qalbda gullasin,
Sevgi sizga kelsin
Baxt, quvonch keltiradi.
Sevimli qiz do'stlaringizga ruxsat bering
Ular siz uchun xursand bo'lishadi.
Quloqlaringiz eshitsin
Bo'lish baxtining sirlari!
Tabriklaymiz, Kseniya,
Va sizga sabr tilaymiz
eng kuchli oila va do'stlar.
Siz uchun yana yaxshi yangilik
Juda quyoshli kayfiyat
Va o'zaro sevgi, omad.
Sizga sog'liq, mehribonlik,
Har doim go'zal bo'ling.
Tabriklaymiz, Kseniya,
FROM bayramingiz muborak bo'lsin!
Bahor lilac kabi
Siz ham muloyimsiz.
Sizga baxt tilayman
Va katta sevgi
Shunday qilib, keksalikka qadar sevgi
Siz bilan qoldi.
Uzoq shaharlar
Ular sizni chaqirishsin
Ajoyib sayohat
Xohlayman.
Olmoslarni bezashga ruxsat bering
Bo'yin, barmoqlar va quloqlar,
Men sizning porlashingizni xohlayman
Hurmatli Ksyusha.
Baxt va buyuk sevgi,
Xursandchilik va ehtiros
Ular xarizmadan oldin chekinishlariga imkon bering
Qayg'u, yomon ob-havo.
"Bizning aziz Ksyusha!"
Bizning aziz Ksyusha!
Endi meni tinglang:
Tug'ilgan kuning bilan
Butun oilani tabriklaymiz!
Yillar o'tib ketsin
Barcha yomon ob-havoni chetlab o'tish!
Va biz butun qalbni tilaymiz
Sizni va baxtni sevaman!
Sevimli qizim!
Sizga tug'ilgan kuningizni tilayman!
Omad va muvaffaqiyat!
Muammolar kulgi bilan hal qilinadi! "Sizning tug'ilgan kuningiz, Ksyusha, unutilmaydi"
Gullar, ichimliklar, dasturxon yozildi,
Ushbu SMSni o'qiyotganingizda tabassum qiling!
"Ksyusha, tabriklayman"
Ksyusha, sizni tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman va ...
Sizga sog'liq tilayman - ko'pincha bu etarli emas!
Sizga zavq tilayman - bu hech qachon aralashmaydi!
Omad tilaymiz - bu tez-tez kelmaydi!
Va sizga faqat katta shaxsiy baxt tilayman!
Men Pushkin emasman va hatto Yesenin ham emasman,
Ammo bugun bahor kuni
Bir qizning tug'ilgan kuni bor
Men esa she’r yozishdan boshqa ilojim yo‘q edi:
Bayramingizda, Ksyusha, sizga tilayman
Salomatlik va buyuk sevgi,
Siz orzu qilgan hamma narsa amalga oshsin
Siz yaxshi bo'lishingizni aniq bilaman! "Ding! Oching, Ksyusha, eshiklar"
Ding! Oching, Ksyusha, eshiklar,
Men elektron tarzda tabriklayman
eng go'zal qiz dunyoda!
Va men sevgilimga shuni tilayman:
Shunday qilib, siz doimo yangi shabada kabi bo'lasiz,
Shamolda oq yelkandek yorug'.
Shunday qilib, sizning hayot yo'lingiz doimo yorug 'bo'lsin,
Dudoqlardan o'p, men seni yaxshi ko'raman! "Sen, Ksyusha, quyosh o'rniga!"
Deraza tashqarisida manzara zerikarli,
Kuz o'z mulkidan voz kechmaydi ...
Ammo qizning bittasi bor, juda yoqimli
Bugun tug'ilgan kun bayrami!
Va tashqarida yomg'ir va qor bo'lsin
Barcha do'stlar uchun, siz, Ksyusha, quyosh o'rniga!
Shuning uchun biz hayotda kamroq yig'lashni xohlaymiz,
Derazadagi yorug'lik kabi tabassum bilan yoqing. "Sevimli Ksyusha, tug'ilgan kuningiz bilan!"
Hurmatli Ksyusha, tug'ilgan kuningiz bilan!
Ustingizda moviy osmon bo'lishini istardim,
Ko'zlaringiz doimo kulib turishi uchun
Shunday qilib, bu baxt, sevgi sizning yoningizda
Va har qanday orzular amalga oshadi! "Kseniya, har doim tabassum!"
Kseniya, har doim tabassum!
Tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
Faqat quvonch va baxt keltiradi
Va sizning tabassumlaringiz biz uchun.
Peri atirgulidan ham chiroyli
Siz har doim hozirgidek bo'ling
Ko'z yoshlarini unuting!
Siz uchun hamma narsa ajoyib bo'ladi! "Sevimli xotinim"
Ksyusha, siz haqiqiy do'stsiz,
Siz ajoyib xotin va onasiz,
Bir-biringizsiz siz bilan bo'lolmasdim
Biz dunyoda baxt izlayapmiz!
Sizga tilayman, sevgilim,
Hech qachon xafa bo'lmaslik uchun!
Bugun sizni tabriklayman.
Baxtli bo'ling, azizim, har doim! "Ksyusha, sen nozik gul»
Kseniya, Ksyusha, siz nozik gulsiz,
Va men sevgi bilan aytaman:
Sensiz qanchalar yolg'iz edim
Men siz bilan qanchalik xursandman!
Va tug'ilgan kunimda men tilayman
Baxtli bo'lishingiz uchun
Va qayg'u va qayg'u bilmayman,
Va go'zal bo'ling! "Tug'ilgan kuning bilan, Ksyusha"
Tayyor bo'l, azizim, bugun men issiq oqshomni va'da qilaman! "Kseniyaga abadiy omad tilaymiz"
Kseniyani tug'ilgan kuni bilan tabriklayman
Bugun biz chin yurakdan xohlaymiz.
Sizga abadiy omad tilaymiz
Bugun chin dildan aytamiz:
Siz go'zalsiz, shuning uchun yillar davomida ruxsat bering
Sizning go'zalligingiz gullaydi
Va barcha yaxshi ishlar uchun
Sevgi har doim yashirsin! "Qiz do'stim, Ksyusha"
Qiz do'stim, Ksyusha, sensiz nima qilardim
Gapiring, hamma narsaga javob toping,
Qiyinchilikda, har qanday va eng qiyin soatda,
Men sizning dono maslahatlaringizdan foydalandim. "Aziz Ksyusha, tabriklayman"
Hurmatli Ksyusha, tabriklayman
Tug'ilgan kuning bilan!
Va juda, juda oz qora tanlilar bo'ladi! "Ksyusha, sizga bayram muborak!"
Bugun oddiy kun emas
Umuman kulrang emas, bo'sh emas.
Tug'ilgan kuningiz, shaxsiy bayramingiz,
Butun dunyo siz bilan bayram qiladi!
Sizga faqat baxt tilayman
Shunday qilib, mayin qor ketadi va ketadi! ..
Shunday qilib, turli xil rangdagi dumaloq raqsda,
Aylanma, siz uchun yaxshi.
Qo'lingizda bir hovuch omad ushlang
Sevgi bilan aqlingizni yo'qoting!
Xursandchilik meteoritlari
Ehtiyotkorlik bilan qo'lingizga oling!
Sizga kuchli, jasorat bilan, ishtiyoq bilan tilayman!
Kulish, orzu qilish va sevish!
tug'ilgan kuningiz - Muqaddas bayram!
Ksyusha, sizga bayram muborak! "Sizda hammasi yaxshi bo'ladi, Ksyusha!"
Siz bilan hamma narsa yaxshi bo'ladi, Ksyusha!
Bu erda hatto savollarsiz ham, men aniq bilaman
Aql, go'zallik, odob - hamma narsani taqdir beradi,
Sizga sihat-salomatlik va baxt tilayman! "Ksyusha, aziz do'stim"
Ksyusha, aziz do'stim,
Va abadiy siz bilan qoling! "Ksyusha, chin yurakdan tabriklayman!"
Ksyusha, tug'ilgan kuningiz bilan
Sizga chin yurakdan yaxshilik tilayman,
Sevgi sizga kelsin
Jannatning qanday go'zal aksi!
Umringiz ketsin
Ehtiyotsiz va xotirjam
Faqat quvonch keltiradi -
Siz yaxshilikka loyiqsiz! "Sizga o'xshaganlar juda kam!"
Siz kabilar juda kam!
Birinchidan, siz ajoyib do'stsiz
Biz uzoq vaqtdan beri do'stmiz, hamma narsa sodir bo'ldi ...
Va uchrashuvlar quvonchi va bo'ron munosabatlarida.
Ammo, Ksyusha, biz hali ham birgamiz!
Tug'ilgan kuningizda sizga baxt tilayman
Shunday qilib, hayot bitta go'zal qo'shiq
Va barcha yomon ob-havoni chetlab o'tdi! "Ksyusha, sizga bayram muborak"
Ksyusha, sizga bayram muborak
Barcha do'stlarni tabriklayman!
Tug'ilgan kuningiz bilan tabriklaymiz
Shunday qilib, siz sog'lom bo'lasiz
Sehrli yigit topdim,
Baxtli yashashingiz uchun
Va do'stlaringizni unutmang! "Ksyusha, men sizga tilayman"
Ksyusha, sizga tilayman
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin!
Tabriklaymiz! Tabriklaymiz!
Baxtsizlikni haydab chiqaring
Xursand bo'ling, umid qiling!
Va bema'ni xushomadgo'ylik ustidan
Siz qattiq kulasiz! "DR, Ksyusha bilan!"
Juda chiroyli, Ksyusha,
Siz har doim bo'lasiz!
Va bu tug'ilgan kunida
Xo'sh, va, albatta, bir yildan keyin!
Va o'n yildan keyin
Va hatto o'ttiz
Siz qiyinchiliklarni bilmaysiz
Va siz qo'shiq kuylaysiz va zavqlanasiz! "Ksyusha, sen hammadan go'zalsan!"
Ksyusha, siz hammadan go'zalsiz!
Ko'zlaringga qaraganimda
Men sizning kulgingizni eshitishni orzu qilaman.
Men jannatga rahmat aytaman
Yonimda ekanliging uchun,
Men seni yo'qotishdan qo'rqaman!
Men sizga sevgimni tan olaman! "Chegarasiz quvonch va baxt"
Bugun, Kseniya, sizga tilaymiz
Chegarasiz quvonch va baxt,
Yana bir bor tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman
Va biz kirpiklarning zichligini tilaymiz,
Yonoqlari qizarib, silliq nozik teri,
Va abadiy shunday qoling!
Va asosiy narsa haqida. Biroq, sizga tilaymiz,
Ko'p yillar davomida sevimli bo'ling! "Mening Ksyushaning tug'ilgan kuni bor!"
Bugun qanday ajoyib kun
Mening Ksyushaning tug'ilgan kuni bor!
Va men umuman dangasa emasman
Sevgi va tabrik so'zlarini ayting!
Va bu kun o'tishi uchun
Tabassumlarda, quvonch va baxtda
Men bayramona qozonga tashlayman
Kasalliklar, janjal va yomon ob-havo.
Ular sizni chetlab o'tishlari uchun
Va siz hayotingizda hech qachon xafa bo'lmagansiz
Axir, siz va men yo'ldamiz,
Bizda sevgi bor - bu kuch! "Qiz do'stim, tabriklayman!"
Qiz do'stim, tug'ilgan kuningiz bilan!
Sizga ko'p baxt va sevgi tilayman
Va hayotda baxtli daqiqalar bo'lsin
Siz, Ksyusha, oldinda kutilmoqda! "Hayotda faqat quvonch"
Dunyodagi eng go'zal qiz
Sizni bayram - balog'at yoshi bilan tabriklayman!
Va men, Ksushenka, hayotda faqat quvonch tilayman,
Salomatlik, baxt, mehribonlik va kamroq yomon narsalar! "Kseniya - go'zallik timsoli"
Siz go'zallik timsolisiz
Aql va nozik ayollik,
Ko'zlarda shunchalik mehr
Men sizning nigohingizni cheksiz ushlaganimda.
Kseniya, butun qalbim bilan sizga
Tug'ilgan kunimni tilayman
Bolmoq ajoyib hayot,
Hamma narsa amalga oshishi uchun. Tabriklaymiz!
Ksyusha tug'ilgan kuningiz bilan
Tug'ilgan kuningiz bilan Ksyushechka
Shirin qizaloq!
Tabriklaymiz azizim
Orzular amalga oshsin
Bog'lar qalbda gullasin,
Sevgi sizga kelsin
Baxt, quvonch keltiradi.
Sevimli qiz do'stlaringizga ruxsat bering
Ular siz uchun xursand bo'lishadi.
Quloqlaringiz eshitsin
Bo'lish baxtining sirlari!
Hamma sizni tabriklashga shoshilmoqda, Ksyusha!
Sog'lik va sevgi uchun iching!
Yovvoyi qushdek baxtli bo'ling
Qadimgi eman kabi bardoshli!
Shamaxanskaya malikasi kabi boy bo'ling,
Yupqa, chiroyli, abadiy yosh,
Cheksiz, sevgida ochiq bo'ling,
Yorqin, topishmoqdek, yulduzdek bo'l!
Ksenya, Ksyusha,
Faqat eshiting!
Qanday yoqimli eshitiladi
Kseniya, Ksyusha.
Kseniya, Ksyusha,
Jonimni isit!
Quchoqlang - yaxshi bo'ladi!
Kseniya, Ksyusha.
Kseniya, Ksyusha,
Men derazani taqillataman
Va siz quyosh kabi,
Siz har doim quvonch kamalagini yuborasiz,
Kseniya, Ksyusha.
Biz Ksyushaning tug'ilgan kunidamiz -
Kseniya, siz shunchaki sinfsiz!
Kimning lablari, quloqlari go'zalroq,
Kimning ko'zlari qiziqroq emas?!
Bokira, har doim shunday bo'l -
Bizning idealimiz, sog'inchimiz,
Taqdirdan dam izlamang -
Faqat eng yaxshisiga intiling!
Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha, peluş yubka,
Lekin o'rim qizil emas, qora o'ralgan!
O'g'il bolalar sizni yaxshi ko'radilar, butun jonlarini berishadi,
Xo'sh, siz tulki kabi ayyorsiz!
Ushbu quvonchli bayramda, ushbu bahor kunida
Hammamiz sizni tabriklash uchun keldik va qofiya
Sizga omad keltiring va kechirim so'rang
Bizning savolimizga, azizim: "Xo'sh, sizning kuyovingiz qayerda?"
O'z tanlovingizni qilish vaqti keldi, e'tiborni to'xtating
Va bizda yigitlar bilan tanish bola bor,
Ehtimol, siz diqqat bilan qarasangiz, istak paydo bo'ladi
U bilan munosabatlarni yarating, oilaviy burchakmi?
Biz Ksyushkani tabriklashga boramiz
(Shunday qilib, biz Kseniyani chaqiramiz!) -
Bizning yosh "kampir" -
Hayotdagi eng yorqin kun bilan!
Boshqalardan yaxshiroq Ksyusha va Xeny,
Anjelik, Lisette, Mari
Kuz kunida, bahorda
Ksyusha, nima desangiz ham!
Bular namroq, bular quruqroq,
Faqat Ksyusha "super sinf" ...
Biz Ksyushani nishonlashga shoshilyapmiz -
Ksushenka! Biz bilan tanishing!
Ksyusha, salom, ushbu bayramda men aytmoqchiman
Siz ajoyib go'zalsiz, beshta ko'rinasiz.
Men bu qisqa qofiyada, albatta, nimani xohlardim
Sevgini yoritadigan yurakning bir bo'lagini joylashtiring.
Juda oz qatorlar bor, shuning uchun men qaror qildim
Men uni alohida va qo'shimcha ravishda butun dunyoni beraman.
Bizning KSYUSHA juda original,
Uning ta'mi va ehtiroslari oddiy emas.
Ksyusha modani ko'rsatishi mumkin,
Ammo uning o'zini XENICopulyatsiya qilish mumkin emas!
Ksyusha, quyosh nuri kabi,
Jamoani zabt etdi.
Sizga chin dildan tilaymiz
Baxt, quvonch, sevgi.
Barcha umidlar ro'yobga chiqishi uchun
Muvaffaqiyat olib kelish uchun
Va hayot davomida siz bilan birga yurdim
Hazil va kulgi hissi.
Kseniya, Ksyusha, bizning baxtimiz!
Tug'ilgan kuning bilan!
Yomon ob-havo uchib ketsin
O'zingizni ulardan saqlang.
Bizning do'stona jamoamiz
tabriklayman va ishonaman
Agar biror narsa kerak bo'lsa -
Har qanday eshikni taqillating.
Biz dam olish uchunmiz
Ko'p tilaymiz
Shunday qilib, yaxshi kayfiyatda
Siz kunni boshlashingiz mumkin.
Hamma mahkam quchoqlashsin
Va qisqacha tabriklayman
Chunki siz kamdan-kam nishonlaysiz
Va ko'proq va ko'proq shoshqaloqlik.
Ammo bugun guldastasiz
Sovg'alar va sharobsiz
Ziyofatdan bizdan qochmang -
Tonggacha biz bilan bayram qiling!
Men sizni xohlayman, azizim,
Hayot bo'ronlaridan qalqon,
Va mening Kseniyam faqat baxt,
Faqat quvonch bilan quvonch baxsh eting.
Shunday qilib, hatto soya ham tushmaydi
Ko'zlaringda g'amgin
Shunday qilib, faqat kulgidan yonoq dumaladi
Sevimli Ksushenka ko'z yoshlari.
Er yuzida ko'plab xazinalar mavjud
Atrofda son-sanoqsiz mo''jizalar mavjud.
Lekin men ancha baxtliman
Dunyoda nimasan.
Sizga, Ksyusha, men tilayman
Bu baxtli soatda
Bir kun xafa bo'lmaslik uchun,
Bizni xursand qilish uchun.
Butun dunyoda bundan yaxshisi yo'q
Chiroyliroq, mehribonroq
Bizning Ksyushadan ko'ra qizlar.
Biz undan mamnunmiz.
Va biz uni tabriklaymiz
Bu bayram yorqin
Sizga eng yaxshi tilaklarimizni tilaymiz
Bu dunyoda unga!
Hurmatli Ksyusha, tabriklayman
Tug'ilgan kuning bilan!
Sizga sog'liq, baxt tilayman
Faqat eng yaxshi do'stlar atrofida bo'lish!
Shaxsiy hayotingizda hamma narsa yaxshi bo'lishi uchun,
Va quyosh har kuni tabassumingizni yoritdi,
Hayotda yorug' kunlar ko'p bo'lsin
Va juda, juda oz qora tanlilar bo'ladi!
Kimga burun, ko'zlar va quloqlar qanday go'zal
FROM bo'r, engil va yaxshi.
YU u emas, nozikroq, yaxshiroq:
V Lyu issiq Ksyushani o'pdi!
LEKIN shuningdek - qalbingizning issiqligi!
Ksyusha, tug'ilgan kuningiz bilan
Sizga chin yurakdan yaxshilik tilayman,
Sevgi sizga kelsin
Jannatning qanday go'zal aksi!
Umringiz ketsin
Ehtiyotsiz va xotirjam
Faqat quvonch keltiradi -
Siz yaxshilikka loyiqsiz!
Ksyusha, siz hammadan go'zalsiz!
Ko'zlaringga qaraganimda
Men sizning kulgingizni eshitishni orzu qilaman.
Men jannatga rahmat aytaman
Yonimda ekanliging uchun,
Men seni yo'qotishdan qo'rqaman!
Bugun, tug'ilgan kuningizda,
Men sizga sevgimni tan olaman!
Bizning quyoshimiz, Ksyusha, Kseniya!
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin!
Sizga baxt, sog'liq, boylik,
Sevgi va tabassum bilan o'ralgan bo'ling!
Ksyusha, sizga tilayman
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin!
Tabriklaymiz! Tabriklaymiz!
Baxtsizlikni haydab chiqaring
Har doim sog'lom, muloyim bo'ling,
Xursand bo'ling, umid qiling!
Va bema'ni xushomadgo'ylik ustidan
Siz qattiq kulasiz!
Gullar, ichimliklar, dasturxon yozildi,
Sovg'ali do'stlar allaqachon eshikni taqillatishmoqda.
Sizning tug'ilgan kuningiz, Ksyusha, unutilmaydi,
Lekin men bunga qodir emasman, ishoning!
Endi men uzoqdaman, lekin aniq bilaman
Meni nima sog'inding, sevgim, kut...
Va men sizni yaxshi ko'raman va tug'ilgan kuningiz bilan,
Ushbu SMSni o'qiyotganingizda tabassum qiling!
Men bitta qizni bilaman, nozik, chiroyli ...
Tug'ilgan kuningiz bilan, Ksyusha, azizim, azizim!
Shunday qilib, bu kunda barcha tashvishlar va qayg'ular yo'qoladi,
Oldinda sizni faqat quvonchli yangiliklar kutmoqda!
Agar biror narsa noto'g'ri bo'lsa ham, men doim yoningizdaman,
Men bulutlarni qo'llarim bilan tarqataman va muloyim ko'rinish bilan isinaman,
Men ushbu SMSni yozyapman va uchrashuvimizni intiqlik bilan kutyapman,
Tayyor bo'l, azizim, bugun men issiq oqshomni va'da qilaman!
Ksyusha, aziz do'stim,
Bugun sizning tug'ilgan kuningiz!
Bilaman, biz bir-birimizsiz yashay olmaymiz
Agar men yaqin bo'lmasam - ruhan siz bilan,
Siz orzu qilgan hamma narsa amalga oshsin
Hayotingizda sevgi hukmronlik qilsin
Baxt sizga nasib etsin
Va abadiy siz bilan qoling!
Bizning aziz Ksyusha!
Endi meni tinglang:
Tug'ilgan kuning bilan
Butun oilani tabriklaymiz!
Yillar o'tib ketsin
Barcha yomon ob-havoni chetlab o'tish!
Va biz butun qalbni tilaymiz
Sizni va baxtni sevaman!
Bugun Ksyushaning tug'ilgan kuni bor!
Qalbga yoqimli surat yo'q!
Musiqa sadolari yangrasin
Hamma Ksyushani tabriklashdan xursand!
Taqdir azizim Ksyusha!
Har doim samimiy, mehmondo'st
She'rlar, musiqa har doim
Yildan zavqlanasiz!
Siz o'zingiz san'at asarisiz!
Aql, go'zallik, qalb va his-tuyg'ular!
Oh, Ksenya, men sevaman deyman
Siz bilan doim uydaman!
Firebird-ni qanday topish mumkin
Men sizga maslahat bera olaman:
Sabr qiling, dangasa bo'lmang
Va hammaga iliqlik va yorug'lik bering!
Ksyusha, sen mening hayotimdagi asosiy narsasan,
Sevimli qizim!
Eng baxtli bo'ling va do'stlaringiz ko'p bo'lsin
Sizga tug'ilgan kuningizni tilayman!
Quyoshda quvonasiz, baxtli bo'ling
Omad va muvaffaqiyat!
Turli xil shubhalarni unuting -
Muammolar kulgi bilan hal qilinadi!
Men Ksyushani tabriklamoqchiman
Va uning ruhini bayramda oching: "Ksyusha, qizim,
Men sizni uzoq vaqtdan beri sevaman! »
Tarjimada Ksyusha "mehmon" degan ma'noni anglatadi.
Shunday qilib, bugun tashrif buyuring
Tug'ilgan kunlarni nishonlash -
Sizni chin yurakdan tabriklayman.
Ko'zlaringiz porlashi uchun
Men sizga sovg'alar beraman
Barcha istaklaringiz
Men o'zimnikidek ijro etaman!
Yorqin shamlarni yoqing
Biz yaxshi oqshom o'tkazamiz.
Va barcha farishtalaringiz
Biz sevgi madhiyasini kuylaymiz!
Ksyusha, sizga bayram muborak
Barcha do'stlarni tabriklayman!
Tug'ilgan kuningiz bilan tabriklaymiz
Shunday qilib, siz sog'lom bo'lasiz
Sehrli yigit topdim,
Baxtli yashashingiz uchun
Va do'stlaringizni unutmang
Ko'pincha tashrif buyurishga taklif qilinadi!
Ksyusha, quyosh nuri kabi,
Jamoani zabt etdi.
Sizga chin dildan tilaymiz
Baxt, quvonch, sevgi.
Barcha umidlar ro'yobga chiqishi uchun
Muvaffaqiyat olib kelish uchun
Va hayot davomida siz bilan birga yurdim
Hazil va kulgi hissi.
Ksushenka, quyosh, azizim!
Hayotingiz to'la kosadek bo'lsin
U quvonch va kulgiga to'ladi.
Hamma narsa muvaffaqiyat bilan taqdirlansin.
Xo'sh, biz ham sizga tilaymiz
Taqdirdagi qayg'uni bilmasligingiz uchun.
Kulgili, kulgili va yoqimli bo'ling,
Eng yaxshi, chiroyli, sevimli.
Shahzoda siz bilan ertakdagidek uchrashsin,
Hayotda faqat yorqin ranglar bo'lsin!
Ksyusha - engil, gulli va yumshoq,
Qishning eng ko'p kunida qor umuman yog'maydi,
Sizga g'ayrioddiy, baxtli bayram,
Siz men uchun dunyodagi eng yoqimli narsasiz!
Siz romashka gullarini yaxshi ko'rasiz va atirgulni yoqtirmaysiz
Va mimozalar qalbingizda gullaydi.
Siz, Ksyusha, quyosh nuriga o'xshaysiz,
Bu barchani tabassum bilan isitadi.
Hech qachon kulrang bulutlar bo'lmasin
Sizning osmoningiz yopiq emas.
Va har kuni u sizga bersin
Faqat bayramona kayfiyat.
Yaxshi sehrgar ishlaydi
Kechiktirmasdan hammasini xohlaydi.
Ular sizning uyingizda yashashlariga ruxsat bering
Boylik, mehribonlik, ishtirok,
Muvaffaqiyat, salomatlik va farovonlik,
Va ayollarning oddiy baxti.
Oksananing oyatdagi asl tabriklari
Kseniya ismining Ukraina versiyasi. Oksana - "mehmondo'stlik" (yunoncha)
Qarindoshlar va do'stlar qo'ng'iroq qilishlari mumkin - Oksa, Oksachka, Oksanochka,
Oksanulya, Oksanushka, Sana, Xena, Ksyushka, Ksyunya, Ksyu, Ksyushik, Ksenka.
Bizning aziz Oksana,
Tug'ilgan kuningiz bilan tabriklaymiz.
Siz go'zal va orzu qilingansiz
Nozik, nafis, shubhasiz.
Baxt qushi uchib ketsin
Boshingiz ustida
Va omad tashrif buyuradi
Uyingiz tez-tez bo'lsin.
Bilingki, barcha orzular haqiqatdir
Siz tilaklar qilasiz
Va ular tom ma'noda amalga oshganda
Yana bir narsani orzu qiling.
Bayramingiz bilan, aziz Oksana,
Xursandchilik bilan oldingizga keldik
Tug'ilgan kun uchun ajoyib
Sizni chin yurakdan tabriklash uchun.
Baxtli bo'lishingizni tilab qolamiz
Muammolar va qayg'ular bilmaydi
Uzoq yashang, zavqlaning, faol bo'ling
Va hamma quyosh porlashini yaxshi ko'radi.
Sizdan juda minnatdormiz
Sizning mehribon ko'zlaringiz uchun
Eng mehribon Oksana
Eng yorqin yulduz.
Tug'ilgan kuningiz bilan Oksana
Qiz do'stingizga bayramingiz muborak bo'lsin.
Tez orada maydonni yoping
Seksi qiz.
Bugun eshitasizmi
Bizning tostlarimiz tabrikdir.
Axir, ularning barchasi bir ovozdan sevadilar
Siz Oksanka, shubhasiz.
Sizni butun qalbim bilan tilayman
Baxt bilan tez-tez tabassum qiling
Hammani ijobiy bilan hayratda qoldiradi
Ajoyib hayotdan rohatlaning.
Bugun Oksananing bayrami.
U eng yorqin, eng shovqinli.
Axir, Oksananing tug'ilgan kuni
Hammalari ko‘tarinki kayfiyatda yetib kelishdi.
Qarindoshlar yig'ildi,
Do'stlar, buzuq do'stlar,
Ushbu bayramni mashhur nishonlash uchun,
Va u bilan bolalar kabi dam oling.
Oksana bilan yorug'lik yoqimli,
Unga tost ko'taring.
Bizning ostidagi qavatlar titrasin
Bugun tushguningizcha raqsga tushing!
Oksanaga baxt tilayman
Baxt unga salom aytsin
Va uy uni tark etmaydi
Muvaffaqiyat ko'pincha mukofotlanadi!
Tug'ilgan kuningiz bilan Oksana!
Sizga omad tilayman
Shveytsariya bankidagi katta hisob raqamiga
Bu sizning kayfiyatingizni ko'tardi.
Hayotingiz shokolad kabi bo'lsin
Muvaffaqiyatli va chiroyli bo'ladi
Nafis liboslarda
Siz diva kabi yonib ketdingiz.
Shunday qilib, knyaz import qilingan otda,
Mustang yoki Ferrari kabi
Hamma joyda sizga hamrohlik qildi
Parij, Nitsa, Gavayi.
Ushbu tabrikni o'qish
Siz bu hazilga tabassum qilasiz,
Va shunga qaramay ishoning: bir oz sabr
Va sizni shunday hayot kutmoqda!
Bizga hozir Oksana nomi berilgan
Keling, gulli hosannani kuylaylik!
U yumshoq nur va o'tlarning hidiga ega,
Eman o'rmoni ustidan tong tuman,
Va tuman uyqusiragan bo'shliqlarda.
Va erkaklar hayratda
Oksana zo'ravonlik bilan, shubhasiz!
Shunday qilib, baxt u bilan birga bo'lsin!
Va qirollik holati,
Eng baxtli bo'lish uchun
Bizda Oksana bor edi! Men bugunni chin yurakdan istayman
Oksana tug'ilgan kuningiz bilan,
Va unga katta daromad tilayman,
Uning uyidagi mehmonlar - faqat uzoq kutilgan!
Ishda va sevgida muvaffaqiyat,
Siz orzu qilgan hamma narsa amalga oshsin
Hamma ularni g'amxo'rlik bilan o'rab tursin,
Xo'sh, hayotda "begona" kam bo'ladi.
***
Gullagan bog'lardan
Men Oksana uchun guldasta yig'dim;
Ko'kning tepalaridan
Men Oksana uchun bo'yinbog' yasadim;
Va yulduzdan keyin yulduz
Daryolar va dengizlar qo'shig'i
Men buyurdim - va o'tlar unib chiqdi,
Va quyosh chiqishi Oksana uchun qizil rangga aylandi;
Men buyurtma berdim - va kumush
***
Oksana, sizga bayram muborak,
Hamma narsa tinch bo'lishi uchun,
Shunday qilib, siz hayotni sevib o'tasiz
Va munosiblar tomonidan sevilish.
Qayg'u, qayg'u yo'q
Kayfiyatni buzmaysiz.
Gul, Oksanochka, har doim,
Muvaffaqiyat, baxt, ilhom!
***
Hurmatli tug'ilgan kun qizi, Oksana!
Baxt, gullar va sevgi!
***
Bizning aziz Oksana,
Sizning tug'ilgan kuningiz bor.
Siz juda erta uyg'ondingiz
Bir kun behuda yashamaslik uchun,
Axir, bugun ertak kabi
Sizning oldingizda dunyo ochiq.
Yo'l to'satdan to'g'ri yoyiladi,
Barcha to'siqlar orqada.
***
Oksana, sizda juda ko'p g'oyalar bo'lishini tilayman,
Men mayda-chuydalar haqida qayg'urmadim.
Orzu qiling, seving va seving
Kuchli bo'ling, hech qachon xafa bo'lmang
Siz, azizim, yagonasiz - eng yaxshi!
Siz baxt va ehtiros haqida hamma narsani bilasiz,
Shunday qilib, farovonlik tark etmasin!
Ko'zlaringiz ikkita yorqin yulduzdir
Ikki tubsiz ko'l, noma'lum!
Har doim bir xil bo'ling
Hamma uchun - ezgu orzu bo'ling!
Bayramingiz bilan tabriklayman, Oksana,
Hayotda hamma narsa yolg'onsiz bo'lsin:
Sof his-tuyg'ular va his-tuyg'ular
Ortida bo'sh bo'lmagan nutqlar.
Shunday qilib, barcha orzular osongina amalga oshadi
Hamma narsa oson edi.
Sizga ham ilhom tilayman
Chiroyli, yorqin tug'ilgan kuningizda.
Oksana tug'ilgan kuningiz bilan
Oksana juda mehmondo'st
Va do'stlar uyi har doim to'la!
Har holda, tinimsiz
Va ba'zida siz o'jar bo'lishingiz mumkin.
topqir, o'zini tanqid qila oladigan,
Prinsipli va aqlli.
Ixtirochilik, amaliy,
Ona - eng yaxshi va sodiq xotin!
Sizni butun qalbim bilan tilayman
Muvaffaqiyat, baxt va g'alabalar.
Va tug'ilgan kuningiz bilan
Shunday qilib, hayotda muammolar kamroq bo'ldi.
Bugun erta uyg'ondingiz
Tabriklarni qabul qilish uchun
Va hamma sizni xohlaydi Oksana
Bugun qattiq quchoqlang.
Hashamatli guldastalarni berish
Siz shunday go'zalsiz.
Shunday qilib, faqat eng yaxshi vagonlar
Sizda bitta bor.
Bayram qiziqarli o'tsin
Yengil, mehribon, og'ir emas.
Topaz kabi baxt tilayman
Uning olovi hech qachon o'chmasligi uchun.
Seni sevaman, Oksana, faqat oqqush,
Va oltin o'rtaga ega bo'ling.
Tug'ilgan kuningiz bilan, Oksana!
Sizni tabriklaymiz.
Azizim xush kelibsiz
Ham chiroyli, ham aqlli!
Baxt qushi uchib ketsin
Ko'pincha sizning ustingizda.
Va ko'proq tabassum qiling
Va orzu qilishga jur'at eting.
Esingizda bo'lsin - barcha orzular haqiqatdir
Shunchaki taxmin qiling!
Barcha yaxshi narsalar keladi
Agar chindan ham kutsangiz.
Chiroyli bo'l, azizim Oksana,
Ruhda hech qanday yara bo'lmasin.
Faqat quvonch bo'lsin
Bugun dasturxonda shirinlik bor.
Sizga abadiy go'zallik tilayman.
Sodiq qush kabi uching
Va baxtdan muloyimlik bilan kuylang.
Oksana, sizda juda ko'p g'oyalar bo'lishini tilayman,
Har doim qiziqarli va yangi g'oyalar.
Shunday qilib, hayotda hamma narsa doimo beriladi,
Men mayda-chuydalar haqida qayg'urmadim.
Orzu qiling, seving va seving
Kuchli, ba'zan zaif bo'ling
Qat'iy, qat'iy bo'l
Va ishda, ajralmas bo'ling.
Bayramingiz bilan, Oksana,
Tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin,
Tug'ilgan kun - ulug'vor bayram
Siz bugun oyat bo'lasiz
Barcha do'stlardan tinglash uchun,
Qo'ng'iroqlarni, otkritkalarni qabul qilish,
Tort va salat yeyish...
Bizning harakatlarimizni baholang
Oyat siqishda tabriklar
Sizga yaxshilik va baxt tilayman
Hayot yillarini hisoblamang
Chunki bu behuda mehnat.
Hech qanday to'siq meni to'xtata olmaydi
Axir, sizni tabriklashdan xursandman, Oksana.
Bayramingiz muborak, azizim,
Har doim baxtli bo'ling, azizim.
Sizga ajoyib go'zallik tilayman
Karyera sodiq, faqat halol.
Sevimli, yaxshi do'st,
Baxtli bo'l, do'stim.
Oksana! Yumshoq, azizim
Ko'proq she'r o'qing!
Siz shirinsiz, hayotda azizim
Va yaqinlaringizga baxt va muhabbat bering.
Men sizga mukofot sifatida medal beraman,
Lekin siz hozircha bizdan so'z olasiz.
Barcha qo'shiqlar kulgili
Ohanglar faqat jiringlaydi
Hammasi eng chiroyli
Bugun siz uchun.
Bu ertak bo'lishini tilaymiz
Sizning butun hayotingiz edi!
Rossiyaning singlisi Kseniya Oksana,
Ukraina dasht qizi,
Qosh qanoti va tegirmonning moslashuvchanligi,
Azizim, mening burilishim,
Ammo oddiy yigitga rahm qiling,
Faqat Pugachevaning kichkina cherevichkasini so'ramang.
Siz yaxshi, siz qiziqarli va go'zalsiz,
Baxtli bo'lishingizni istaymiz.
Siz, Oksana, bugun barcha maqtovlarga loyiqsiz,
Hammasi amalga oshsin.
Shunday qilib, siz odamlarning ko'zlarini ushlaysiz,
Va hamma sizni sevishi uchun!
Oksanochka - sizning mehmondo'stligingiz,
Buni hatto Daniya knyazlari ham bilishadi.
Stol ham, uy ham doim to'la,
Sizning ishlaringiz hikmatlidir.
To'g'ridan-to'g'ri va halol
U tanqidni yoqtirmaydi.
Oksana, bu oyat,
Zerikarli hayot darsi emas.
Bugun Oksananing bayrami,
Bugun u eng ko'p qo'ng'iroq qiladi
Sevimli, xalqiga yaqin,
Quvnoq va quvnoq do'stlar.
Va hamma Oksanani tabriklaydi,
Sizga sog'liq, quvonch,
Yozda parkda atirgul kabi gullang
Quyosh kabi porlasin,
Va iliq, yumshoq bo'ling,
Chiroyli, shirin va mehnatsevar,
Sog'lom, yorqin va jonli -
Va yosh bo'ling!
Oksana, bayramingiz bilan tabriklayman,
Xo'sh, sizga o'zaro sevgi tilayman.
Sizning hayotingiz ko'p daqiqalarga to'la
Buni hech qanday film yaratolmaydi.
Siz shirin ayolsiz, juda chiroyli,
Oh, men baxtli bo'lishingizni xohlayman.
Siz go'zalsiz, azizim, omad tilaymiz,
Va yuklash uchun ajoyib hazil tuyg'usi bilan.
Menga pauza qilishga ruxsat bermang
O'zingizning aurangizni yaxshilang.
Bayramingiz bilan, Oksana,
Har doim sevimli va orzu qilingan bo'ling.
Muvaffaqiyatli va ijodiy bo'ling
Uning tashqi ko'rinishi jozibali.
Sevgi yomg'irida cho'milish
Yangi g'oyalarda siz yonasiz.
Muvaffaqiyat sizga hamroh bo'lsin
Omad tilaymiz, Oksana, qidirmoqda!
Shunday qilib, siz osongina va aralashmasdan qilishingiz mumkin
Dunyo yanada yorqinroq, toza bo'ldi!
Va quyoshning oltin nurlari
Endi yuragingizni isitsin
Mehribon, yumshoq qo'l bo'lsin
Ism kunida sevgi qadrlanadi!
Ko'p qo'shiqlar kuylangan
Katlanmış she'rlar
Ayollarning go'zalligi haqida
Sevishga nima tayyor
Lekin eng go'zallaridan
Men uchun faqat siz
Hurmatli Oksana,
Siz mening orzularimsiz!
Muborak sehrli kun
Men sizni sevaman
Tabriklaymiz,
Siz haqingizda, Oksana,
Men qo'shiqlar yozaman
Siz haqingizda yolg'iz
Men she'r yozaman,
Mening farishtam Oksana,
Men bilan bo'l!
Oksana, azizim, azizim,
Bugungi bayramingiz muborak bo'lsin
Sizni chin dildan tabriklaymiz
Va barchamiz sizni quchoqlaymiz!
Biz butun qalbimiz bilan tilaymiz
Katta baxt va omad
Yo'lda uchrashish uchun emas
Qayg'u, qayg'u, qayg'u.
Oksana, tabriklayman
Birinchi sentyabr maktabi muborak!
Siz katta bo'ldingiz va maktabga borasiz
Bizga beshlik olib kelishingizni kutamiz!
Yangi yuzlar sizni xursand qilsin
Axir siz hozir bizning talabamizsiz!
Gullagan bog'lardan
Men Oksana uchun guldasta yig'dim;
Ko'kning tepalaridan
Men Oksana uchun bo'yinbog' yasadim;
Va yulduzdan keyin yulduz
Oksana uchun kaftlarimni isitdim,
Daryolar va dengizlar qo'shig'i
Shudringli tongda u Oksana uchun kuyladi,
Men buyurdim - va o'tlar unib chiqdi,
Va quyosh chiqishi Oksana uchun qizil rangga aylandi;
Men buyurtma berdim - va kumush
Oksana sharafiga tost yangradi!
Yaxshi do'st, muloyim ona,
Siz qattiqqo'lsiz, o'jarsiz.
Siz uyda va bizning kvartiramizda eng zo'rsiz,
Siz bu dunyodagi eng go'zalsiz.
Bayramingiz bilan, Oksana, men tabriklashga shoshildim
Iloji boricha tezroq tilaklaringizni yuboring.
Ko'p yillar davomida iliqlik va baxtda,
Ko'p yillar davomida sevgi va quvonchda.
Hurmatli tug'ilgan kun qizi, Oksana!
Tug'ilgan kuningiz bilan tabriklarni qabul qiling!
Siz yorqin gulga o'xshaysiz, go'zal, achchiq,
Hayot sizga zavq bag'ishlasin.
Xursandchilik, sog'liq va baxt,
Baxt, gullar va sevgi!
Shunday qilib, har tong sizni xursand qiladi
Va qoningizni baxt bilan hayajonlantirdi.
Men siz bilan qulayman
Siz bilan men har qanday vazifani bajaraman.
Oksana, sizni bayramingiz bilan tabriklayman,
Men qayg'u va kasallikni bilmaslikni xohlayman.
Uy faqat baxtga to'lsin
Va uzoqda hasharotlar kabi uchib ketishadi, yomon ob-havo.
Shirin hid tushni o'ziga jalb qilsin,
Va uning bajarilishi sizga shoshiladi.
Bugun men sizni tabriklamoqchiman
Sodiq, quvnoq, kulgili odam -
Oksana mening kumirim va do'stim;
Siz atrofdagilarni hayratda qoldirasiz!
Sizning go'zalligingiz hech qachon so'nmaydi
Va uning oldidagi har bir o'lim ko'r bo'ladi,
Karyera tez ko'tariladi
Va jiringlagan kulgi qo'shiq kabi oqadi!
Oksana, muvaffaqiyatli mahalliy odam,
Sizga abadiy sog'liq tilaymiz!
Siz eng zo'rsiz, siz biz uchun juda azizsiz,
Biz sizni yaxshi ko'ramiz va qadrlaymiz
Hammamiz sizni tabriklaymiz, Oksana,
Bu kun sizning tug'ilgan kuningiz!
Qayg'u va qayg'uni bilmaslik uchun,
Biz chin yurakdan tilaymiz
Faqat tabassum qiladi va dengizni quvontiradi,
Majburiy zaryad o'chmaydi.
Bizning aziz va aziz Oksana,
Bizning Hosanna sizga bag'ishlangan.
Biz sizni maqtashdan qo'rqmaymiz -
Siz sevish juda oson va yoqimlisiz!
Siz ulug'vor, yorqin va yaramassiz,
Zerikarsiz, ajoyib va ajoyib!
Hayotingiz baxtli bo'lsin!
Gullash! Rohatlaning! Sevgiga sho'ng'ing!
Yuragingiz zumradga o'xshaydi
U sovuq holda juda yorqin porlaydi.
Bayramingiz bilan, Oksana,
Ruhda hech qanday yara paydo bo'lmasin.
Siz bilan uchrashuvda hamma nafas olsin,
Va siz taqdirdan mamnunsiz.
Siz hashamatli, mo'l-ko'llikda yashaysiz,
Yozuv xatosi baxtida paydo bo'lishingizga yo'l qo'ymang.
Men takrorlashni to'xtatmayman
Ism yoqimli Oksana.
Men yana nilufar gullarida topdim
Baxt olib kelgan gulbarg -
Bu sizning bayramingiz, tug'ilgan kuningiz.
Mana, his-tuyg'ularni to'kish uchun imkoniyat!
Siz bilan, go'zal Oksana,
Yurakda quvonch bilan, osongina.
Tez orada tilak qiling
Sizning taqdiringizga qarshi.
Xavotirlar va orzular bo'ladi
Va hayot haqiqiy sevgi bilan to'ldiriladi.
Fikrlar baland, pok bo'lsa,
O'sha yorqin quvonch yana qalbni to'ldiradi.
O juda chiroyli, dono, kuchli
Kimga chap, zamonaviy, aqlli, shirin!
FROM bayram bilan tabriklarimizni qabul qiling!
LEKIN iltifotlarda - shubhalarni bilma!
H omad tilaymiz
LEKIN eng muhimi taqdirda baxt!
Men sevikli Oksana tilayman
Qiziqarli bayramning tug'ilgan kunida,
Baxt seni topishi uchun
Ko'p turli xil quvonchlarni olib keldi.
Hayot ertakga o'xshardi
Shunday qilib, sizning orzularingiz amalga oshsin
Shunday qilib, muammolar eng yuqori darajaga ko'ra
Ular qiyinchilik va iz qoldirmasdan hal qilindi.
Bugun men siz bilan raqsga tushaman
Men omad bilan qolaman, men sen bilan ostonadaman.
Darhol kuchayishingizni tilayman,
Keyingi hayotda porlash.
Sizni bayram bilan tabriklayman
Sizga biznesda go'zallik tilayman.
Noziklik, joziba,
Ehtiyotkor odamlar tomonidan.
O Senga qancha go'zal so'zlar aytishim kerak,
Kimga Bu dunyoda go'zalroq va go'zalroq joy yo'q,
FROM Yuzlab yulduzlar sizni hayratga solayotganidan ko'zingizni uzing,
LEKIN Qoyil bo'lmaganlar ko'r, taqdir tomonidan jazolanadi,
H Agar yaqin bo'lsang ko'zlarim yorqinroq bo'ladi
LEKIN Agar biz birga bo'lsak, yoz kuni yanada issiqroq!
Siz bilan har doim xursandman, Oksana,
Ruhda siz har qanday yarani davolaysiz.
Siz barcha sabablarni topa olmaysiz
Siz katta cho'qqilarni zabt etasiz.
Sizga, Oksana, iliqlik tilaymiz,
Hayotdan juda ko'p ne'mat olish.
Ular sizning go'zalligingizdan muzlashsin,
Va do'stingiz sizning yoningizda qo'lingizni ushlab tursin.
Siz, atirgul kabi, ulug'vor tarzda gullaysiz,
Gulbarg kabi, siz hayot bo'ylab uchib ketasiz.
Biz shon-shuhrat tepasiga tushishni xohlaymiz,
Shunday qilib, gullar va o'tlar sizni u erda erkalaydi.
Sizga nom kuni muborak, Oksana, tabriklayman,
Sizga gul tilaklarini yuboramiz.
Sayohat qilishni, sayr qilishni yoqtirasizmi,
O'zingiz uchun yangi joylarni toping.
Va orzuingizga boring
Sizga doimo gullab-yashnashingizni tilaymiz.
Oksana, sizga nom kuni muborak,
Keling, birgalikda tabriklaymiz, mehr bilan juda mehribon.
Ko'knori kabi baxt bo'lsin,
Chiroyli va boy, yaxshi belgi.
Oksanochka, sizning ismingiz go'zal,
Quyosh kabi nurli va tiniq.
Va siz farishtaga o'xshaysiz, shirin chaqaloq kabi,
Men har doim baxtli bo'lishingizni xohlayman.
Ism kuni muborak, sizni tabriklayman
Sizga sihat-salomatlik tilayman.
Siz shunday kichkina bolalarni yaxshi ko'rasizmi?
Va siz hatto katta bolalarni ham yaxshi ko'rasiz.
Tug'ilgan kuning bilan Oksana
Hurmatli Ksyusha, bayramingiz muborak bo'lsin,
Taqdir sizga mehribon bo'lsin
Hayotda faqat oq chiziq bo'lsin,
Rabbim sizni asrasin.
Har doim mehribon, mehribon, chiroyli bo'ling,
Kerakli, noyob va sevimli,
Qalbingizda bahor doim kuylasin,
Xudo sizga sog'lik, quvonch, mehribonlik bersin.
Oksana, bugun sizning tug'ilgan kuningiz,
Bu hayotdagi eng muhim kun
Kayfiyat a'lo bo'lsin
Omad sizga soyadek ergashsin.
Hayotingiz atirguldek gullab tursin
Ishonchli do'stlar tark etmasin
Orzularingiz ushalsin
Taqdirning sevgilisi bo'ling.
Tug'ilgan kun - bu bolalik bayrami
Bu shaxsiy bayram kuni
Oksana, sizga chin dildan baxt tilaymiz,
Omad, quvonch, oilaviy iliqlik.
Og'riq qalbi hech qachon bilmasin
Barcha orzularingiz amalga oshsin
Barcha yomon narsalar abadiy unutilsin.
Barcha e'tibor sizga, shubhasiz,
Axir, bugun sizning tug'ilgan kuningiz, Ksyusha,
Tabriklayman butun qalbim bilan qabul qiling,
Orzularingiz yorug' bo'lsin.
Sizga katta baxt va omad tilayman,
Yaxshi sog'liq, qo'shimcha ravishda eng yaxshisi,
Quyosh siz uchun yorqinroq bo'lsin
Bahor hamisha qalbingizda kuylasin.
Oksana, bugun sizning tug'ilgan kuningiz,
Bayram yorqin taassurotlarga to'lsin,
Omad sizga eshiklarni ochsin
Ishonchli do'stlar sizni o'rab olishlariga imkon bering.
Umid, ishonch va sevgi yonma-yon yursin,
Yaxshi farishta sizni himoya qilsin
Hayot doim sizni xursand qilsin
Qayg'u va baxtsizlik sizni abadiy tark etsin.
Bugun eng yorqin va eng chiroyli bayram,
Qarang, Oksana, juda baxtli
Sizga barcha maqtovlar va gullar,
Orzularingiz ushalsin.
Omad sizga tabassum qilsin
Umr uzoq, uzoq davom etsin
Uy to'la piyola bo'lsin
Unda sevgi va quvonch yashasin.
Tug'ilgan kuningiz bilan, Oksana, tabriklayman,
Sizga katta baxt, sihat-salomatlik tilaymiz,
Har bir kun sizga muvaffaqiyat va omad keltirsin,
Doimo kayfiyatingiz a'lo bo'lsin.
Hayot to'la daryo kabi oqsin
Yo'lda doim yashil chiroq yonib tursin,
Shubhalaringiz yo'qolsin
Orzularingiz ushalsin.
Tug'ilgan kuningiz bilan sizni tabriklaymiz,
Oksana, siz hayratga loyiqsiz, bu sir emas
Tug'ilgan kuningiz bilan tabriklarni qabul qiling,
Orzularingiz amalga oshsin.
Sizga quvonch, muvaffaqiyat va omad,
Va ko'pchilik yaxshi kayfiyat,
Baxt qushi sizga uchib ketsin
Rabbim sizga baraka bersin.
Oksana, bugun sizning asosiy voqeangiz,
Chin yurakdan tabriklarni qabul qiling,
Har doim hamma narsada omadingiz bo'lsin
Hayot faqat ilhom bersin.
Sizga quvonch, muvaffaqiyat,
Kamroq ko'z yoshlar, ko'proq kulish
Oyog'ingiz ostida zamin mustahkam bo'lsin
Yillar davomida qalb qarimasin.
Mo''jiza qiz Oksana
Juda chiroyli, shubhasiz.
Qiziqarli, ko'p qirrali
Nur sizdan keladi.
Tug'ilgan kuningiz bilan, bizning mo''jizamiz!
Bizning abadiy bahorimiz
Quyoshli tongimiz
Har qanday orzuning ideali.
Siz, Oksanochka, quvonchsiz
Bizning kulrang ish kunlarimiz.
Issiq lambada kabi
Siz ehtiroslar girdobida aylanasiz.
Siz "zerikish" so'zini bilmaysiz -
Bir kun bo'sh o'tirmang
Qiynoq sizni tutmaydi,
Siz undan qochib ketasiz!
Oksana dunyodagi eng zo'r!
Hammadan so'rang - har kim javob beradi!
Eng yaxshi roman qahramoni
Bizning Oksana bo'lishi mumkin!
Bugun sizni tabriklaymiz!
Sizga gullar dengizi tilaymiz!
Yarating, seving va seving!
Yagona, noyob!
Kseniya ismining ma'nosi.
Ismning qisqa shakli: Kseniya. Ksenya, Ksyusha, Ksenya, Ksyuta, Senya. Kseniya ismining sinonimlari. Aksinya, Oksinya, Oksana.
Kseniya ismining kelib chiqishi Kseniya nomi rus, pravoslav, yunoncha. Kseniya nomi yunoncha "xenia" "mehmondo'st" degan ma'noni anglatadi. Shuningdek, yunoncha "xenios" dan "sayyor", "chet ellik", "mehmon", "begona" deb tarjima qilingan. Kseniya nomi Afrofitning epithetlaridan biridir.
Oksana, Kseniya va Aksinya ismlari bir-biriga bog'liq ismlar deb ishoniladi, ammo ko'pchilik ularni so'zlashuv shakllari deb bilishadi.
Hozirgi vaqtda bu nomlar mustaqil bo'lib, bir-biridan mustaqil ravishda ham qo'llaniladi.
Kseniya juda jozibali va xushmuomala qiz. Biroq, u bilan muomala qilishda ehtiyot bo'lish kerak. Ksyusha ta'sirchan, barcha muammolarni yuragiga oladi, lekin shu bilan birga u ijobiy voqealardan zo'ravonlik bilan quvonadi.
Do'stlikda u sodiq, ishonchli va printsipialdir. O'zini g'amxo'r va e'tiborli do'st sifatida ko'rsatadi.
Qiziq va xayolparast bo'lgan Ksyusha kuchli va tajribali erkaklarni tanlaydi.
Kseniya sherigiga juda talabchan. Uchrashgan to'g'ri odam, Kseniya o'zini uy qurishga bag'ishlaydi.
U nikohda qanday baxtli bo'lishni biladi, bo'ladi sodiq xotin va ajoyib ona, lekin turmush o'rtog'i uchun bu oson emas.
Bizning Ksyusha - bu quyosh, hayratlanarli
Gul kabi, mayin, chiroyli!
Hamma uni sevish vaqti keldi,
Uning ko'zlari porlasin.
Injiqliklarning amalga oshishi
Faqat eng yoqimli kutilmagan hodisalar
Bugun biz unga tilaymiz
Tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman!
Ksyusha, quyosh nuri kabi,
Jamoani zabt etdi.
Sizga chin dildan tilaymiz
Baxt, quvonch, sevgi.
Barcha umidlar ro'yobga chiqishi uchun
Muvaffaqiyat olib kelish uchun
Va hayot davomida siz bilan birga yurdim
Hazil va kulgi hissi.
Bugun shamlarni o'chiring
Tilagingizni tilang
Bizning nutqlarimizni tinglang
Va ularni eslang.
Kseniya, nur kabi bo'l -
Yengil va yaramas.
Baxt kalitini toping
Va hayotni oxirigacha iching!
Bugun Ksyushinning tug'ilgan kuni,
Bugun u bir necha yoshda.
Sizni tabriklaymiz, Ksyusha,
Va biz bayramona guldasta beramiz.
Sizga baxt va sog'liq tilaymiz,
Omad tilaymiz, abadiy yaxshilik.
Orzular sari yuring, shartlardan voz keching
Hamma narsa erga yonib ketsin.
